[Flame] 🔥 SCH - Ça va Текст и перевод песни
| [Produit par DJ Bellek] | [Продукт от DJ Bellek] |
| [Intro : SCH] | [Интро : SCH] |
| Skuh, skuh, skuh | Скух, скух, скух |
| Hey | Эй |
| Bellek Track | Трек Беллека |
| [Refrain : SCH] | [Рефрен : SCH] |
| Bouquet d’fleurs on t’abat (paupières rouge avant le mégot) | Букет цветов, мы тебя поджимаем (красные веки перед окурком) |
| Grandes cernes et j’dis ça va, comme si ça va | Большие мешки под глазами, и я говорю, что всё нормально, как будто всё нормально |
| Euro, euro, euro, on t’bute ou on t’arnaque (paupières rouges avant le mégot, mégot) | Евро, евро, евро, мы тебя убиваем или обманываем (красные веки перед окурком, окурок) |
| J’ai peur de pas m’contenter de la lune, oh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
| [Couplet 1 : SCH] | [Куплет 1 : SCH] |
| Paupières rouges avant le mégot, j’connais des drogués méchants | Красные веки перед окурком, знаю злых наркоманов |
| Tous ces rats morts veulent négo’, cramer ma com’ sur les Champs | Все эти мертвые крысы хотят торговаться, жечь мою ком’ на Шанзелизе |
| Paupières rouges avant le mégot, j’connais des blindés méchants | Красные веки перед окурком, знаю злых богатых |
| Mon cœur est plus grand que ton égo , j’pense survivre à tous ces gens, ouais | Мое сердце больше твоего эго, думаю, переживу всех этих людей, да |
| Pay day, j’attendais, là c’est l’day (mathafack), hey | День зарплаты, я ждал, вот и день (матфак), эй |
| Paupières rouges avant le mégot, j’connais des blindés méchants | Красные веки перед окурком, знаю злых богатых |
| Offres et négo’ font la paire-paire-paire, sac de métaux pour me démerder | Предложения и торги идут в паре, мешок металла, чтобы выкручиваться |
| PG planqué dans la paire d’Air, herbe, bouquet d’fleurs et pare-balles | PG спрятан в паре Air, трава, букет цветов и бронежилет |
| Cutter sous la joue des héros, tous mes potos au frais pour l’été | Нож под щекой героев, все мои друзья на свежем воздухе этим летом |
| Ma tasse-pé en plein dans son trip, mon tard-pé en plein d’vant ton nez | Моя тетка прямо в своем трипе, мой дядя прямо перед твоим носом |
| Il m’faut un permis pour les trouver, pour les trouer, et puis les tuer | Мне нужна лицензия, чтобы их находить, чтобы их прокалывать, и потом убивать |
| Ainsi soit-il, j’vais retrouver la paix avec un .44 | Да будет так, я найду мир с .44 |
| Grosse somme sur le tarmac, plomo, plomo, plomo , merde, tu perds comme l’autre | Большая сумма на взлетной полосе, пломо, пломо, пломо, черт, ты теряешь, как тот |
| Vrai grand, vrai grand, vrai grand cœur, on tue comme on braque | Настоящее большое, настоящее большое, настоящее большое сердце, мы убиваем, как грабим |
| J’ai peur de pas m’contenter de la lune, oh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
| [Pont : Lacrim & SCH] | [Бридж : Lacrim & SCH] |
| Grandes cernes et j’dis ça va comme si ça va | Большие мешки под глазами, и я говорю, что всё нормально, как будто всё нормально |
| Euro, euro, euro, on t’bute ou t’arnaque | Евро, евро, евро, мы тебя убиваем или обманываем |
| J’ai peur d’pas m’contenter de la lune, ouh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
| [Refrain : SCH] | [Рефрен : SCH] |
| Bouquet d’fleurs on t’abat (paupières rouge avant le mégot) | Букет цветов, мы тебя поджимаем (красные веки перед окурком) |
| Grandes cernes et j’dis ça va, comme si ça va | Большие мешки под глазами, и я говорю, что всё нормально, как будто всё нормально |
| Euro, euro, euro, on t’bute ou on t’arnaque (paupières rouges avant le mégot, mégot) | Евро, евро, евро, мы тебя убиваем или обманываем (красные веки перед окурком, окурок) |
| J’ai peur de pas m’contenter de la lune, oh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
| [Couplet 2 : Lacrim] | [Куплет 2 : Lacrim] |
| On part au charbon pour du fric (fric) | Мы идем на работу ради денег (деньги) |
| Sale p’tit batard, si t’étais de chez moi, jamais d’ta vie t’enverrai des piques | Грязный мелкий ублюдок, если бы ты был из моих, никогда бы в жизни не посылал тебе удары |
| J’veux qu’tu m’suces, j’te fais signe, deux-cent mille eu’ dans mon dressing | Хочу, чтобы ты меня отсосал, я тебе помашу, двести тысяч евро в моем гардеробе |
| J’aime pas trop faire la bagarre, j’t’allume comme au Brésil, han | Не очень люблю драться, зажигаю, как в Бразилии, хм |
| C’est nous les rois d’la cité (oh ouais) | Мы короли города (ох да) |
| Desert Eagle à téter (ouais), j’l’ai fait tomber chez P.P (hebs) | Десерт Игл на сосках (да), я уронил его у П.П (хебс) |
| La nuit j’ai volé, j’ai tourné, j’ai braqué, j’ai tourné en taule, où ils étaient ? | Ночью я воровал, крутил, грабил, крутил в тюрьме, где они были? |
| Lorsqu’on faisait le tour du territoire pour des love, dis-moi où tu étais ? (hé) | Когда мы обошли территорию ради бабла, скажи, где ты был? (эй) |
| Grâce au bon Dieu, j’suis refait-fait-fait, pour la mi’-fa on te fait-fait-fait | Благодаря доброму Богу, я отмазан, на полпути — мы тебя делаем |
| Avec le S sur San Diego, couché d’soleil dans le Fé-fé-fé | С S на Сан-Диего, закат в Фе-фе-фе |
| L’monde est à nous je suis fais-fais-fais, l’rap est à nous, on est frais-frais-frais | Мир наш, я сделан, рэп наш, мы свежи |
| Baron rouge, plata, plomo , faut qu’ils paient, paient, paient | Красный барон, плата, пломо, они должны платить, платить, платить |
| [Refrain : SCH] | [Рефрен : SCH] |
| Bouquet d’fleurs on t’abat (paupières rouge avant le mégot) | Букет цветов, мы тебя поджимаем (красные веки перед окурком) |
| Grandes cernes et j’dis ça va, comme si ça va | Большие мешки под глазами, и я говорю, что всё нормально, как будто всё нормально |
| Euro, euro, euro, on t’bute ou on t’arnaque (paupières rouges avant le mégot) | Евро, евро, евро, мы тебя убиваем или обманываем (красные веки перед окурком) |
| J’ai peur de pas m’contenter de la lune, oh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
| [Pont : Lacrim & SCH] | [Бридж : Lacrim & SCH] |
| Grandes cernes et j’dis ça va comme si ça va | Большие мешки под глазами, и я говорю, что всё нормально, как будто всё нормально |
| Euro, euro, euro, on t’bute tout ou t’arnaque | Евро, евро, евро, мы тебя убиваем или обманываем |
| J’ai peur d’pas m’contenter de la lune, ouh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
| [Outro : SCH] | [Аутро : SCH] |
| Grosse somme sur le tarmac, plomo, plomo, plomo, merde, tu perds comme l’autre | Большая сумма на взлетной полосе, пломо, пломо, пломо, черт, ты теряешь, как тот |
| Vrais grand, vrai grand, vrai grand cœur on tue comme on braque | Настоящее большое, настоящее большое, настоящее большое сердце, мы убиваем, как грабим |
| J’ai peur d’pas m’contenter de la lune, oh | Боюсь, что не удовлетворюсь луной, ох |
Ça va текст и перевод песни