[Flame] 🔥 Ninho - Suis moi Текст и перевод песни
| [Couplet 1] | [Куплет 1] |
| Pétasse, joint d’beuh, tel-hô (tel-hô), un, deux, trois, quatre négros (négros) | Шлюха, косяк, как х**ня (как х**ня), один, два, три, четыре нигера (нигера) |
| Est-ce que tu suis l’réseau (réseau) ? D’la maille, du seille-o (seille-o) | Ты следишь за сетью (сетью)? Бабло, кайф (кайф) |
| 22, y a les bacqueux (bacqueux), parking, elle veut goûter ma queue (ma queue, biatch, biatch) | 22, тут есть бандиты (бандиты), парковка, она хочет попробовать мой член (мой член, сука, сука) |
| Elle veut que j’la pine (j’la pine), fait pas zahma t’es chaud (t’es chaud) | Она хочет, чтобы я её трахнул (трахнул), не делай вид, что ты не вкурсе (не вкурсе) |
| On sait qu’t’es qu’une actrice (actrice), tire une barre sur l’bédo (bédo) | Мы знаем, что ты всего лишь актриса (актриса), тяни косяк (косяк) |
| T’es dans la matrix (matrix), quatre lascars dans l’bât’, bât’ (bât’, bât’) | Ты в матрице (матрице), четыре пацана в здании, здании (здании, здании) |
| La plupart : tous khabat (khabat), yeux rouges sous la capuche (vroum, vroum) | Большинство: все лохи (лох), красные глаза под капюшоном (бум, бум) |
| Ra-ta-ta et à plus | Ра-та-та и пока |
| [Pré-refrain] | [Предприпев] |
| Tu veux du lourd ? Négro, suis-moi (suis-moi), suis-moi (suis-moi) | Хочешь жёсткого? Нигер, следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной (следуй за мной) |
| J’vais les monter en l’air comme un stewart (stewart), comme un stewart (stewart) | Я запущу их в небесах, как стюард (стюард), как стюард (стюард) |
| Tu veux du lourd ? Négro, suis-moi (suis-moi), suis-moi (suis-moi) | Хочешь жёсткого? Нигер, следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной (следуй за мной) |
| J’vais les monter en l’air comme un stewart (stewart), comme un stewart (stewart) | Я запущу их в небесах, как стюард (стюард), как стюард (стюард) |
| [Refrain] | [Припев] |
| Stewart (stewart), stewart (stewart), tu veux d’la pêche, du son sale dans l’oreille | Стюард (стюард), стюард (стюард), хочешь энергии, грязный звук в ушах |
| J’ai l’pe-ra dans les veines, négro, suis-moi (suis-moi), suis-moi (suis-moi), suis-moi | У меня кровь кипит, нигер, следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной |
| J’ai le nerf de la guerre, sur la vie de ma mère, j’vais les monter en l’air comme un stewart (han) | У меня боевой дух, на жизнь моей матери, я запущу их в небесах, как стюард (эй) |
| [Couplet 2] | [Куплет 2] |
| Tous les jours, j’suis dans la tess, j’ai le seum, j’ai la rage, moi (j’ai la rage, moi) | Каждый день я в районе, у меня злость, у меня ярость, я (ярость, я) |
| Ils veulent que je bé-tom en bas, j’suis sur le fil du rasoir (rasoir) | Они хотят, чтобы я упал, я на острие ножа (ножа) |
| Va t’asseoir, j’suis la p’tite allumette sur le gasoil (le gasoil) | Садись, я как спичка на солярке (солярке) |
| Cache-toi, j’ai la rime, j’ai le flow qui te rafale (qui te rafale) | Спрячься, у меня есть рифма, у меня есть флоу, который тебя сносит (тебя сносит) |
| On traîne comme des hyènes dans la savane (dans la savane, bâtard, bâtard) | Мы бродим, как гиены в саванне (в саванне, ублюдок, ублюдок) |
| Tout, tout le hall, remplis de crachats (de crachats) | Всё, весь холл, полон плевков (плевков) |
| On n’a pas l’time (on n’a pas l’time), le temps c’est d’l’argent, faut qu’on travaille (qu’on travaille) | У нас нет времени (нет времени), время – деньги, нужно работать (нужно работать) |
| On graille là (on graille là), Radia ramène-moi le casse-dalle (ouais, ouais, ouais) | Мы тут жрем (жрем), Радия, принеси мне еду (да, да, да) |
| Tu d’mandes mon âge chez mes spartiates, à chaque track, on les canarde (canarde) | Ты спрашиваешь мой возраст у моих спартанцев, на каждом треке, мы их мочим (мочим) |
| Colis piégé, que des traquenards (des traquenards), ils le savent pas (ils le savent pas) | Пакет с сюрпризом, одни ловушки (ловушки), они этого не понимают (не понимают) |
| Patinage dans la merde, l’écaille de poisson d’vient ta nageoire (nageoire) | Катание в дерьме, чешуя рыбы становится твоим плавником (плавником) |
| Ils ont pas l’âge (pas l’âge), j’les laisse vomir sur le bavoir (bavoir) | Им не по возрасту (не по возрасту), я позволяю им блевать на бибер (бибер) |
| On les racaille (on les racaille), ils veulent pas s’battre (ils veulent pas s’battre) | Мы их шлёпнем (мы их шлёпнем), они не хотят драться (не хотят драться) |
| Ils ont une couille et d’mi dans le calebar (calebar), bref, c’est des baltringues (baltringues) | У них одна яичка и полтора в штанах (в штанах), короче, это лохи (лох) |
| Suis-moi, suis-moi (suis-moi), ouais, essaye de faire comme moi (comme moi) | Следуй за мной, следуй за мной (следуй за мной), да, попробуй сделать как я (как я) |
| Ça s’ra dur, t’as d’jà vu un Classe A rattraper par une Mazda, bâtard ? | Это будет сложно, ты когда-нибудь видел, как A-класс обгоняет Мазду, ублюдок? |
| [Pré-refrain] | [Предприпев] |
| Tu veux du lourd ? Négro, suis-moi (suis-moi), suis-moi (suis-moi) | Хочешь жёсткого? Нигер, следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной (следуй за мной) |
| J’vais les monter en l’air comme un stewart (stewart), comme un stewart (stewart) | Я запущу их в небесах, как стюард (стюард), как стюард (стюард) |
| Tu veux du lourd ? Négro, suis-moi (suis-moi), suis-moi (suis-moi) | Хочешь жёсткого? Нигер, следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной (следуй за мной) |
| J’vais les monter en l’air comme un stewart (stewart), comme un stewart (stewart) | Я запущу их в небесах, как стюард (стюард), как стюард (стюард) |
| [Refrain] | [Припев] |
| Stewart (stewart), stewart (stewart), tu veux d’la pêche, du son sale dans l’oreille | Стюард (стюард), стюард (стюард), хочешь энергии, грязный звук в ушах |
| J’ai l’pe-ra dans les veines, négro, suis-moi (suis-moi), suis-moi (suis-moi), suis-moi | У меня кровь кипит, нигер, следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной (следуй за мной), следуй за мной |
| J’ai le nerf de la guerre, sur la vie de ma mère, j’vais les monter en l’air comme un stewart (bâtard) | У меня боевой дух, на жизнь моей матери, я запущу их в небесах, как стюард (ублюдок) |
Suis moi текст и перевод песни