Fuck Tha Police (2006 Remaster)

Альбом N.W.A And Their Family Reunion

Видео

[Flame] 🔥 N.W.A - Fuck Tha Police (2006 Remaster) Текст и перевод песни

Анастасия

Лайк | Донат

[Verse 1: Ice Cube]	[Куплет 1: Ice Cube]
Fuck the police! Comin’ straight from the underground	Нахуй полицию! Прямо из подземки
A young nigga got it bad ‘cause I’m brown	Молодой нигга страдает, потому что я коричневый
And not the other color, so police think	И не другого цвета, поэтому полиция думает
They have the authority to kill a minority	Что у них есть власть убивать меньшинства
Fuck that shit, ‘cause I ain’t the one	Нахуй это, потому что я не тот,
For a punk motherfucker with a badge and a gun	Кого чёртовы мрази с значком и пушкой могут бить
To be beating on, and thrown in jail	И закидывать в тюрьму
We can go toe-to-toe in the middle of a cell	Мы можем встретиться на равных в камере
Fuckin’ with me ‘cause I’m a teenager	Проблемы со мной, потому что я подросток
With a little bit of gold and a pager	С немного золота и пейджером
Searchin’ my car, lookin’ for the product	Обшаривают мою тачку, ищут товар
Thinkin’ every nigga is sellin’ narcotics	Думают, что каждый нигга продаёт наркотики
You’d rather see me in the pen	Вы бы предпочли видеть меня в тюрьме
Than me and Lorenzo rollin’ in a Benz-o	Чем меня и Лоренцо на Бенсе
Beat a police out of shape	Вышибаю полицию из колеи
And when I’m finished, bring the yellow tape	А когда закончу, приноси жёлтую ленту
To tape off the scene of the slaughter	Чтобы огородить место расправы
Still getting swoll off bread and water	Всё ещё накачиваюсь хлебом и водой
I don’t know if they fags or what	Не знаю, они бляди или что
Search a nigga down, and grabbing his nuts	Обшаривают ниггу и хватают за яйца
And on the other hand, without a gun, they can’t get none	А с другой стороны, без пушки они ничего не могут
But don’t let it be a black and a white one	Но пусть это будет не чёрный и белый
‘Cause they’ll slam ya down to the street top	Потому что они бросают тебя на асфальт
Black police showing out for the white cop	Чёрные полицейские выставляют себя для белого копа
Ice Cube will swarm	Ice Cube нападёт
On any motherfucker in a blue uniform	На любого мразь в синем униформе
Just ‘cause I’m from the CPT	Просто потому, что я из CPT
Punk police are afraid of me	Мрази-полиция боятся меня
Huh, a young nigga on the warpath	Ха, молодой нигга на войне
And when I’m finished, it’s gonna be a bloodbath	И когда я закончу, это будет кровавая баня
Of cops, dying in L.A	Копов, умирающих в Лос-Анджелесе
Yo, Dre, I got something to say	Йо, Дре, мне есть что сказать

[Hook]	[Хук]
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!

[Skit 1: Cop, MC Ren, & Dr. Dre]	[Скит 1: Полицейский, MC Ren и Dr. Dre]
Pull your goddamn ass over right now!	Сверни свою чёртову жопу прямо сейчас!
Aww shit, now, what the fuck you pullin’ me over for?	О, черт, за что ты меня останавливаешь?
‘Cause I feel like it!	Потому что мне так хочется!
Just sit your ass on the curb and shut the fuck up!	Просто сиди на бордюре и заткнись!
Man, fuck this shit!	Чёрт, мне это надоело!
A’ight, smartass, I’m taking your black ass to jail!	Ладно, умник, я увожу твою чёрную жопу в тюрьму!
MC Ren, will you please give your testimony	MC Ren, не мог бы ты дать свои показания
To the jury about this fucked up incident?	Присяжным о этом чертовом инциденте?

[Verse 2: MC Ren]	[Куплет 2: MC Ren]
Fuck the police! And Ren said it with authority	Нахуй полицию! И Рен сказал это с авторитетом
Because the niggas on the street is a majority	Потому что нигги на улице — это большинство
A gang is with whoever I’m steppin’	Банда с теми, с кем я шагаю
And the motherfuckin’ weapon is kept in	А чёртово оружие держится в
A stash box, for the so-called law	Секретном ящике, для так называемой закона
Wishing Ren was a nigga that they never saw	Желаю, чтобы Рен был ниггой, которого они никогда не видели
Lights start flashing behind me	Света начинают мигать за мной
But they’re scared of a nigga, so they mace me to blind me	Но они боятся нигги, так что брызгают мне в лицо, чтобы ослепить
But that shit don’t work, I just laugh	Но это не работает, я просто смеюсь
Because it gives them a hint not to step in my path	Потому что это даёт им понять, что не стоит вставать на мой путь
For police, I’m saying, «Fuck you, punk!»	Что касается полиции, я говорю: «Нахуй вас, мрази!»
Reading my rights and shit, it’s all junk	Читают мне права и всякую херню, всё это ерунда
Pulling out a silly club, so you stand	Достают дурацкую дубинку, так ты стой
With a fake-ass badge and a gun in your hand	С фальшивым значком и пушкой в руке
But take off the gun so you can see what’s up	Но убери пушку, чтобы ты мог понять, что происходит
And we’ll go at it, punk, and I’ma fuck you up!	И мы разберёмся, мразь, и я тебя попрошу!
Make you think I’ma kick your ass	Заставлю тебя думать, что собираюсь дать тебе в лоб
But drop your gat, and Ren’s gonna blast	Но убери свою пушку, и Рен даст тебе прикурить
I’m sneaky as fuck when it comes to crime	Я крайне хитёр, когда дело касается преступлений
But I’ma smoke them now and not next time	Но я сейчас с ними разберусь, а не в следующий раз
Smoke any motherfucker that sweats me	Убью любую мразь, кто меня напрягает
Or any asshole that threatens me	Или любого мудака, кто мне угрожает
I’m a sniper with a hell of a scope	Я снайпер с отличным прицелом
Taking out a cop or two, they can’t cope with me	Снимаю копа или двух, они не могут справиться со мной
The motherfuckin’ villain that’s mad	Чёртов злодей, который зол
With potential to get bad as fuck	С потенциалом стать мразью
So I’ma turn it around	Так что я всё переверну
Put in my clip, yo, and this is the sound	Заряжу свой магазин, ё, и это звук
(Gunshot sounds)	(Звук выстрела)
Yeah, somethin’ like that	Да, что-то вроде этого
But it all depends on the size of the gat	Но всё зависит от размера пушки
Taking out a police would make my day	Убить полицейского сделает мой день
But a nigga like Ren don’t give a fuck to say…	Но нигга вроде Рена не парится, чтобы сказать…

[Hook]	[Хук]
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!

[Skit 2: Cop, Eazy-E, and Dr. Dre]	[Скит 2: Полицейский, Eazy-E и Dr. Dre]
(Knocking sounds)	(Звуки стука)
Yeah, man, what you need?	Да, брат, что тебе нужно?
Police, open out!	Полиция, открой!
Aww, shit	О, черт
We have a warrant for Eazy-E’s arrest	У нас есть ордер на арест Eazy-E
Get down and put your hands right where I can see ’em!	Ложись и положи руки на пол, где я могу их видеть!
(Move, motherfucker, move now!)	(Убери, мразь, убирайся сейчас!)
What the fuck did I do, man? What did I do?	Что я сделал, брат? Что я сделал?
Just shut the fuck up	Просто заткнись
And get your motherfucking ass on the floor!	И ляг на пол!
(You heard the man, shut the fuck up!)	(Ты слышал человека, заткнись!)
But I didn’t do shit	Но я ничего не сделал
Man, just shut the fuck up!	Брат, просто заткнись!
Eazy-E, won’t you step up to the stand	Eazy-E, не мог бы ты выйти на свидетельский пост
And tell the jury how you feel about this bullshit?	И рассказать присяжным, что ты думаешь об этой чуши?

[Verse 3: Eazy-E & MC Ren]	[Куплет 3: Eazy-E и MC Ren]
I’m tired of the motherfuckin’ jackin’	Мне надоело это чёртово грабежи
Sweating my gang, while I’m chillin’ in the shack, and	Прессуют мою банду, пока я отдыхаю в шеке, и
Shining the light in my face, and for what?	Светят мне в лицо, и зачем?
Maybe it’s because I kick so much butt	Может, потому что я слишком круто себя веду
I kick ass, or maybe ‘cause I blast	Я бью задницы, или может, потому что я стреляю
On a stupid ass nigga when I’m playing with the trigger	В глупого ниггу, когда играю с курком
Of an Uzi or an AK	Узи или АК
‘Cause the police always got somethin’ stupid to say	Потому что полиция всегда говорит что-то глупое
They put out my picture with silence	Они выставляют мою фотографию с молчанием
‘Cause my identity by itself causes violence	Потому что моя идентичность сама по себе вызывает насилие
The E with the criminal behavior	E с криминальным поведением
Yeah, I’m a gangsta, but still I got flavor	Да, я бандит, но всё равно у меня есть стиль
Without a gun and a badge, what do you got?	Без пушки и значка, что у тебя есть?
A sucker in a uniform waiting to get shot	Лох в униформе, ждущий, когда его застрелят
By me, or another nigga	От меня или другого нигги
And with a gat, it don’t matter if he’s smaller or bigger	И с пушкой не имеет значения, меньше или больше он
(Size don’t mean shit, he’s from the old school, fool!)	(Размер не имеет значения, он из старой школы, дурак!)
And as you all know, E’s here to rule	И как вы все знаете, E здесь, чтобы править
Whenever I’m rollin’, keep lookin’ in the mirror	Когда я еду, продолжаю смотреть в зеркало
And ears on cue, yo, so I can hear a	И уши на готове, ё, чтобы я мог услышать
Dumb motherfucker with a gun	Глупую мразь с пушкой
And if I’m rollin’ off the 8, he’ll be the one	И если я уеду по 8-й, он будет тем,
That I take out, and then get away	Кого я уберу, а потом убегу
While I’m driving off laughing, this is what I’ll say	Пока я уезжаю смеясь, это то, что я скажу

[Hook]	[Хук]
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!

[Skit 3: Dr. Dre, Cop]	[Скит 3: Dr. Dre, Полицейский]
The verdict:	Вердикт:
The jury has found you guilty of being a redneck	Присяжные признали вас виновным в том, что вы краснокожий
White bread, chickenshit motherfucker	Белый хлеб, трус
Wait, that’s a lie! That’s a goddamn lie!	Подожди, это ложь! Это чёртово враньё!
Get him out of here!	Уберите его отсюда!
I want justice!	Я хочу справедливости!
Get him the fuck out my face!	Уберите его к чёрту с моего лица!
I want justice!	Я хочу справедливости!
Out, right now!	Убирайся, прямо сейчас!
Fuck you, you black motherfuckers!	Нахуй вас, чёртовы мрази!

[Hook]	[Хук]
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!
Fuck tha police!	Нахуй полицию!

Fuck Tha Police (2006 Remaster) текст и перевод песни