[Flame] 🔥 N.W.A - Chin Check Текст и перевод песни
| [Ice Cube] | [Айс Кьюб] |
| What the fuck’s up, Dre? | Чё за херня, Дре? |
| [Dr. Dre] | [Доктор Дре] |
| You tell me, you talk to Ren | Ты скажи, ты с Реном разговаривал |
| [MC Ren] | [Эмси Рен] |
| I’m right here nigga | Я тут, чёрт побери |
| Release the hound | Отпустите псину |
| [Snoop Dogg] | [Снуп Догг] |
| Bow wow wow | Гав-гав-гав |
| [Verse 1: Ice Cube] | [Куплет 1: Айс Кьюб] |
| I’m a nigga wit an attitude thanks to y’all | Я ниггер с характером, благодаря вам |
| And I don’t give a fuck I keep it gangsta y’all | И мне пофиг, я остаюсь гангстером |
| I’mma ride for my side in the C.P.T | Я буду за свою сторону в С.П.Т |
| God bless the memory of Eazy-E | Боже, благослови память Эйзи-И |
| If it wasn’t for me where the fuck you’d be | Если бы не я, где бы вы были? |
| Rapping like the Treacherous Three , fucking cowards | Рэпили, как Тре́черос Три, чертовы трусы |
| I’d have seen Dre rocking parties for hours | Я видел, как Дре зажигал на партиях часами |
| And I’d have seen Ren fucking bitches from Howard | И видел, как Рен трахал сучек из Ховарда |
| And I’d have seen Snoop give away Eddie Bauer’s | И видел, как Снуп раздавал Эдди Бауэра |
| So fuck Jerry Heller and the white superpowers | Так что, к чёрту Джерри Хеллера и белые суперсилы |
| [Verse 2: MC Ren] | [Куплет 2: Эмси Рен] |
| This the shit niggas kill for | Это то, за что ниггеры убивают |
| They hear the villain niggas spitting with them nigga flows | Они слышат злодея, который читает ниггерские флоу |
| Fuck you hoes, fuck you bitch-ass niggas too | К чёрту вас, суки, к чёрту вас, мягкотелые ниггеры тоже |
| Got something for you broke | У меня есть кое-что для вас, лохи |
| These niggas wearing skirts like the pope | Эти ниггеры носят юбки, как папа |
| Who them niggas that you love to get | Кто эти ниггеры, с которыми ты любишь тусить? |
| Who them niggas that you fuckin’ with | Кто эти ниггеры, с которыми ты трахаешься? |
| Love to yell that we the shit | Любим орать, что мы — это то |
| The saga continues with the world’s most dangerous group | Сага продолжается с самой опасной группой в мире |
| Four deep in the Coupe | Четверо в Купе |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| I’mma smoke where I wanna smoke, fuck that | Я буду курить, где хочу, к чёрту это |
| I’mma choke who I wanna choke, fuck that | Я буду душить, кого хочу, к чёрту это |
| I’mma ride where I wanna ride, fuck that | Я буду кататься, где хочу, к чёрту это |
| Cause I’mma nigga for life, so I’mma nigga til I diz-ie | Потому что я ниггер на всю жизнь, так что я ниггер, пока не умру |
| I’mma smoke where I wanna smoke, fuck that | Я буду курить, где хочу, к чёрту это |
| I’mma choke who I wanna choke, fuck that | Я буду душить, кого хочу, к чёрту это |
| I’mma ride where I wanna ride, fuck that | Я буду кататься, где хочу, к чёрту это |
| Cause I’mma nigga for life, so I’mma nigga til I diz-ie | Потому что я ниггер на всю жизнь, так что я ниггер, пока не умру |
| [Verse 3: Dr. Dre] | [Куплет 3: Доктор Дре] |
| A pencil, a pen, or a Glock | Карандаш, ручка или Глок |
| I’m the original, subliminal, subterranean | Я оригинал, подсознательный, подземный |
| Titanium, criminal minded, swift | Титановый, криминально мыслящий, быстрый |
| D-R-E with that fuck a bitch shit | Д-Р-Е с этой хернёй про сучек |
| A couple of notes and get you hog-tied in rope | Пара нот и ты будешь связан верёвкой |
| Dope like tons of coke, cut-throat | Наркота, как тонны кокаина, с глоткой |
| You don’t want the pistols to whistle | Ты не хочешь, чтобы пистолеты свистели |
| Candy paint Impala | Леденцовая краска Импалы |
| I make hoes pop collars | Я заставляю сучек поднимать воротники |
| [Verse 4: Snoop Dogg] | [Куплет 4: Снуп Догг] |
| God damn hoes, here we go again | Чёрт, сучки, снова мы |
| Fucking with Ren, playing to win | Тратим время с Реном, играем, чтобы выиграть |
| He got the Coke and Hen — I got the juice and gin | У него Кока и Хен — у меня сок и джин |
| Same shit you was fucking with way back then | Та же херня, с которой ты возился тогда |
| We keep it cracking from the acting to the jacking | Мы продолжаем веселиться от актёрства до ограблений |
| G’ed up C’ed up motherfucker blaze the weed up | Зажжённые, готовые, чертовы мудила, разжигайте траву |
| We all on deck fool so put your heat up | Мы все на месте, так что готовьте свои стволы |
| I stay on deck so me don’t get wet | Я держусь на месте, чтобы не намокнуть |
| [Ice Cube] | [Айс Кьюб] |
| Look my nigga, we can scatter like buckshots | Слушай, мой ниггер, мы можем разбежаться, как дробь |
| Let’s get together, make a record, why the fuck not | Давай соберёмся, запишем трек, почему бы и нет |
| [MC Ren] | [Эмси Рен] |
| Why the fuck not | Почему бы и нет |
| [Dr. Dre] | [Доктор Дре] |
| Why the fuck not | Почему бы и нет |
| [Snoop Dogg] | [Снуп Догг] |
| Why the fuck not | Почему бы и нет |
| [Ice Cube] | [Айс Кьюб] |
| Cause I’m tight as the night | Потому что я крут, как ночь |
| I had to wipe activator off the mic, in 1985 | Мне пришлось стереть активатор с микрофона в 1985 |
| [Snoop Dogg] | [Снуп Догг] |
| Real niggas, biatch, you know, ha hah | Настоящие ниггеры, блядь, ты знаешь, ха-ха |
| [Ice Cube] | [Айс Кьюб] |
| We cause tragedy, erratically | Мы вызываем трагедию, непредсказуемо |
| Systematically in your house without a key | Систематически в твоём доме без ключа |
| How fucked up that’d be | Как же это хреново было бы |
| Gat’ll be near your anatomy, my form of flattery | Ствол будет рядом с твоей анатомией, моя форма лести |
| [Dr. Dre] | [Доктор Дре] |
| Assault and battery, cause we coming with that street mentality | Избиение и нападение, потому что мы приходим с этой уличной ментальностью |
| Straight west coast rider academy | Прямо западное побережье, академия райдеров |
| Concrete nigga, that’s my reality | Бетонный ниггер, вот моя реальность |
| [Snoop Dogg] | [Снуп Догг] |
| We tend to bust on niggas that get mad at me | Мы, как правило, стреляем в тех, кто злится на меня |
| [Dr. Dre] | [Доктор Дре] |
| Was it a bitch in the mix | Не было ли сучки в миксе? |
| [Snoop Dogg] | [Снуп Догг] |
| Well it had to be | Ну, это должно быть так |
| [Dr. Dre] | [Доктор Дре] |
| Lying tricks told them dicks I had a key | Лживые суки сказали тем мудилам, что у меня был ключ |
| Hoes make the world harder than it have to be | Сучки делают мир сложнее, чем он должен быть |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| I’mma smoke where I wanna smoke, fuck that | Я буду курить, где хочу, к чёрту это |
| I’mma choke who I wanna choke, fuck that | Я буду душить, кого хочу, к чёрту это |
| I’mma ride where I wanna ride, fuck that | Я буду кататься, где хочу, к чёрту это |
| Cause I’mma nigga for life, so I’mma nigga til I diz-ie | Потому что я ниггер на всю жизнь, так что я ниггер, пока не умру |
| I’mma smoke where I wanna smoke, fuck that | Я буду курить, где хочу, к чёрту это |
| I’mma choke who I wanna choke, fuck that | Я буду душить, кого хочу, к чёрту это |
| I’mma ride where I wanna ride, fuck that | Я буду кататься, где хочу, к чёрту это |
| Cause I’mma nigga for life, so I’mma muthafuckin nigga til I diz-ie | Потому что я ниггер на всю жизнь, так что я, чертов ниггер, пока не умру |
Chin Check текст и перевод песни