Candy

UGK
Видео

[Flame] 🔥 UGK - Candy Текст и перевод песни

Анастасия
[Verse 1: Bun B][Куплет 1: Bun B] 
Now my candy, is so fresh so cleanТеперь моя тачка, такая свежая, такая чистая 
I break them boys off when I pull up on the sceneЯ рву пацанов, когда заезжаю на место 
In my candy, with ten coats sprayed tightВ моей тачке, с десятью слоями краски 
And that Northside royal blue is settin off the whiteА тот королевский синий с севера выделяет белый 
On my candy, sho’ ain’t the average paintВ моей тачке, точно не обычная краска 
You go to Ike tryin to buy it he gon’t tell ya ya cain’tТы идешь к Айку, пытаясь купить, он скажет, что не можешь 
Have my candy, it’s like a one-of-a-kindУ меня моя тачка, это как единственный в своем роде 
And you might have a painted slab but it ain’t pretty as mineИ у тебя может быть покрашенный кусок, но он не так хорош, как мой 
Cause my candy, worth mo’ than money can buyПотому что моя тачка, стоит больше, чем деньги могут купить 
Brought it to Funkmaster Flex and seen a grown man cryПривез ее к Фанкмастеру Флексу, и видел, как взрослый мужик плачет 
For my candy, sittin on nuttin but glassЗа мою тачку, сидящую на стекле 
Stoppin traffic on the freeway, when I fly pastОстанавливаю движение на трассе, когда мимо пролетаю 
In my candy, got no competition on the streetВ моей тачке, нет конкуренции на улице 
You can win a Dub car show and still can’t competeТы можешь выиграть шоу машин, но все равно не сравниться 
With my candy, cause it’s the sweetest on the blockС моей тачкой, ведь она самая сладкая на районе 
And I’m trill, workin the wheel, that’s why they all jockinИ я крутой, кручусь за рулем, вот почему все завидуют 
My candy~!Моя тачка~!
[Hook — singer][Хук — певец] 
Candy, painted, drop top, El Do’, riiiideТачка, покрашенная, с откидным верхом, Эль Доро, еду 
(«Break the boys on the ave cause the slab’s so tight»)(«Рвем пацанов на проспекте, потому что тачка такая крутая»)
[Verse 2: Bun B][Куплет 2: Bun B] 
Now my candy, is sittin tall on them VoguesТеперь моя тачка, стоит высоко на Вогах 
It’s like an alarm clock, wakin up all the hoesЭто как будильник, будит всех девушек 
My candy, is wetter than high tideМоя тачка, мокрее, чем наводнение 
And it’s lookin like I just had a blizzard insideИ выглядит так, будто у меня внутри метель 
Of my candy, got mo’ wood in it than a forestВ моей тачке, больше дерева, чем в лесу 
One look’ll get you hooked like a motherfuckin chorusОдин взгляд заставит тебя зацепиться, как мать его рефрен 
My candy, drips an unerasable stainМоя тачка, оставляет неизгладимый след 
It’s real magic, not like that motherfucker David BlaineЭто настоящая магия, не как этот ублюдок Дэвид Блейн 
My candy, it got the woman on the frontМоя тачка, на капоте девушка 
And a Ph.D in showin niggas how to stuntИ с докторской степенью в том, как показать ниггерам, как делать трюки 
My candy, it got the fifth up on the backМоя тачка, с пятым номером сзади 
And it’ll swang through your hood like it don’t know how to actИ она прокатится по твоему району, будто не знает, как себя вести 
My candy, the 8th wonder of the worldМоя тачка, восьмое чудо света 
Like floatin downstream when you’re starin at the swirlsКак плыть по течению, когда смотришь на завихрения 
My candy, ridin real trill, stayin trueМоя тачка, еду по-настоящему круто, остаюсь верным 
And it’s a legend in H-Town like DJ ScrewИ это легенда в H-Town, как DJ Screw 
My candyМоя тачка
[Hook — singer][Хук — певец] 
Just like candy, it’s so sweetПрям как конфета, такая сладкая 
Fadin niggas, on these streetsСтирая ниггеров, на этих улицах 
People watch as I ride byЛюди смотрят, как я проезжаю 
In my candy, I’m gon’ shineВ моей тачке, я буду сиять
[Verse 3: Bun B][Куплет 3: Bun B] 
Now my candy, is so smooth, so laidТеперь моя тачка, такая гладкая, такая стильная 
And these boys can’t comprehend how the paint got sprayedИ эти парни не понимают, как краска была нанесена 
My candy, makin people stop drop and stareМоя тачка, заставляет людей останавливаться, падать и смотреть 
Pull out any car you want to but it won’t compareВытащи любую машину, какую хочешь, но она не сравнится 
To my candy, it’s like a fo’ wheel mirageС моей тачкой, это как мираж на четырех колесах 
That’s too pretty to park, in a motherfuckin garageСлишком красивая, чтобы парковать в гараже 
My candy, it’s like a part of the fam’Моя тачка, это как часть семьи 
So lose my friends or my ends I wouldn’t give a damnТак что потерять друзей или деньги мне все равно 
But my candy, is an extension of meНо моя тачка, это продолжение меня 
So when you lookin at my car you lookin at Bun BТак что когда ты смотришь на мою машину, ты смотришь на Bun B 
It’s my candy, player, throwed, flyЭто моя тачка, брат, крутая, стильная 
And you can’t fuck with it no matter how hard you tryИ ты не сможешь с ней справиться, как бы ты ни старался 
My candy, the other level of the gameМоя тачка, другой уровень игры 
If you ask me again, bitch I’mma tell you the sameЕсли ты спросишь меня снова, сука, я скажу то же самое 
It’s my candy, yeah nigga mines not yearnsЭто моя тачка, да, ниггер, моя, а не твоя 
Long as I got syrup to sip, and Swishers to burnПока у меня есть сироп, чтобы пить, и Свишеры, чтобы курить 
In my candyВ моей тачке
[Sample Outro][Аутро] 
Break the boys on the ave cause the slab’s so tightРвем пацанов на проспекте, потому что тачка такая крутая 
Break the boys on the ave cause the slab’s so tightРвем пацанов на проспекте, потому что тачка такая крутая
Candy текст и перевод песни