[Flame] 🔥 Red Hot Chili Peppers - If Текст и перевод песни
| [Verse 1: Anthony Kiedis] | [Куплет 1: Энтони Кидис] |
| And if I had a clue, I’d know exactly what to do | И если бы у меня был хоть малейший намек, я бы знал, что делать |
| If I were the wiser of the two | Если бы я был мудрее из нас двоих |
| And if I saw it all so clear, I’d write it down and bend your ear | И если бы я всё видел так ясно, я бы записал это и рассказал тебе |
| If I were the clearer of the two | Если бы я был яснее из нас двоих |
| [Pre-Chorus: Anthony Kiedis] | [Предприпев: Энтони Кидис] |
| We could take a walk into the canyons of 5th Avenue | Мы могли бы прогуляться по каньонам 5-й авеню |
| Sing and dance, just to name a few | Петь и танцевать, так, для начала |
| [Chorus: Anthony Kiedis] | [Припев: Энтони Кидис] |
| All I do | Все, что я делаю |
| All I do | Все, что я делаю |
| [Verse 2: Anthony Kiedis] | [Куплет 2: Энтони Кидис] |
| And if I heard the angels sing, I’d sing it back to you | И если бы я услышал, как поют ангелы, я бы спел это тебе |
| And bring sound of heaven ringing just for you | И принёс звук неба, звучащий только для тебя |
| And if I saw the sun fall down, I’d pick it up and make a crown | И если бы я увидел, как падает солнце, я бы поднял его и сделал корону |
| One that was a perfect fit for you | Такую, что идеально подошла бы тебе |
| [Pre-Chorus: Anthony Kiedis & John Frusciante] | [Предприпев: Энтони Кидис и Джон Фрушанте] |
| We could take a walk into the apple orchard by the school | Мы могли бы прогуляться по яблоневому саду у школы |
| We could make a little residue | Мы могли бы оставить немного следа |
| We could find a place to stay, a secret little hideaway | Мы могли бы найти место, где остановиться, маленький секретный уголок |
| Spend a little time inside of you | Провести немного времени внутри тебя |
| [Chorus: Anthony Kiedis & John Frusciante] | [Припев: Энтони Кидис и Джон Фрушанте] |
| All I do | Все, что я делаю |
| All I do | Все, что я делаю |
| [Bridge: Anthony Kiedis & John Frusciante, John Frusciante] | [Бридж: Энтони Кидис и Джон Фрушанте, Джон Фрушанте] |
| All eyes | Все взгляды |
| All eyes | Все взгляды |
| All eyes on you (Eh, he-he-he-hey) | Все взгляды на тебя (Эй, хе-хе-хе-эй) |
| [Chorus: Anthony Kiedis & John Frusciante, John Frusciante] | [Припев: Энтони Кидис и Джон Фрушанте, Джон Фрушанте] |
| All I do (He-he-he-hey) | Все, что я делаю (Хе-хе-хе-эй) |
| All I do | Все, что я делаю |
| All I do (He-he-he-hey) | Все, что я делаю (Хе-хе-хе-эй) |
| All I do | Все, что я делаю |
If текст и перевод песни