[Flame] 🔥 PNL - Mexico Текст и перевод песни
| [Couplet 1 : Ademo] | [П paroles de «Mexico»] |
| Chaque jour c’dans c’monde de putes que j’vis | |
| Chaque jour j’rêve qu’c’est sur la Lune qu’j’me tire | [Куплет 1 : Ademo] |
| Dites à la Juge qu’on l’a fait pour survivre | Каждый день я живу в этом мире **п**ут |
| J’voulais l’monde, j’le veux toujours oh oui | Каждый день мечтаю, что уеду на Луну |
| Oh oui on a grandi un peu sauvages, Mowgli (Mowgli) | Скажите Судье, что мы сделали это, чтобы выжить |
| Tu m’comprends pas ? Me3lich mon frère, oublie | Я хотел мир, и я все еще его хочу, о да |
| À chaque bon-char j’me suis su en sursis | О да, мы немного подросли дикими, Моугли |
| Paraît qu’tu m’cherches ? Moi j’suis là, j’aime, si si | Ты меня не понимаешь? Не беда, брат, забудь |
| Hmm, hmm, hmm | На каждом перекрестке я чувствовал себя в ожидании |
| T’inquiète pas qu’on est forts, qu’on est durs, qu’on encaisse normal | Говорят, ты меня ищешь? Я здесь, я люблю, да-да |
| Wesh bien sûr qu’j’viens d’la banlieue, bien sûr que si tu viens du 16 j’te la bicrave normal | Хмм, хмм, хмм |
| Eh, eh, eh, eh | Не переживай, мы сильные, мы крепкие, мы справляемся нормально |
| Pas d’conte de fée, le Clochard ne plaît pas à la Belle | Да, конечно, я из пригорода, да, если ты из 16-го, я тебя не обману нормально |
| Eh, eh, eh, eh | Эй, эй, эй, эй |
| Pétasse on t’raccroche quand le ient-cli appelle | Не сказка, нищий не нравится Красавице |
| Yeah, j’suis ce genre de cassos qui drague une Anglaise en espagnol | Эй, эй, эй, эй |
| La vida loca chiquita, bambina, fais ta folle (fais ta folle, fais ta folle, fais ta folle) | **П**етница, мы тебя отключим, когда **и**ент-кли позвонит |
| Là j’écris mon texte dans la cave, mon avenir en dents d’scie | Йеа, я такой **к**ассос, что подкатываю к англичанке на испанском |
| Avec mon cuir sur le dos sur lequel j’m’endormais au 36 | La vida loca chiquita, bambina, будь дикой (будь дикой, будь дикой, будь дикой) |
| Ouais ouais ouais | Вот я пишу свой текст в подвале, мое будущее как пила |
| С кожанкой на спине, на которой я засыпал на 36 | |
| [Refrain : Ademo] | Да, да, да |
| J’ai la haine comme à Mexico | |
| J’marche comme à Mexico | [Рефрен : Ademo] |
| La dégaine à la Mexico | У меня ненависть, как в Мексике |
| Dans la tête c’est Mexico | Я иду, как в Мексике |
| Tous les jours c’est la guerre | Стиль как в Мексике |
| Nous, on doit l’faire à la Mexico | В голове Мексика |
| Toujours le doigt en l’air | Каждый день — это война |
| Arriba, arriba Mexico | Мы должны это сделать как в Мексике |
| J’ai la haine comme à Mexico | Всегда палец вверх |
| J’marche comme à Mexico | Arriba, arriba Mexico |
| La dégaine à la Mexico | У меня ненависть, как в Мексике |
| Dans la tête c’est Mexico | Я иду, как в Мексике |
| Tous les jours c’est la guerre | Стиль как в Мексике |
| Nous, on doit l’faire à la Mexico | В голове Мексика |
| Toujours le doigt en l’air | Каждый день — это война |
| Arriba, arriba Mexico | Мы должны это сделать как в Мексике |
| Всегда палец вверх | |
| [Couplet 2 : N.O.S.] | Arriba, arriba Mexico |
| Eh ouais, Judas veut m’embrasser ouais | |
| Il croit que j’vais être célèbre | [Куплет 2 : N.O.S.] |
| Ma haine éclaire les ténèbres | Эй да, Иуда хочет меня поцеловать, да |
| Nous c’est la mif’ et l’oseille | Он думает, я стану знаменитым |
| J’ai le cœur en double appel | Моя ненависть освещает тьму |
| On s’écarte des anges c’est mieux | Для нас это семья и деньги |
| Faudrait pas qu’ils s’brûlent les ailes | У меня сердце на двойном звонке |
| Seul, mon ombre à l’asile | Мы уходим от ангелов, так лучше |
| J’fronce le deuxième sourcil | Не надо, чтобы они сожгли свои крылья |
| On place la F et on kille | Один, моя тень в психушке |
| J’connais plus trop l’goût de mes larmes | Я хмурю второй бровь |
| J’ai un grain, j’roule une graine | Мы ставим Ф и убиваем |
| J’ai quelques projets qui naissent | Я больше не знаю вкус своих слез |
| Tous fécondés par la haine | У меня есть **г**ран, я катаю семечко |
| Y’a rien à voir et ma rétine se tourne les pouces | У меня есть несколько проектов, которые появляются |
| Donc j’ferme les yeux, et l’obscurité j’épouse | Все оплодотворены ненавистью |
| Qu’ils niquent leur mother, igo j’suis pas comme eux | Ничего не видно, и моя сетчатка вертит пальцы |
| J’recompte seul dans l’hall, ma liasse résonne | Поэтому я закрываю глаза, и в тьму я влюбляюсь |
| Dans la poche, j’recompte, j’ai combien | Пусть **ни**кают свою мать, я не такой, как они |
| J’m’écarte des frontières du bien | Я пересчитываю один в холле, моя пачка звучит |
| Peine de ferme le coffre contient | В кармане, пересчитываю, сколько у меня |
| Tout pour les miens | Я отвожу взгляд от границ добра |
| Тяжесть в замке внутри | |
| [Refrain : Ademo] | Все для моих |
| J’ai la haine comme à Mexico | |
| J’marche comme à Mexico | [Рефрен : Ademo] |
| La dégaine à la Mexico | У меня ненависть, как в Мексике |
| Dans la tête c’est Mexico | Я иду, как в Мексике |
| Tous les jours c’est la guerre | Стиль как в Мексике |
| Nous, on doit l’faire à la Mexico | В голове Мексика |
| Toujours le doigt en l’air | Каждый день — это война |
| Arriba, arriba Mexico | Мы должны это сделать как в Мексике |
| J’ai la haine comme à Mexico | Всегда палец вверх |
| J’marche comme à Mexico | Arriba, arriba Mexico |
| La dégaine à la Mexico | У меня ненависть, как в Мексике |
| Dans la tête c’est Mexico | Я иду, как в Мексике |
| Tous les jours c’est la guerre | Стиль как в Мексике |
| Nous, on doit l’faire à la Mexico | В голове Мексика |
| Toujours le doigt en l’air | Каждый день — это война |
| Arriba, arriba Mexico | Мы должны это сделать как в Мексике |
| Всегда палец вверх | |
| [Outro] | Arriba, arriba Mexico |
| Mexico | |
| Mexico | [Аутро] |
| Mexico | |
| Mexico |
Mexico текст и перевод песни