[Flame] 🔥 Ninho - Outro Текст и перевод песни
| [Intro] | [Аутро] |
| Eh eh | |
| Binks, NI | [Интро] |
| D’ici j’entends le ciel qui gronde | Эй эй |
| Бинкс, НИ | |
| [Couplet unique] | Отсюда я слышу, как гремит небо |
| D’ici j’entends le ciel qui gronde | |
| On a voulu brasser dans le grand bain | [Куплет уникальный] |
| J’ai mélangé le shit et les blondes | Отсюда я слышу, как гремит небо |
| Et personne peut désamorcer ma bombe | Мы хотели забраться в большую воду |
| Tu sais qu’on en rêve depuis bambin | Я смешал шито и блондинок |
| Cicatriser tous nos bobos | И никто не может разрядить мою бомбу |
| Et ne jamais tomber dans la coco | Ты знаешь, мы мечтаем об этом с детства |
| Comme Whitney Houston et Bobby | Заживить все наши раны |
| Des fois j’ai l’impression qu’j’en ai trop dit | И никогда не упасть в кокаин |
| Des fois j’ai l’impression qu’on est maudits (maudit, maudit maudit) | Как Уитни Хьюстон и Бобби |
| Mais j’ai les couilles pour conquérir le monde | Иногда мне кажется, что я слишком много сказал |
| J’me bagarre pour que nos vies soient meilleures | Иногда мне кажется, что мы прокляты (прокляты, прокляты, прокляты) |
| Qu’elles s’améliorent, qu’on ait des lingots d’or | Но у меня есть яйца, чтобы завоевать мир |
| C’est soit tu adhères, soit tu adhères | Я борюсь за то, чтобы наши жизни стали лучше |
| Écouté par les fans, écouté par les porcs | Чтобы они улучшались, чтобы у нас были слитки золота |
| J’ai rêvé des Bahamas, sous Absolut ananas, sous Absolut ananas | Это или ты присоединяешься, или ты присоединяешься |
| Eh eh | Слушают фанаты, слушают свиньи |
| Mais j’m’éloigne du paradise | Я мечтал о Багамах, под Абсолют ананас, под Абсолют ананас |
| Elle sait qu’on est moche, elle enlève le M, elle rajoute un P, elle regarde nos poches | Эй эй |
| Pété sous pish’, ce soir j’ai la pêche | Но я удираю от рая |
| J’encaisse un chèque, j’oublie la hess | Она знает, что мы уроды, она убирает М, добавляет П, смотрит в наши карманы |
| J’suis vers Cocody, ça parle en nouchi | Пьяный под пивом, сегодня я в ударе |
| J’ai plusieurs billets verts et plusieurs nes-chien | Я получаю чек, забываю о проблемах |
| Deux- trois têtes de beuh’r dans le pochon, encore un péché | Я у Кокоди, там говорят на нуши |
| Encore N.I, c’est épouvantable | У меня несколько зеленых билетов и несколько несчастных |
| La maille-maille j’dois la faire en balle | Две-три головы травки в пакете, еще один грех |
| J’m’endors à Paris, j’me réveille en Thaï et j’ai l’sourire aux lèvres dans la véranda | Еще Н.И., это ужасно |
| Oh Maman, Maman j’sais que t’avais raison | Деньги мне нужно делать на счет |
| Le succès et la gloire attirent les démons | Я засыпаю в Париже, просыпаюсь в Таиланде и с улыбкой на губах на веранде |
| Mais t’inquiète j’ai compris, je ramasse et je coffre | О, мама, мама, я знаю, что ты была права |
| Et dans quelques années j’vais couper les ponts | Успех и слава притягивают демонов |
| Mais t’inquiète j’ai compris, je ramasse et je coffre | Но не переживай, я понял, я собираю и закрываю |
| Et dans quelques années j’vais couper les ponts | И через несколько лет я отрежу мосты |
| Но не переживай, я понял, я собираю и закрываю | |
| И через несколько лет я отрежу мосты |
Outro текст и перевод песни