[Flame] 🔥 Tedua - Natura Текст и перевод песни
| [Strofa 1] | [Куплет 1] |
| Glimow dalla tana | Выглядываю из логова |
| Non grido per paura | Не кричу от страха |
| Ma rimo a voce alzata | Но рвусь на волю |
| Quando ululo alla luna | Когда вою на луну |
| E non scapperò alla pula | И не убегу к пуле |
| Che mi sbatta in gatta buia | Что мне вкатит в темную кошку |
| Dalla calma al kamasutra | От спокойствия до камасутры |
| Se la sbatto con lei sopra | Если я с ней сверху |
| Non tormentarmi | Не мучай меня |
| Ryan Ted che mi salvi | Райан Тед, спаси меня |
| Questa droga, fre’, mi prende ma non riesce a calmarmi | Эта дрянь, брат, берет меня, но не успокаивает |
| Non ricalcarli i miei passi, siete pazzi?! | Не повторяй мои шаги, вы что, с ума сошли?! |
| Ma a cosa pensi quando fai i passi di danza? | Но о чем ты думаешь, когда делаешь танцевальные шаги? |
| Leggi i miei testi e non riesci a dargli giusta importanza | Читаешь мои тексты и не можешь дать им должное значение |
| Mentre prepari la tesi, stiamo mesi a distanza | Пока готовишь диплом, мы месяцами на расстоянии |
| Poi ritorni e mi insegni quel che non dicevano in strada | Потом возвращаешься и учишь тому, что не говорили на улице |
| Perché ci mancano i mezzi, ma non la forza di volontà | Потому что нам не хватает средств, но не силы воли |
| In volo va, uno scrittore con i suoi versi | В воздухе, писатель со своими строками |
| Ma se sei un avvoltoio mangerai solo i miei resti | Но если ты харч, будешь есть только мои остатки |
| Faccio le sporche e son versi del mostro nascosto tra le pareti | Делаю грязь, и это строки чудовища, спрятанного между стенами |
| E non ammette pareri | И не принимает мнений |
| Yeah | Йеа |
| Come fai a dire quel che non pensi | Как ты можешь говорить то, что не думаешь |
| Agire dietro gli schemi | Действовать по схемам |
| E infine, rompere intenti già presi | И в итоге, ломать уже принятые намерения |
| Ehi | Эй |
| Rampampampampam | Рампампампампам |
| [Ritornello] | [Припев] |
| Fre’, non m’importa, no | Брат, мне все равно, нет |
| Se sono dollari, euro o sterline, ehi | Если это доллары, евро или фунты, эй |
| Devo gonfiarci le tasche woh | Мне нужно набить карманы, ух |
| Fino a riuscirle a riempire | Пока не смогу их наполнить |
| Incrocio le dita per fare saluti che tu non conosci | Скрещиваю пальцы, чтобы сделать приветствия, которые ты не знаешь |
| Sono quelli delle bande, yah | Это те, что из банд, йа |
| Quelli che non puoi capire | Те, которые ты не можешь понять |
| [Strofa 2] | [Куплет 2] |
| Quello sparla e accusa | Тот сплетничает и обвиняет |
| Vuole usare un’arma impura | Хочет использовать нечистое оружие |
| Che gli faccia d’armatura | Что сделает его бронированным |
| Però la mia banda dura | Но моя банда крепка |
| Mi copre, è una bardatura | Она прикрывает, это броня |
| Okay, lo so, baby | Окей, я знаю, детка |
| Che ti vergogni a stare nuda | Что тебе стыдно быть голой |
| Ma così poi si | Но так потом |
| Snatura la natura | Извращается природа |
| Io ho la cura | У меня есть лекарство |
| Scusa la troppa premura | Извини за слишком много спешки |
| Non m’importa, parti ora | Мне все равно, уезжай сейчас |
| Voglio soldi, cash o mula | Хочу деньги, наличные или бабло |
| Per l’Italia, Francia o USA | Для Италии, Франции или США |
| Con Chris che viaggia | С Крисом, который путешествует |
| Su una Lancia, non allaccia | На Ланче, не пристегивается |
| La cintura | Ремень |
| Weila, frate’, wake up | Эйла, брат, просыпайся |
| Sono gang star | Я — гангстар |
| Non il gangster della scena | Не гангстер с улицы |
| Ok, coltello, coccole e cornflakes (Cornflakes) | Окей, нож, обнимашки и кукурузные хлопья (Кукурузные хлопья) |
| Tedua tutto a posto? | Тедуа, все в порядке? |
| Lo so che vuoi il mio posto | Я знаю, что ты хочешь мое место |
| Per questo ti ho risposto: | Поэтому я тебе ответил: |
| «Fre’, a cosa sei disposto?» | «Брат, на что ты готов?» |
| Come quando in discoteca | Как когда в клубе |
| Il tipo aspetta fuori | Парень ждет снаружи |
| Spezzacuori | Сердцеразбиватель |
| Ti sei fatto quella nera | Ты задел ту черную |
| Con l’ex dei palazzoni | С эксом из высоток |
| Tre pattoni | Три подружки |
| Se ti becca questa sera e cerca spiegazioni | Если поймает тебя этим вечером и будет спрашивать объяснения |
| Guarda ‘ste paia di Balenciaga | Смотри на эти пары Баленсиага |
| Le spacco sul palco ballando con lei | Я их сломаю на сцене, танцуя с ней |
| No che io non potrei farti dannata | Нет, я не мог бы тебя проклясть |
| «Wild B.» la sigla della mia Bandana | «Wild B.» – это знак моей банданы |
| [Ritornello] | [Припев] |
| Fre’, non m’importa, no | Брат, мне все равно, нет |
| Se sono dollari, euro o sterline, ehi | Если это доллары, евро или фунты, эй |
| Devo gonfiarci le tasche woh | Мне нужно набить карманы, ух |
| Fino a riuscirle a riempire | Пока не смогу их наполнить |
| Incrocio le dita per fare saluti che tu non conosci | Скрещиваю пальцы, чтобы сделать приветствия, которые ты не знаешь |
| Sono quelli delle bande, yah | Это те, что из банд, йа |
| Quelli che non puoi capire | Те, которые ты не можешь понять |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Tu non fai brutto alla squadra | Ты не портишь команде |
| No, mai | Нет, никогда |
| Tu non fa- (Brutto, fai brutto) | Ты не делай- (Плохо, порти) |
| (Non fai) | (Не порти) |
| Tu non fai brutto alla squadra | Ты не портишь команде |
| (Fai brutto) | (Порти) |
| Tu non fai brutto alla squadra | Ты не портишь команде |
| (Pah-pam, pah-pam) | (Пах-пам, пах-пам) |
| No, mai | Нет, никогда |
| Tu non fa- (Brutto, fai brutto) | Ты не делай- (Плохо, порти) |
| Tu non fai brutto alla squadra | Ты не портишь команде |
| (Non fai) | (Не порти) |
| Tu non fai brutto alla squadra | Ты не портишь команде |
| (Tu no) | (Ты нет) |
| (Zeta quattro) | (Зета четыре) |
| [Outro] | [Аутро] |
| Lei sa bene che il club è a casa mia | Она хорошо знает, что клуб — это мой дом |
| Viaggia solo con la sua fantasia | Она путешествует только со своей фантазией |
Natura текст и перевод песни