[Flame] 🔥 SCH - Slow Mo Текст и перевод песни
| [Refrain] | [Рефрен] |
| T’as pas d’quoi payer nous, ouais | У тебя нет денег, да |
| Prends pas nos tricks et nos mots | Не забирай наши трюки и слова |
| Chaque jour un peu plus solides | Каждый день чуть крепче |
| Puto, qui tient les commandes ? | Пут*о, кто держит управление? |
| Millier pour chaque souliers | Тысяча за каждую пару обуви |
| Tu peux nous soulever c’est trop tard | Ты можешь нас поднять, уже слишком поздно |
| J’les fourre, attends met la slow mo’ | Я их трахну, подожди, включи слоу мо’ |
| J’viens t’trouer comme à chaque hiver | Я приду к тебе, как каждую зиму |
| Réponds-moi, pas mon nom | Ответь мне, не по моему имени |
| Elle veut mes lovés, salope, ou mon membre | Она хочет мои бабки, сука, или мой член |
| Prends ma bite, pas mon nom | Бери мой член, не мое имя |
| SLS, ils verront même pas mon ombre | SLS, они даже не увидят моей тени |
| T’as pas d’quoi payer nous, ouais | У тебя нет денег, да |
| Ouais même sur kilos de conso’ | Да, даже на кило наркотиков |
| Putain d’beuh et son odeur, un poisson dans l’eau | Чертова трава и ее запах, рыба в воде |
| [Couplet 1] | [Куплет 1] |
| J’sais qu’ils décélèrent quand l’orange passe au rouge | Я знаю, что они замедляются, когда оранжевый свет становится красным |
| Yeux noircis, mes ongles tous rongés | Глаза черные, ногти все сгрызенные |
| Pieds aux plancher avant les peines planchées | Ноги в пол, прежде чем наказания настанут |
| Gosse en galère à deux sur un zouj | Парень в беде, вдвоем на зужи |
| Fraiche en binome , cesse la avalanche | Свежа в паре, прекращай лавину |
| Mandat d’dépôt qui dure plus d’un an | Мандат на арест, который длится больше года |
| J’ai des mots d’tête qui descendent jusqu’aux dents | У меня есть слова в голове, которые доходят до зубов |
| J’ai des potos qui s’croient dans Grand Theft Auto | У меня есть друзья, которые думают, что в ГТА |
| Ta femme suce des bites quand t’es sur Fifa et toi tu joues les thugs | Твоя жена сосет члены, когда ты на Фифе, а ты играешь в гангстера |
| C’gosse enchaîné dans ma tête est mort et j’ai pas fait mon deuil | Этот парень, который сидит у меня в голове, мертв, и я не оплакал его |
| Quand les feuilles vont tomber d’l’arbre et qu’l’automne va faire place à l’hiver | Когда листья упадут с дерева, и осень уступит место зиме |
| Nous, on va s’planter en caisse moi et le A positif au salivaire | Мы сядем в машину, я и А положительный в слюне |
| On n’efface pas tes faits et gestes | Мы не стираем твои действия |
| Les yous-voy, ils font pas de montages photos | Эти юс-ваи не делают фотомонтажи |
| C’est nous qu’on avait beaucoup trop la dalle | Это мы были слишком голодны |
| J’aurai soulevé ta mère et des montagnes entre autres | Я бы поднял твою маму и горы между прочим |
| Nous, c’est les mecs à trois lettres , fils de ‘timp | Мы, это парни с тремя буквами, сын ‘тимп |
| Chacun sa politique, c’est c’qui nous ont fait | Каждый со своей политикой, так нас и сделали |
| Après ma tape j’ai appris à ‘nna Imma à s’servir d’une arme | После моего удара я научил ‘нна Имма пользоваться оружием |
| Voilà ma musique | Вот моя музыка |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| T’as pas d’quoi payer nous, ouais | У тебя нет денег, да |
| Prends pas nos tricks et nos mots | Не забирай наши трюки и слова |
| Chaque jour un peu plus solides | Каждый день чуть крепче |
| Puto, qui tient les commandes ? | Пут*о, кто держит управление? |
| Millier pour chaque souliers | Тысяча за каждую пару обуви |
| Tu peux nous soulever c’est trop tard | Ты можешь нас поднять, уже слишком поздно |
| J’les fourre, attends met la slow mo’ | Я их трахну, подожди, включи слоу мо’ |
| J’viens t’trouer comme à chaque hiver | Я приду к тебе, как каждую зиму |
| Réponds-moi, pas mon nom | Ответь мне, не по моему имени |
| Elle veut mes lovés, salope, ou mon membre | Она хочет мои бабки, сука, или мой член |
| Prends ma bite, pas mon nom | Бери мой член, не мое имя |
| SLS, ils verront même pas mon ombre | SLS, они даже не увидят моей тени |
| T’as pas d’quoi payer nous, ouais | У тебя нет денег, да |
| Khabat sur kilos de conso’ | Хабат на кило наркотиков |
| Putain d’beuh et son odeur, un poisson dans l’eau | Чертова трава и ее запах, рыба в воде |
| [Couplet 2] | [Куплет 2] |
| Puto, ça fait pas mon bonheur | Пут*о, это не делает меня счастливым |
| Mais l’bonheur rempli pas mon frigo | Но счастье не наполняет мой холодильник |
| J’m’en tape qui perds, qui a le power | Мне все равно, кто проигрывает, кто у власти |
| Tu m’remettras pas sous un blower | Ты не поставишь меня под насос |
| T’es fraiche à mort, un p’tit peu comme une tchoin | Ты чертовски свежа, немного как тчойн |
| C’est pas loué et tass-pé, j’l’ai sur le toit | Не арендовано и не сломано, у меня это на крыше |
| J’veux la voir danser sans son legging | Я хочу видеть, как она танцует без леггинсов |
| J’veux les voir morfler d’mes propres mains | Я хочу видеть, как они страдают своими руками |
| J’leur accorderai pas l’respect | Я не дам им уважения |
| Même s’ils m’astiquent la Despé, puto | Даже если они натерают мне Despé, пут*о |
| J’suis v’nu pour les pesos | Я пришел за песо |
| On est mauvais comme les Mossos | Мы плохие, как Моссос |
| C’est tout un terrain, tout un réseau | Это целая территория, целая сеть |
| J’ai des raisons que connait ma raison | У меня есть причины, которые знает моя причина |
| Un T-Max SX pas une trasse de pneu | Т-Max SX, не след от шины |
| T’es mort et ils ont même pas l’ombre d’une preuve | Ты мертв, и у них даже нет тени улик |
| Mon shit t’arrive en bicoque à 100 nœuds | Мой шит приходит к тебе на лачуге на 100 узлов |
| Il traverse la Mer Morte | Он пересекает Мертвое море |
| Dire qu’on les fouette, c’est d’la modestie | Говорить, что мы их хлещем, это скромность |
| Parce qu’en vrai on les u-èt, ils font sembler d’être forts | Потому что на самом деле мы их ю-эт, они делают вид, что сильны |
| J’tartine des meufs qui sont remplies de vices | Я намазываю девушек, которые полны пороков |
| J’vois leurs semelles rouges et puis leur corps | Я вижу их красные подошвы и потом их тела |
| Tu vas pas m’avoir, c’est par là qu’on les tient | Ты не сможешь меня поймать, вот где мы их держим |
| Au kilométrage, on a beaucoup d’bornes | По километражу у нас много миль |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| T’as pas d’quoi payer nous, ouais | У тебя нет денег, да |
| Prends pas nos tricks et nos mots | Не забирай наши трюки и слова |
| Chaque jour un peu plus solides | Каждый день чуть крепче |
| Puto, qui tient les commandes ? | Пут*о, кто держит управление? |
| Millier pour chaque souliers | Тысяча за каждую пару обуви |
| Tu peux nous soulever c’est trop tard | Ты можешь нас поднять, уже слишком поздно |
| J’les fourre, attends met la slow mo’ | Я их трахну, подожди, включи слоу мо’ |
| J’viens t’trouer comme à chaque hiver | Я приду к тебе, как каждую зиму |
| Réponds-moi, pas mon nom | Ответь мне, не по моему имени |
| Elle veut mes lovés, salope, ou mon membre | Она хочет мои бабки, сука, или мой член |
| Prends ma bite, pas mon nom | Бери мой член, не мое имя |
| SLS, ils verront même pas mon ombre | SLS, они даже не увидят моей тени |
| T’as pas d’quoi payer nous, ouais | У тебя нет денег, да |
| Khabat sur kilos de conso’ | Хабат на кило наркотиков |
| Putain d’beuh et son odeur, un poisson dans l’eau | Чертова трава и ее запах, рыба в воде |
Slow Mo текст и перевод песни