[Flame] 🔥 Ninho - Miroir Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| A part Dieu, on ne croit que ce que l’on voit (aah) | Чёрт возьми, мы верим только тому, что видим (аах) |
| J’crois qu’cette pétasse m’éloigne de la foi (ah) | Кажется, эта сука отдаляет меня от веры (ах) |
| C’est le choix (aah) | Это выбор (аах) |
| [Couplet 1] | [Куплет 1] |
| La concurrence fait un ulcère | Конкуренция вызывает язву |
| Crie, va vomir che-bou sur la cuvette | Кричи, иди блевать на унитаз |
| J’suis dans l’binks, j’suis en fumette | Я в блинках, я на тюльпанах |
| All red sous les lunettes (All red sous les lunettes) | Все в красном под очками (все в красном под очками) |
| T’es dans l’biss’, dans les packs | Ты в делах, в пакетах |
| Tes affaires tu les pousses donc t’as qué-cra ta puce | Свои дела ты двигаешь, так что ты тащишь свою чипсу |
| Si j’achète une bouteille à 5 barres | Если я куплю бутылку за 5 штук |
| La vie d’ma mère que j’re-bicrave ma pisse (en pochtard, en pochtard) | Клянусь мамой, я заново обмочусь (в поштучно, в поштучно) |
| Toi t’es avec les acheteurs, on est avec les vendeurs | Ты с покупателями, мы с продавцами |
| Le tampon c’est Calogero la substance te garde en apesanteur (loin) | Штамп — это Калогеро, вещество держит тебя в невесомости (далеко) |
| Mets-moi 1 million 5 dans le sac et j’suis refait comme Nicki Minaj (sale pute) | Положи мне 1.5 миллиона в пакет, и я как Никки Минаж (грязная сука) |
| Aucun troue dans les comptes, tu t’effrites sur ta cons’ et tu t’nique les méninges | Никаких дыр в счетах, ты рассыпался на своей конс’ и сам себе мозги портишь |
| J’écoute la dio-ra, gros ça m’vénère, 91% de zemel | Слушаю диора, брат, это меня бесит, 91% зэма |
| J’suis irremplaçable comme ta vraie mère | Я незаменим, как твоя настоящая мать |
| Des têtes de réseaux opèrent sans wifi | Головы сетей работают без Wi-Fi |
| On dit qu’on baise l’État mais quand on paye nos garettes-ci, on l’enrichie | Говорят, мы ебём государство, но когда мы платим за наши сигареты, мы его обогащаем |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| A part Dieux on ne croit que ce que l’on voit (aah) | Кроме Бога, мы верим только тому, что видим (аах) |
| J’crois qu’cette pétasse m’éloigne de la foi (aah) | Кажется, эта сука отдаляет меня от веры (аах) |
| Mais d’après mon prof’ de philo’ la liberté c’est le choix (aah) | Но по словам моего профессора философии, свобода — это выбор (аах) |
| Miroir, miroir suis-je esclave de mes choix (aah) | Зеркало, зеркало, я раб своих выборов? (аах) |
| Si y a heja on est là | Если есть хейдж, мы здесь |
| Un plan gent-ar on est là | План гент-ара, мы здесь |
| Construire une carrière j’voulais pas | Я не хотел строить карьеру |
| Mais regarde aujourd’hui j’suis là (putain d’merde) | Но смотри, сегодня я здесь (чёрт возьми) |
| Suis-je esclave de mes choix (aah) | Я раб своих выборов? (аах) |
| Miroir, miroir suis-je esclave de mes choix (aah) | Зеркало, зеркало, я раб своих выборов? (аах) |
| [Couplet 2] : | [Куплет 2] |
| One shot je débite, pas d’chance je débute | Один выстрел, я начинаю, не повезло, я новичок |
| J’fais changer d’équipe pour sucer des bites | Я меняю команду, чтобы сосать |
| Dans l’choix d’tes compères, sois très sélectif | В выборе твоих компаньонов будь очень избирательным |
| Tes couilles tu les perds, pousse toi j’vais rer-ti (baaah) | Яйца ты теряешь, отойди, я вернусь (бяах) |
| Nique la promenade des matons (baaaah) | Нахер прогулку с матонами (бяах) |
| Nique la promenade des matons (baaah) | Нахер прогулку с матонами (бяах) |
| Celle-ci pour les frères aux plaxons | Эта для братков с пульсами |
| Qui cache l’oeilton pour mieux fumer la cons’ | Кто закрывает глаз, чтобы лучше курить конс’ |
| On discute pas les goûts, les couleurs | Мы не обсуждаем вкусы, цвета |
| On connaît les coups, les douleurs | Мы знаем удары, боли |
| On connait les taros des fournisseurs | Мы знаем цены у поставщиков |
| Donc logiquement on fait partie des couilleurs (boloosse) | Так что логично, что мы часть трусов (болос) |
| On aime quand les baqueux trouvent R | Нам нравится, когда баки находят R |
| Fonce-dé dans les backstage comme 2chainz | Врывайся за кулисы, как 2Chainz |
| Tiens, tiens 2barres la fumer blanche remplis tout le binks | Эй, эй, 2 штуки, белый дым заполняет весь блинк |
| J’suis pas dealeur j’suis pharmacien, la beuh c’est médical | Я не наркоторговец, я фармацевт, трава медичная |
| Si le rap est mort j’veux mon héritage | Если рэп мёртв, я хочу своё наследство |
| Je suis sombre comme un bout-mara béninois | Я темный, как бенинец |
| Baveux commis d’office il est chelou la-uice | Слюнявый защитник, он странный, когда |
| Quand il regarde mon dossier, on dirait qu’il veut qu’je glisse (fils de pute) | Смотрит на мою папку, кажется, он хочет, чтобы я скользнул (сын суки) |
| Et j’chauffe la bagnole et le couteau (fils de pute) | И я грею машину и нож (сын суки) |
| Crois pas que j’fais partie des nouveaux (fils de pute) | Не думай, что я часть новых (сын суки) |
| Moite et Chandon j’tise au goulot (fils de pute) | Шампанское я пью из горлышка (сын суки) |
| J’suis derrière toi fils de puto (fils de pute) | Я за тобой, сын сучки (сын суки) |
| Caraillle caraillle, comme dirais mes mangeur de morue | Каралька, каралька, как сказали бы мои едоки трески |
| Mais de quoi tu t’occupes, des gros seins, un gros cul, ma pétasse est dodue (bitch) | Но чем ты занимаешься? Толстыми сиськами, большой задницей, моя сука в теле (сука) |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| A par Dieux on ne croit que se que l’on voit (aah) | Кроме Бога, мы верим только тому, что видим (аах) |
| J’crois qu’cette pétasse m’éloigne de la foi (aah) | Кажется, эта сука отдаляет меня от веры (аах) |
| Mais d’après mon prof’ de philo’ la liberté c’est le choix (aah) | Но по словам моего профессора философии, свобода — это выбор (аах) |
| Miroir, miroir suis-je esclave de mes choix (aah) | Зеркало, зеркало, я раб своих выборов? (аах) |
| Si y a heja on est là | Если есть хейдж, мы здесь |
| Un plan gent-ar on est là | План гент-ара, мы здесь |
| Construire une carrière j’voulais pas | Я не хотел строить карьеру |
| Mais regarde aujourd’hui j’suis là (putain d’merde) | Но смотри, сегодня я здесь (чёрт возьми) |
| Suis-je esclave de mes choix (aah) | Я раб своих выборов? (аах) |
| Miroir, miroir suis-je esclave de mes choix (aah) | Зеркало, зеркало, я раб своих выборов? (аах) |
Miroir текст и перевод песни