[Flame] 🔥 Team StarKid - Adore Me Текст и перевод песни
| [LINDA] | [ЛИНДА] |
| As a pillar of the community | Как столп общества |
| We can agree, I’m a bit of a mensch | Мы можем согласиться, я немного мэнш |
| It gets exhausting, everyone looking at me | Это утомляет, все смотрят на меня |
| Jealousy has a bit of a stench | Зависть пахнет довольно отвратительно |
| But now I see the light before me | Но теперь я вижу свет перед собой |
| Its eternal vision , opportunity | Его вечное видение, возможность |
| To coax their love | Заполучить их любовь |
| To break their cold hearts down | Разбить их холодные сердца |
| You will adore me | Ты будешь обожать меня |
| I just know | Я просто знаю |
| You’ll kneel before me | Ты встанешь на колени передо мной |
| Kiss my toe | Поцелуешь мой палец ноги |
| I demand your love and worship too | Я требую твою любовь и поклонение тоже |
| If I don’t get it I will end you | Если я этого не получу, я положу конец всему |
| ‘Cause I will be adored | Потому что я буду обожаема |
| [CULT MEMBERS] | [ЧЛЕНЫ КУЛЬТА] |
| Why should you give when you can get? | Почему ты должен давать, когда можешь взять? |
| Never forgive, never forget | Никогда не прощай, никогда не забывай |
| [LINDA] | [ЛИНДА] |
| You’d better adore me | Тебе лучше поклоняться мне |
| [CULT MEMBERS] | [ЧЛЕНЫ КУЛЬТА] |
| Take what you want | Берите что хотите |
| Return what you get | Возвращайте то, что получили |
| No matter the cost | Неважно по какой цене |
| Idle the threat | Без действия угроза |
| [LINDA] | [ЛИНДА] |
| I will destroy everything | Я уничтожу всё |
| And then I will destroy everything | И потом я уничтожу всё |
| I’ll guarantee I’ll destroy everything | Я гарантирую, я уничтожу всё |
| In my path | На своём пути |
| Unless I get what I — | Если я не получу то, что я — |
| [LINDA (spoken)] | [ЛИНДА (произнесено)] |
| Shit, it’s Gerald | Чёрт, это Джеральд |
| [CULT MEMBERS (Linda, spoken)] | [ЧЛЕНЫ КУЛЬТА (Линда, произнесено)] |
| I will destroy everything | Я уничтожу всё |
| And then I will destroy everything | И потом я уничтожу всё |
| (Alright, keep going, don’t say the shit part) | (Ладно, продолжай, не говори про чёрт) |
| I’ll guarantee I’ll destroy everything | Я гарантирую, я уничтожу всё |
| (Alright, that’s good, don’t say the shit part) | (Ладно, это хорошо, не говори про чёрт) |
| In my path | На своём пути |
| [CULT MEMBERS] | [ЧЛЕНЫ КУЛЬТА] |
| Unless I get what I shit | Если я не получу то, что я… |
| [LINDA (spoken)] | [ЛИНДА (произнесено)] |
| No, guys, while I don’t want you to think for yourselves, I want you to know what I mean when I say my evil shit, ‘kay? | Нет, ребята, хотя я не хочу, чтобы вы думали сами, я хочу, чтобы вы знали, что я имею в виду, когда говорю свои злые вещи, окей? |
| [LINDA & CULT MEMBERS] | [ЛИНДА И ЧЛЕНЫ КУЛЬТА] |
| You will adore me | Ты будешь обожать меня |
| You’ll kneel before me | Ты встанешь на колени передо мной |
| [LINDA] | [ЛИНДА] |
| I demand your love and worship too | Я требую твою любовь и поклонение тоже |
| If I don’t get it I will — you | Если я этого не получу, я — тебя |
| ‘Cause I will be adored | Потому что я буду обожаема |
| [CULT MEMBERS] | [ЧЛЕНЫ КУЛЬТА] |
| Why should you give when you can get | Почему ты должен давать, когда можешь взять |
| Never forgive or forget | Никогда не прощай или не забывай |
Adore Me текст и перевод песни