Tedua - Bandar-log перевод песни на русский язык

[Flame] 🔥 Tedua - Bandar-log Текст и перевод песни

Анастасия

[Intro]	[Интро]
Glimow, Tedua	Глимов, Тедуа
La fine	Конец
Siamo verso la fine	Мы находимся на краю
È tutto così complicato	Все так сложно
Siamo verso la fine	Мы находимся на краю
Devi stare calmo	Ты должен успокоиться
Sick Luke, Sick Luke	Сик Люк, Сик Люк
I can feel it	Я это чувствую

[Strofa 1]	[Куплет 1]
E quando parli a me sai che sento	И когда ты говоришь со мной, ты знаешь, что я чувствую
Una piramide di cemento	Пирамиду из бетона
Ho un’immagine di io e te con le tag	У меня есть образ нас с тегами
A quell’età già col crack, non i backwoods	В том возрасте уже с крэком, не с бэквудс
Sai che c’è?	Знаешь что?
Tu non mi ascoltavi mai ma	Ты никогда меня не слушала, но
I ragazzi sono cresciuti senza mamma	Парни выросли без мамы
In un branco, non la mandria, ehi	В стае, не в табуне, эй
Infatti mi domando di che piazza sei	На самом деле, я задаюсь вопросом, какой ты площади
Pazza lei di sé va da Mediaset	Она сумасшедшая, уходит на МедиаСет
Ma di media ha tre motivi per fare carriera	Но у нее три причины делать карьеру
In bikini a ballare di schiena	В бикини танцевать задом
Roccia così fai quello che vogliono	Камень, так ты делаешь то, что они хотят
Per stare nel gruppo in cui non ti vogliono	Чтобы быть в группе, где тебя не хотят
Quando ti manca a casa quel che non sa il prof	Когда тебе дома не хватает того, что не знает проф
E non gli importa se ti boccia o no	И ему не важно, отчислит он тебя или нет
Vuoi il mondo della musica	Ты хочешь мир музыки
Non mi renda un’icona stupida	Не делай меня глупой иконой
Se supplica alla fama, gloria, come droga unica	Если ты умоляешь о славе, как о единственной наркотике
Dato che chi non ha si stupirà e stuferà	Поскольку кто не имеет, тот удивится и устанет
E stuzzica l’appetito	И возбуждает аппетит
Perché l’arte crea la fame	Потому что искусство создает голод
Ma non basta tu abbia rapito uno spartito	Но недостаточно, чтобы ты похитила одну партитуру
E spartito la mancia	И поделилась чаевыми
Dalle case in affido affilo la scimitarra	Из домов в опеке я наточил свой ятаган
Scimmia i taizan	Обезьяна тайзан
Ha cuore d’oro un fratello	У брата золотое сердце
Se nel dolore si lamenta meno di Frodo	Если в боли он жалуется меньше, чем Фродо
Per il fardello	Из-за груза

[Ritornello]	[Припев]
Poggiami il mondo in mano ti giuro	Дай мне мир в руки, клянусь
Non so nemmeno l’inglese	Я даже не знаю английский
E non ho mai preso un corso di danza	И никогда не проходил курсы танцев
O di canto	Или пения
O avuto un padre al mio fianco	И не имел отца рядом
Però vorrei portarti a Parigi	Но я бы хотел свозить тебя в Париж
Veder le mostre e i musei	Увидеть выставки и музеи
Con scalo per New York City	С пересадкой в Нью-Йорк
Sai seguo l’NBA	Знаешь, я слежу за НБА
Mi ha detto un’amica	Мне сказала подруга
Londra sia Diagon Alley	Лондон — это Диагон Элли
Però se sempre grigia	Но если он всегда серый
Mowgli fa fatica ad adattarsi	Маугли трудно адаптироваться
Ferma così, sì dimmi qual è	Остановись так, да, скажи, в чем
Il problema, non ti preoccupare con me	Проблема, не беспокойся со мной
Perché uh ah uh ah	Потому что ух ах ух ах
Tedua	Тедуа

[Strofa 2]	[Куплет 2]
Ricordo quei ragazzi innocenti	Я помню тех невинных ребят
Diventare pazzi e violenti	Становиться сумасшедшими и агрессивными
Si può litigare per la donna o il denaro	Можно спорить из-за женщины или денег
E rompere una costola o cranio	И сломать ребро или череп
Ricordo la mia banda rivale	Помню свою враждебную банду
Le giornate con la para andare a far compere	Дни с паранойей, чтобы пойти за покупками
Con lei in un centro commerciale	С ней в торговом центре
Che ne incontro ben sei	Что я встречаю целых шесть
Fre’ che sei disposto a fare?	Фре, на что ты готов?
Vida loca in coca pietra tipo poggiata sulla lattina	Видо лока на кокаине, как лежащий на банке
Prima di entrare a scuola	Перед тем как войти в школу
Ma cosa hai visto?	Но что ты увидел?
La provincia Flintstones, anche Babilonia annoia la mattina	Провинция Флинтстоуны, даже Вавилон скучен утром
Dormono per la sera prima	Спят с вечера до утра
Ha mani il writer nella varechina	У писателя руки в белизне
Prende Xanax, no valeriana	Берет Ксанакс, нет валерианы
Porca puttana	Черт возьми
Ma che ti tira?	Что тебя тянет?
Lo zenzero lava il fegato non la coscienza	Имбирь очищает печень, а не совесть
Ne bevo a garganella	Я пью это из горла
Ho gola rauca dopo il party	У меня хриплый голос после вечеринки
O te che tenti di ammazzarmi o ammazzarti	Или ты пытаешься убить меня, или убить себя
Ad Amsterdam sto per arrivarci	В Амстердаме я почти там
Faccio cit. nelle hit	Делаю цитаты в хитах
Se mi pensi adesso, voltati	Если ты думаешь обо мне сейчас, обернись
Francobolli di James Dean, scordali	Марки с Джеймсом Дином, забудь
Spesso accade che mi risucchi come sesso orale	Часто бывает, что меня засасывает, как оральный секс
Perciò ti ho scritto «Niente di personale»	Поэтому я написал тебе «Ничего личного»
Se mi vuoi perseguire per scoprire	Если ты хочешь меня преследовать, чтобы узнать
Quanto sono vere le mie rime	Насколько правдивы мои рифмы
Tedua	Тедуа

[Ritornello]	[Припев]
Poggiami il mondo in mano ti giuro	Дай мне мир в руки, клянусь
Non so nemmeno l’inglese	Я даже не знаю английский
E non ho mai preso un corso di danza	И никогда не проходил курсы танцев
O di canto	Или пения
O avuto un padre al mio fianco	И не имел отца рядом
Però vorrei portarti a Parigi	Но я бы хотел свозить тебя в Париж
Veder le mostre e i musei	Увидеть выставки и музеи
Con scalo per New York City	С пересадкой в Нью-Йорк
Sai seguo l’NBA	Знаешь, я слежу за НБА
Mi ha detto un’amica	Мне сказала подруга
Londra sia Diagon Alley	Лондон — это Диагон Элли
Però se sempre grigia	Но если он всегда серый
Mowgli fa fatica ad adattarsi	Маугли трудно адаптироваться
Ferma così, sì dimmi qual è	Остановись так, да, скажи, в чем
Il problema, non ti preoccupare con me	Проблема, не беспокойся со мной
Perché uh ah uh ah	Потому что ух ах ух ах

Bandar-log текст и перевод песни