[Flame] 🔥 SCH - Temps mort Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Back to the future | Назад в будущее |
| [Couplet 1] | [Куплет 1] |
| Ça re-ti ma chérie | Это снова ты, моя дорогая |
| J’ai encore un peu d’eux sous mes Nike | У меня еще немного их под Никами |
| Je sais pas où ça mène | Не знаю, куда это ведет |
| Nous on vit pas en rampant aux tiges | Мы не ползаем на коленях |
| J’entends leurs dires et leurs suppositions, c’est infernal | Слышу их слова и предположения, это ад |
| Hey, ma baby, ma baby | Эй, моя малышка, моя малышка |
| J’ai pas posé mon pare balle avant le live | Я не натянул бронежилет перед выступлением |
| Demande pas où je t’emmène | Не спрашивай, куда я тебя уведу |
| J’ai pas entrevu d’ouverture | Я не увидел выхода |
| [Pont] | [Бридж] |
| Crois-tu qu’on aurait pu donner tant de nous ? | Ты думаешь, мы могли бы отдать так много себя? |
| Même si au final | Даже если в итоге |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Encore, encore si toute la terre était contre moi | Снова, снова, если вся земля против меня |
| Peu m’importe, j’vois ton cœur qui saigne et qui brûle en toi | Мне все равно, вижу, как твое сердце кровоточит и горит внутри |
| Encore, crois-nous pour sûr, éteins tes lights | Снова, поверь нам, точно, выключи свои огни |
| J’suis dans un fer infernal (temps mort) | Я в адском железе (время мертвое) |
| Et que le monde entier soit plongé dans le noir | И пусть весь мир погрузится во тьму |
| Peu m’importe, encore une scène, encore un soir | Мне все равно, снова сцена, снова вечер |
| Temps mort, crois-nous pour sûr, éteins tes lights | Время мертвое, поверь нам, точно, выключи свои огни |
| J’suis dans un fer infernal | Я в адском железе |
| [Couplet 2] | [Куплет 2] |
| Je t’ai dit, je t’ai dit, je l’ai au froc si l’savoir est dans l’nine | Я тебе говорил, я тебе говорил, у меня это в штанах, если знание в девятке |
| Finissons de jouer, je n’ai plus l’temps mais tu n’entend pas | Давай закончим играть, у меня больше нет времени, но ты не слышишь |
| Non je dois partir, t’abandonner m’est déjà infernal | Нет, я должен уйти, оставлять тебя уже адски |
| Hey, ma chérie, ma chérie | Эй, моя дорогая, моя дорогая |
| Y’a des billets mauves cachés dans ton sac | В твоей сумке спрятаны фиолетовые билеты |
| Ne dis pas qu’je t’ai dit | Не говори, что я тебе говорил |
| Mets ta plus belle robe comme les rois du monde | Надень свое самое красивое платье, как короли мира |
| On prendra la lune et les étoiles au ciel, même si au final… | Мы возьмем луну и звезды с неба, даже если в итоге… |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| Encore, encore si toute la terre était contre moi | Снова, снова, если вся земля против меня |
| Peu m’importe, j’vois ton cœur qui saigne et qui brûle en toi | Мне все равно, вижу, как твое сердце кровоточит и горит внутри |
| Encore, crois-nous pour sûr, éteins tes lights | Снова, поверь нам, точно, выключи свои огни |
| J’suis dans un fer infernal (temps mort) | Я в адском железе (время мертвое) |
| Et que le monde entier soit plongé dans le noir | И пусть весь мир погрузится во тьму |
| Peu m’importe, encore une scène, encore un soir | Мне все равно, снова сцена, снова вечер |
| Temps mort, crois-nous pour sûr, éteins tes lights | Время мертвое, поверь нам, точно, выключи свои огни |
| J’suis dans un fer infernal | Я в адском железе |
Temps mort текст и перевод песни