Suizid Teil 2

Zate
Видео

[Flame] 🔥 Zate - Suizid Teil 2 Текст и перевод песни

[Intro: Zitat][Интро: Zitat] 
„Ich will, dass es vorbei ist. Für immer vorbei. Ich bin müde, Boss. Müde, immer unterwegs zu sein, einsam und verlassen.“Я хочу, чтобы это закончилось. Чтобы навсегда закончилось. Я устал, босс. Устал все время быть на дороге, одиноким и покинутым 
[Part 1][Куплет 1] 
Das wird mein letzter Song gewesen seinЭто будет моя последняя песня 
Ein letztes Mal schreib’ ich es aufВ последний раз я это записываю 
Ich glaube, diese Welt steht stillЯ думаю, этот мир стоит на месте 
Deswegen nutz’ ich es und steige ausПоэтому я воспользуюсь этим и уйду 
Diese Erde ist nie gut gewesenЭта земля никогда не была хорошей 
Keiner hat’s geseh’n, ich hab’ ihr all die Jahre zugeseh’nНикто этого не видел, я наблюдал за ней все эти годы 
Keiner wollt’ es wissen, deshalb schrieb ich es als NarbenНикто не хотел это знать, поэтому я написал это в шрамах 
Und verdammt, seht es euch an, ich hab’ unendlich viel zu sagenИ черт возьми, посмотрите, у меня бездонные слова 
Sag der Welt, ich bin fertig mit ihrСкажи миру, что я закончил с ним 
Ich meine, wäre alles gut, wär’n die Besten noch hierЯ имею в виду, если бы все было хорошо, лучшие были бы здесь 
Wäre alles, wie es war, wär’ das alles nicht passiertЕсли бы все было как раньше, всего этого бы не произошло 
Ich habe jahrelang gekämpft, um den Halt nicht zu verlier’nЯ боролся годами, чтобы не потерять опору 
Ich habe jahrelang gekämpft für all die Menschen, die mich hinterrücks gefickt habenЯ боролся годами за всех тех, кто меня предал 
Und trotzdem stand ich da, weil ich die Schuld wieder auf mich nahmИ все равно я стоял здесь, потому что снова взял вину на себя 
Trotzdem stand ich da und hab’ mir alles wieder gut geredetВсе равно я стоял здесь и утешал себя 
Doch ich wär’ schon tot, hätte sich damals nicht der Zug verspätetНо я был бы уже мертв, если бы тогда поезд не опоздал 
Trotzdem hab’ ich weitergemachtВсе равно я продолжал 
Doch jeden Schritt, den ich gegang’n bin, hat euch Scheitern gebrachtНо каждый шаг, который я сделал, принес вам провал 
Jeden Schritt, den ich gegang’n bin, soll ein Schritt in Richtung Ende seinКаждый шаг, который я сделал, должен быть шагом к концу 
Gott, gib mir jetzt Flügel, lieber Gott, hol mich jetzt endlich heimБоже, дай мне крылья сейчас, дорогой Бог, забери меня домой 
Lieber Gott, hol mich jetzt endlich heimДорогой Бог, забери меня домой 
Nur ein letzter Schritt von oben, dann kann ich bei dir seinВсего лишь один последний шаг сверху, и я смогу быть с тобой 
Nur ein letzter Schritt von oben vor dem freien FallВсего лишь один последний шаг сверху перед свободным падением 
[Part 2][Куплет 2] 
Ihr habt lang genug nur zugeseh’nВы слишком долго просто смотрели 
Jetzt ist es zu spät, es kommt kein Zug, um mich zurückzubring’nТеперь уже слишком поздно, нет поезда, чтобы вернуть меня 
Vielleicht hat mir nur der Mut gefehltМожет, мне просто не хватило смелости 
Um es jetzt zuzugeben, Mama, du wirst mir fehl’nПризнать это сейчас, мама, я буду по тебе скучать 
Dieser Tod bedeutet EinsamkeitЭта смерть значит одиночество 
Keiner der bei mir bleibt, jetzt bin ich ganz alleinНикто не остается со мной, теперь я совсем один 
Doch schaut mich an, ich hab’ den Sprung geschafftНо посмотрите на меня, я справился с прыжком 
Doch hätt’ ich’s nicht gemacht, wär’ ich jetzt glücklicherНо если бы я этого не сделал, я был бы сейчас счастливее
Suizid Teil 2 текст и перевод песни