[Flame] 🔥 UGK - Tell Me How Ya Feel Текст и перевод песни
| [Intro: Jazze Pha] | [Интро: Jazze Pha] |
| LADIES AND GENTLEMEN~! Ladies and gentlemen! | ЛЕЙДИ И ДЖЕНТЛЬМЕНЫ~! Леди и джентльмены! |
| You are now tuned in to the very best (the very best) | Вы сейчас настроены на самое лучшее (самое лучшее) |
| This, is a Jazze Phizzle, produc-shizzle | Это, Jazze Phizzle, продакшн-шиззл |
| U.G.K., Pimp C (Sweet Jones) Bun B~! | U.G.K., Pimp C (Свит Джонс) Бан Б~! |
| [Hook: Pimp C] | [Хук: Pimp C] |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
| [Verse 1: Pimp C] | [Куплет 1: Pimp C] |
| I call my motherfuckin swangers on the slab, money on my mind (miiiind) | Я вызываю своих мать их свингеров на плите, деньги на уме (ум) |
| Twenty-fo’ seven I’m out here on the grind (grind) | Двадцать четыре на семь, я тут на grind (grind) |
| Wanna jack, that way to heaven, got somethin for ya spine (spine) | Хочешь зацепить, это путь в рай, есть что-то для твоего позвоночника (позвоночника) |
| Put ya on the shit bad if you really wanna try (try) | Поставлю тебя на плохую штуку, если ты действительно хочешь попробовать (попробовать) |
| I done been to hell and back, they call me T.B.C. (T.B.C.) | Я побывал в аду и вернулся, меня зовут T.B.C. (T.B.C.) |
| Now everythang that I drive got at least five TV’s (V’s) | Теперь всё, что я вожу, имеет как минимум пять телевизоров (V’s) |
| Two in the sun visor, two in the headrest (rest) | Два в солнцезащитном козырьке, два в подголовнике (подголовнике) |
| One jumpin out the dash, two hundred thousand on my chest (chest) | Один выпрыгивает из панели, двести тысяч на груди (груди) |
| Hangin ’round my neck (neck), blindin you niggas (niggas) | Вися на шее (шее), ослепляя вас, ниггеры (ниггеры) |
| I ain’t cappin, I’m just tellin you what’s hap’nin | Я не капаю, просто говорю тебе, что происходит |
| Some niggas be winnin, and some be steady losin | Некоторые ниггеры выигрывают, а некоторые постоянно проигрывают |
| Touchin down, women they stayin, they steady chosin | Приземляюсь, женщины остаются, они постоянно выбирают |
| Tired of feelin bashed and mashed and want some Chad | Устал чувствовать себя избитым и измятым и хочу немного Чада |
| You only live once, she fin’ to cheat on her man (man) | Ты живёшь только один раз, она собирается изменять своему мужчине (мужчине) |
| Cause I’mma stand up in her and sin her cause she a winner (winner) | Потому что я встану в неё и согрешу, потому что она победитель (победитель) |
| I’m Sweet Jones bitch and I’m pimpin, y’all some beginners | Я Свит Джонс, сучка, и я пимп, вы только новички |
| [Hook] | [Хук] |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
| [Verse 2; Bun B] | [Куплет 2; Bun B] |
| Yeah, swangin on Vogues… | Да, катаюсь на Вогах… |
| Yeah, well I’m the son of the struggle, the Godchild of the grind (grind) | Да, я сын борьбы, божий ребёнок grind (grind) |
| The product of the product, and the cousin of crime | Продукт продукта и кузен преступления |
| So get that fuck up out your mind (mind) I’m born to this life (life) | Так что убери это дерьмо из своей головы (головы) я рожден для этой жизни (жизни) |
| And my work is the only woman I’ll ever make my wife | И моя работа — единственная женщина, которую я когда-либо сделаю своей женой |
| So all you triflin-ass, stiflin-ass, mud-stuck, fuck boys | Так что все вы, ничтожные, подавляющие, застрявшие в грязи, хреновые парни |
| Gettin bound to borin, you shit out of luck boys | Становитесь скучными, вам не повезло, парни |
| The Kingz is back in the buildin, just in the knick of time | Короли вернулись в здание, как раз вовремя |
| And we fin’ to do it to it partner (WHAT~!) while you niggas lyin | И мы собираемся это сделать, партнер (ЧТО~!) пока вы, ниггеры, врёте |
| Touchin us you niggas dyin, kill you hoes, just for tryin | Прикоснувшись к нам, вы, ниггеры, умираете, убью вас, просто за попытку |
| Death befo’ dishonor (dishonor) you never see me testifyin | Смерть перед позором (позором) ты никогда не увидишь, чтобы я давал показания |
| Standin on the stand, grab a workout in the yard | Стоя на трибуне, делая зарядку во дворе |
| Trill niggas never fraud, you can put that on the Lord | Настоящие ниггеры никогда не обманывают, можешь положить это на Господа |
| Goin hard, ask the hardest nigga you know in the street | Иду на полную катушку, спроси самого крутого ниггера, которого ты знаешь на улице |
| I’m the last nigga that, that nigga wanna meet | Я последний ниггер, с которым этот ниггер хочет встретиться |
| Ain’t no need to exaggerate, I just tell it like it is | Нет необходимости перебарщивать, я просто говорю, как есть |
| So get the fuck up out my way, Bun Beeda handlin biz | Так что убирайся с моего пути, Бан Б, занимаюсь делами |
| On my sheeit | На своей шняге |
| [Hook] | [Хук] |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
| [Verse 3: Bun B & Pimp C] | [Куплет 3: Bun B & Pimp C] |
| Well if you had yo’self a pimp and you had yo’self a G | Ну если бы у тебя был pimp и у тебя был G |
| And you put ’em both together (‘gether) what the fuck would you see | И ты бы их соединил (‘соединил), что бы ты увидел |
| U.G.K. nigga, I’m fresher than a cashmere sweater (sweater) | U.G.K. ниггер, я свежий, как кашемировый свитер (свитер) |
| When it come to keepin it trill, nobody do it better | Когда дело доходит до настоящего, никто не делает это лучше |
| Ain’t no candy paint wetter (wetter) no 24’s glassier | Нет краски для кузова влажнее (влажнее), нет 24-х стекляннее |
| No leather seats softer (softer) no other brothers classier | Нет кожаных сидений мягче (мягче), нет других братьев более классных |
| And you could never pass me up, so slow your roll mayne (okay) | И ты никогда не сможешь меня обогнать, так что сбавь скорость, парень (хорошо) |
| Recognize the real when Pimp and Bun in control mayne | Признай настоящих, когда Pimp и Bun контролируют, парень |
| UNGGGH! I got a candy cup, sittin on buck | УНГГГ! У меня есть конфетный стакан, стоящий на баке |
| Two-hundred thousand when I roll up | Двести тысяч, когда я подъезжаю |
| Year ago, I was on lock | Год назад я был под замком |
| Now I’m out here, droppin them tops | Теперь я тут, снимаю крыши |
| 48 months, I was gone | 48 месяцев, я был в отлучении |
| Barely got back, dick’s still long | Едва вернулся, член всё ещё длинный |
| I know y’all hate to see the Pimp free | Я знаю, вам не нравится видеть, как Pimp свободен |
| All y’all all can eat a big D | Все вы можете съесть большой D |
| I see the Kingz winnin | Я вижу, как короли выигрывают |
| Thought it was over, it’s the beginnin | Думал, всё кончено, это только начало |
| Underground we run the South | В подземке мы правим Югом |
| Diss me I’mma bust your mouth | Оскорби меня, я разобью твою морду |
| I don’t run I come to your house | Я не бегу, я приду к тебе домой |
| You gon’ lose, nigga that’s no doubt | Ты проиграешь, ниггер, в этом нет сомнений |
| We can jump or pop it out | Мы можем прыгнуть или расколоть |
| I ain’t Jeezy, don’t swap it out | Я не Джизи, не меняй это |
| Knahmtalkinbout! | Ты знаешь, о чём я говорю! |
| [Hook] | [Хук] |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
| I’m out here grippin on the wood, sittin on the leather | Я тут держу дерево, сижу на коже |
| Keep the gold diggin bitches tryin to keep they shit together | Держу золотоносных сук, пытающихся собрать свои дела |
| Swangin through yo’ hoods, diamonds on the wheel | Катаюсь по вашим районам, алмазы на колесе |
| When you see a pimp shinin bitch, tell me how you feel | Когда видишь, как pimp светится, скажи мне, что ты чувствуешь |
Tell Me How Ya Feel текст и перевод песни