[Flame] 🔥 Red Hot Chili Peppers - Snow (Hey Oh) Текст и перевод песни
| [Verse 1: Anthony Kiedis] | [Куплет 1: Энтони Кидис] |
| Come to decide that the things that I tried | Пришел к решению, что вещи, которые я пробовал |
| Were in my life just to get high on | Были в моей жизни только для того, чтобы кайфовать |
| When I sit alone, come get a little known | Когда я сижу один, приходи, немного узнай |
| But I need more than myself this time | Но мне нужно больше, чем просто я в этот раз |
| Step from the road to the sea to the sky | Шагни с дороги к морю, к небу |
| And I do believe that we rely on | И я действительно верю, что мы зависим от |
| When I lay it on, come get to play it on | Когда я это произнесу, приходи, давай сыграем |
| All my life to sacrifice | Всю мою жизнь, чтобы пожертвовать |
| [Refrain: Anthony Kiedis & John Frusciante] | [Рефрен: Энтони Кидис и Джон Фрушанте] |
| Hey, oh | Эй, о |
| Listen what I say, oh | Слушай, что я говорю, о |
| I got your— Hey, oh | У меня есть твое— Эй, о |
| Now listen what I say, oh | Теперь слушай, что я говорю, о |
| (Oh) | (О) |
| [Verse 2: Anthony Kiedis] | [Куплет 2: Энтони Кидис] |
| When will I know that I really can’t go | Когда я узнаю, что на самом деле не могу |
| To the well once more time to decide on | Вернуться к колодцу еще раз, чтобы решить |
| When it’s killing me, when will I really see | Когда это убивает меня, когда я действительно увижу |
| All that I need to look inside? | Все, что мне нужно, чтобы заглянуть внутрь? |
| Come to believe that I better not leave | Пришел к вере, что лучше мне не уезжать |
| Before I get my chance to ride | Прежде чем я получу свой шанс прокатиться |
| When it’s killing me, what do I really need | Когда это убивает меня, что мне действительно нужно |
| All that I need to look inside? | Все, что мне нужно, чтобы заглянуть внутрь? |
| [Refrain: Anthony Kiedis & John Frusciante] | [Рефрен: Энтони Кидис и Джон Фрушанте] |
| Hey, oh | Эй, о |
| Listen what I say, oh | Слушай, что я говорю, о |
| Come back and— Hey, oh | Вернись и— Эй, о |
| Look at what I say, oh | Посмотри, что я говорю, о |
| (Oh) | (О) |
| [Pre-Chorus: Anthony Kiedis with John Frusciante] | [Предприпев: Энтони Кидис с Джоном Фрушанте] |
| The more I see, the less I know | Чем больше я вижу, тем меньше я знаю |
| The more I like to let it go | Чем больше мне нравится это отпускать |
| Hey, oh! Whoa-whoa | Эй, о! О-о |
| [Chorus: Anthony Kiedis with John Frusciante] | [Припев: Энтони Кидис с Джоном Фрушанте] |
| Deep beneath the cover of another perfect wonder | Глубоко под крышкой еще одного совершенного чуда |
| Where it’s so white as snow | Где так бело, как снег |
| Privately divided by a world so undecided | Частично разделенный миром, который так нерешителен |
| And there’s nowhere to go | И некуда идти |
| In between the cover of another perfect wonder | Между крышкой еще одного совершенного чуда |
| And it’s so white as snow | Где так бело, как снег |
| Running through the field where all my tracks will be concealed | Бегу по полю, где все мои следы будут скрыты |
| And there’s no where to go | И некуда идти |
| Ho! | Хо! |
| [Verse 3: Anthony Kiedis & John Frusciante] | [Куплет 3: Энтони Кидис и Джон Фрушанте] |
| When to descend to amend for a friend | Когда спуститься, чтобы исправить для друга |
| All the channels that have broken down | Все каналы, которые сломались |
| Now you bring it up, I’m gonna ring it up | Теперь ты это поднимаешь, я это подниму |
| Just to hear you sing it out | Просто чтобы услышать, как ты поешь это |
| Step from the road to the sea to the sky | Шагни с дороги к морю, к небу |
| And I do believe what we rely on | И я действительно верю, на что мы полагаемся |
| When I lay it on, come get to play it on | Когда я это произнесу, приходи, давай сыграем |
| All my life to sacrifice | Всю мою жизнь, чтобы пожертвовать |
| [Refrain: Anthony Kiedis & John Frusciante] | [Рефрен: Энтони Кидис и Джон Фрушанте] |
| Hey, oh | Эй, о |
| Listen what I say, oh | Слушай, что я говорю, о |
| I got your— Hey, oh | У меня есть твое— Эй, о |
| Listen what I say, oh | Слушай, что я говорю, о |
| [Pre-Chorus: Anthony Kiedis with John Frusciante] | [Предприпев: Энтони Кидис с Джоном Фрушанте] |
| The more I see, the less I know | Чем больше я вижу, тем меньше я знаю |
| The more I like to let it go | Чем больше мне нравится это отпускать |
| Hey oh, whoa-whoa | Эй, о, о-о |
| [Chorus: Anthony Kiedis with John Frusciante] | [Припев: Энтони Кидис с Джоном Фрушанте] |
| Deep beneath the cover of another perfect wonder | Глубоко под крышкой еще одного совершенного чуда |
| Where it’s so white as snow | Где так бело, как снег |
| Privately divided by a world so undecided | Частично разделенный миром, который так нерешителен |
| And there’s nowhere to go | И некуда идти |
| In between the cover of another perfect wonder | Между крышкой еще одного совершенного чуда |
| Where it’s so white as snow | Где так бело, как снег |
| Running through the field where all my tracks will be concealed | Бегу по полю, где все мои следы будут скрыты |
| And there’s no where to go | И некуда идти |
| [Bridge: Anthony Kiedis, John Frusciante] | [Бридж: Энтони Кидис, Джон Фрушанте] |
| (Uh-uh) I said, hey— Hey, yeah | (У-у) Я сказал, эй— Эй, да |
| Oh, yeah! Tell my love now | О, да! Скажи моей любви теперь |
| (Uh-uh) Hey— Hey, yeah | (У-у) Эй— Эй, да |
| Oh, yeah! Tell my love now | О, да! Скажи моей любви теперь |
| [Chorus: Anthony Kiedis with John Frusciante] | [Припев: Энтони Кидис с Джоном Фрушанте] |
| Deep beneath the cover of another perfect wonder | Глубоко под крышкой еще одного совершенного чуда |
| Where it’s so white as snow | Где так бело, как снег |
| Privately divided by a world so undecided | Частично разделенный миром, который так нерешителен |
| And there’s nowhere to go | И некуда идти |
| Deep beneath the cover of another perfect wonder | Глубоко под крышкой еще одного совершенного чуда |
| Where it’s so white as snow | Где так бело, как снег |
| Running through the field where all my tracks will be concealed | Бегу по полю, где все мои следы будут скрыты |
| And there’s no where to go | И некуда идти |
| [Outro: Anthony Kiedis, John Frusciante] | [Аутро: Энтони Кидис, Джон Фрушанте] |
| (Uh-uh) I said, hey— Hey, yeah | (У-у) Я сказал, эй— Эй, да |
| Oh, yeah! Tell my love now | О, да! Скажи моей любви теперь |
| (Uh-uh) Hey— Hey, yeah | (У-у) Эй— Эй, да |
| Oh, yeah! | О, да! |
Snow (Hey Oh) текст и перевод песни