[Flame] 🔥 N.W.A - Bitch Please Текст и перевод песни
| [Intro: Xzibit] | [Интро: Xzibit] |
| Yeah, time to bring your ass to the table, y’all | Да, пора сесть за стол, народ |
| It’s X to the Z, Xzibit, yeah | Это X к Z, Xzibit, да |
| Snoop double D, uh, OG | Снуп Догг, ох, OG |
| (Where you at? West Coast, Los Angeles) | (Где ты? Западное побережье, Лос-Анджелес) |
| What | Что |
| Bringin’ it live, Dr. Dre, what | Приношу это вживую, Доктор Дре, что |
| Throwin’ up a big ass W | Поднимаю большой W |
| Coverin’ up the world, right | Покрывая мир, верно |
| Yeah, ha | Да, ха |
| Listen, look | Слушай, смотри |
| [Verse 1: Xzibit] | [Куплет 1: Xzibit] |
| You ain’t tryna hot box with me , I swig hard liquor | Ты не пытаешься задымить со мной, я пью крепкий алкоголь |
| Goin’ down by the second round, all hail the underground | Уже на втором раунде, все почитают подполье |
| How that sound? Xzibit backin’ down from a conflict | Как звучит? Xzibit не отступает от конфликта |
| Fuck the nonsense! Terrorist, here to bomb shit | К черту ерунду! Террорист, здесь, чтобы бомбить |
| Glass and metal in every direction | Стекло и металл во все стороны |
| Innocent bystanders taught a very hard lesson | Невинные свидетели получили жесткий урок |
| I’m the reason there’s no time to reach for that weapon | Я причина, почему нет времени забирать это оружие |
| And reason why niggas with problems keep on steppin’ | И причина, почему парни с проблемами продолжают идти |
| Xzibit ready to scrap like Mike Tyson with his license back | Xzibit готов драться, как Майк Тайсон с его лицензией на руках |
| 9 to 5 minimum wage? What type of life is that? | Работа с 9 до 5 за минималку? Какой это тип жизни? |
| For me? It’s blasphemy, you fuckin’ around | Для меня? Это богохульство, ты, черт возьми, с кем-то связываешься |
| With the Sundance Kid and Butch Cassidy | С Санденсом и Бучем Кэссиди |
| You had the audacity to wanna tangle with the X | Ты осмелился связаться с X |
| Strangle your neck, slap you like the opposite sex | Задушу тебя, шлепну, как противоположный пол |
| Drunk drivin’, tryna stack my loot | Пьяный за рулем, пытаюсь собрать свое loot |
| While other rappers gettin’ Treated Like a Prostitute | Пока другие рэперы рассматриваются как проститутки |
| So check the SoundScan | Так что проверь SoundScan |
| [Verse 2: Snoop Dogg] | [Куплет 2: Снуп Догг] |
| All I wanna be was a G, ha! | Все, чем я хотел быть, это G, ха! |
| My whole life, nigga please, ha! | Всю жизнь, парень, пожалуйста, ха! |
| Breakin’ off these motherfuckin’ keys, ha! | Ломаю эти чертовы ключи, ха! |
| Let’s get these motherfuckin’ G’s, ha! | Давай соберем этих чертовых G, ха! |
| Nigga, you don’t wanna fuck with this | Парень, ты не хочешь с этим связываться |
| Hmm, oh no, big Snoop Dogg | Хмм, о нет, большой Снуп Догг |
| Back up in the heezy, baby | Снова в игре, детка |
| You jockin’ my style? You so crazy | Ты позаимствовала мой стиль? Ты так сумасшедшая |
| Dre say, ain’t «No Limit» to this | Дре говорит, что нет «Ограничений» на это |
| As long as we drop gangsta shit | Пока мы сбрасываем гангстерское дерьмо |
| Look here bitch, you fine and I dig your style | Смотри сюда, детка, ты хороша, и мне нравится твой стиль |
| Come fuck with a nigga and do it doggy style | Пойдем со мной и сделаем это по-другому |
| I’ll be gentle, sentimental | Я буду нежным, сентиментальным |
| Shit, we fucked in the rental | Черт, мы переспали в аренде |
| Lincoln Continental | Линкольн Континентал |
| Coast-to-coast, L.A. to Chicago | От побережья до побережья, от Л.А. до Чикаго |
| [Bridge: Snoop Dogg] | [Бридж: Снуп Догг] |
| (Yeah, nigga, you know what’s happenin’, man) I get this pussy everywhere that I go | (Да, парень, ты знаешь, что происходит) Я получаю это всюду, куда бы я ни пошел |
| (These bitches know what time it is) Ask the bitches in your hood ’cause they know (Hell yeah) | (Эти девушки знают, сколько времени) Спроси девушек в твоем районе, потому что они знают (Черт возьми, да) |
| (Hoes know about a nigga like me, man) I get this pussy everywhere that I go | (Шлюхи знают про парня, как я, чувак) Я получаю это всюду, куда бы я ни пошел |
| (I pimp these hoes, nigga, ha-ha) Ask the bitches in your hood ’cause they know | (Я прокачиваю этих шлюх, ха-ха) Спроси девушек в твоем районе, потому что они знают |
| [Verse 3: Xzibit] | [Куплет 3: Xzibit] |
| Bitch please! Get down on your god damn knees | Детка, пожалуйста! Встань на свои чертовы колени |
| For this money, chronic, clothes and weed (Look) | За эти деньги, хронику, одежду и траву (Смотри) |
| Look, you fuckin’ with some real O.G’s, bitch please | Смотри, ты имеешь дело с настоящими OG, детка, пожалуйста |
| Bitch please, get down on your motherfuckin’ knees | Детка, пожалуйста, встань на свои чертовы колени |
| We came to get the motherfuckin’ cheese | Мы пришли забрать эти чертовы деньги |
| Yeah, you fuckin’ wit’ some real OG’s, you dick tease | Да, ты имеешь дело с настоящими OG, ты дразнишь |
| [Verse 4: Snoop Dogg] | [Куплет 4: Снуп Догг] |
| Bitch, please! Now what you need to do is | Детка, пожалуйста! Теперь, что тебе нужно сделать, это |
| Hem my coat, and roll me some dope (Fo’ real) | Зашить мое пальто и скатать мне траву (По-настоящему) |
| Different strokes (Huh-uh) for different folks | Разные подходы (Ха-ха) для разных людей |
| Oh, you like settin’ niggas up and gettin’ them locs? | О, тебе нравится подставлять парней и получать их локс? |
| A cute lil’ bitch with a whole lotta heart | Милая маленькая детка с большим сердцем |
| Shit gets thick when the light gets dark | Все становится серьезно, когда темнеет |
| She say she got a lick for me (Well, hook it up) | Она говорит, что у нее есть дело для меня (Ну, свяжи это) |
| Worth about 200 G’s and 30 ki’s! | На сумму около 200 тысяч и 30 кило! |
| Now check this out, Dre: now, if I don’t move | Теперь послушай это, Дре: если я не двигаюсь |
| Then a nigga like me, shit, I don’t lose | То парень, как я, черт, я не проигрываю |
| But you know me, Dogg, I’m movin’! | Но ты знаешь меня, Догг, я двигаюсь! |
| Ain’t nothing to it but to get to groovin’ | Ничего не мешает нам начать двигаться |
| You’ve been waitin’ on a nigga like me (What’s that?) | Ты ждал парня, как я (Что это?) |
| To take that chance and rob your man and beat up the pussy | Чтобы рискнуть и ограбить твоего мужика и заняться этим |
| A victim of the circumstance | Жертва обстоятельств |
| That’s the devil, they always wanna dance | Это дьявол, они всегда хотят танцевать |
| See we go out with a bang (Bang, bang) | Видишь, мы выходим с шумом (Бум, бум) |
| I’m tryin’ to work this cold thang | Я пытаюсь прокачать эту холодную вещь |
| And take this whole thang | И взять эту всю штуку |
| [Bridge: Snoop Dogg] | [Бридж: Снуп Догг] |
| I get the money everywhere that I go (I go) | Я получаю деньги всюду, куда бы я ни пошел (Я иду) |
| I bust a bitch and take her money fo’ sho (Fo’ sho) | Я луплю девушку и забираю ее деньги, точно (Точно) |
| I get the money everywhere that I go (I go) | Я получаю деньги всюду, куда бы я ни пошел (Я иду) |
| I bust a bitch and take her money fo’ sho (Fo’ sho) | Я луплю девушку и забираю ее деньги, точно (Точно) |
| [Outro: Nate Dogg] | [Аутро: Нейт Догг] |
| Ayo, ayo, ayo | Эй, эй, эй |
| You don’t wanna step to me | Ты не хочешь связываться со мной |
| Still claiming D.P.G. ’til the day I D-I-E | Все еще заявляю D.P.G. до дня, когда я U-I-E |
| Ayo, ayo, ayo | Эй, эй, эй |
| You don’t wanna step to me | Ты не хочешь связываться со мной |
| Still claiming D.P.G. ’til the day I D-I-E | Все еще заявляю D.P.G. до дня, когда я U-I-E |
| Ayo, ayo, ayo | Эй, эй, эй |
| You don’t wanna step to me | Ты не хочешь связываться со мной |
| Still claiming D.P.G. ’til the day I D-I-E | Все еще заявляю D.P.G. до дня, когда я U-I-E |
| Ayo, ayo, ayo | Эй, эй, эй |
| You don’t wanna step to me | Ты не хочешь связываться со мной |
| Still claiming D.P.G. ’til the day I D-I-E | Все еще заявляю D.P.G. до дня, когда я U-I-E |
Bitch Please текст и перевод песни