[Flame] 🔥 Will Smith - Big Willie Style Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| This one goes out to all the big willies | Этот трек для всех больших парней |
| [Verse 1: Will Smith] | [Куплет 1: Уилл Смит] |
| Big Will the high roller | Большой Уилл, игрок на высшем уровне |
| Strolling through with an entourage | Прогуливаюсь с командой |
| Hard to camouflage when you living this large | Тяжело скрываться, когда ты так велик |
| I be smooth like Debarge with a five car garage | Я плавный, как Дебардж, с гаражом на пять машин |
| Out for the night with my squad | Выход на ночь с моей бандой |
| And we be flossing down the fifteen | И мы катаем на пятнадцатом |
| My whole aura gleaming | Моя аура сверкает |
| Who that kid in the green V? | Кто этот парень в зеленом В? |
| Envy brother scheming | Завистливые братья строят планы |
| I ain’t thinking bout them | Я не думаю о них |
| Racing chicks in the pink b.m | Гоняю с девчонками в розовом б.м. |
| With my speakers tweakin’ | С динамиками на максимум |
| Freaking off this weekend | Рвем этот уикенд |
| In Las Vegas, boss players all across the board | В Лас-Вегасе, босс-игроки повсюду |
| Move makers and shakers | Делатели и шевелители |
| Money can’t break us but the places it can take us | Деньги нас не сломают, но места, куда они могут нас завести |
| Big will in the limelight, rhyme tight | Большой Уилл на свету, рифмы крепкие |
| And we gon’ have some fun tonight | И сегодня мы повеселимся |
| [Hook: Will Smith] | [Хук: Уилл Смит] |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| [Verse 2: Will Smith] | [Куплет 2: Уилл Смит] |
| I’m in a five star casino shutting crap tables down (boom) | Я в казино пять звезд, закрываю игровые столы (бум) |
| Non betting willie watchers standing around | Не ставящие наблюдатели стоят вокруг |
| Strictly millionaire status you can feel the eyes looking at us | Строго миллионерский статус, ты чувствуешь взгляды на нас |
| How bad they wanna be us (parlay) | Как сильно они хотят быть нами (парлей) |
| Charlie Mack got my back with his eyes on my stack | Чарли Макк поддерживает меня, следя за моей стопкой |
| Brothers don’t know how to act when you drive a four-five black | Братья не знают, как себя вести, когда ты за рулем черной четверки-пяти |
| People stop and stare having drinks at the bar | Люди останавливаются и смотрят, пьют в баре |
| A round for everybody with these big willie cards | Раунд для всех с этими картами больших парней |
| From civilians to stars they wanna know who we are | От граждан до звезд они хотят знать, кто мы |
| It’s me big Will, Nas, Escobar, J.L. Omar | Это я, большой Уилл, Нас, Эскобар, Дж.Л. Омар |
| Carry money bags collect the chips then we all quick to swift exit | Несем мешки с деньгами, собираем фишки, потом быстро уходим |
| [Hook: Will Smith] | [Хук: Уилл Смит] |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| [Verse 3: Left Eye] | [Куплет 3: Левый Глаз] |
| It’s Left Eye with a tight crew | Это Левый Глаз с крепкой командой |
| Representing like it’s ladies night | Представляя, как будто это женская ночь |
| Coming right through | Проходим прямо сюда |
| Don’t be spiteful | Не будь злым |
| Plus an eyeful, Sporting hot pink | Плюс с глазом, спортивным горячим розовым |
| Rocks in the link, In the drop with a mink | Бриллианты в цепочке, в кабриолете с норкой |
| Like my- don’t stink | Как моя — не воняет |
| Got you in the palm with a bomb like Saddam | Держу тебя в ладони с бомбой, как Саддам |
| Blowing up spots then running off with the pot | Взрываю места, потом уношу горшок |
| Left Eye ready for action | Левый Глаз готов к действию |
| The main attraction | Главная аттракция |
| I’m in the fast lane passing | Я на быстрой полосе, обгоняя |
| Breaking you down like fractions | Разбиваю тебя на части, как дробь |
| While we be rapping about things that really happen | Пока мы читаем о вещах, которые действительно происходят |
| Big willie style Philly style let’s make it platinum | Стиль большого Уилла, стиль Филли, давай сделаем это платиновым |
| With Mademoiselle from Gezals to Versace | С мадемуазель из Геальса до Версаче |
| With a sweet smell | Сладкий запах |
| This female leading the posse | Эта девушка ведет команду |
| Got jokes like Cosby | Шутки, как у Козби |
| In the lots where the cars be | На стоянках, где стоят машины |
| With no apologies it’s Left Eye | Без извинений, это Левый Глаз |
| Big Will, let the champagne spill | Большой Уилл, пусть шампанское льется |
| Is it a man’s thing for real? | Это действительно дело мужчин? |
| Can us girls roll wit y’all | Можем ли мы, девчонки, кататься с вами? |
| What the deal? | В чем дело? |
| [Hook: Will Smith] | [Хук: Уилл Смит] |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| [Verse 4: Will Smith] | [Куплет 4: Уилл Смит] |
| Well now it’s looking like a car show | Ну, теперь это выглядит как автошоу |
| Convoys and whips on the strip | Кортежи и тачки на улице |
| Pulling up in the six making brothers sick | Подъезжаем на шестерке, вызывая зависть у братьев |
| For real | По-настоящему |
| Big Will household name, Entertainer | Большой Уилл — имя на слуху, развлекатель |
| Gold handle cane and matching gators | Золотая трость и подходящие аллигаторы |
| Swerving lane | Перекрываю полосу |
| In pole position rolling deep like a coalition | В положении лидера, еду глубоко, как коалиция |
| In soul position and can rock a whole convention | В позиции души и могу завести целую конференцию |
| Movie screens to the club scene | С экранов фильмов до клубной сцены |
| My whole crew looking clean | Вся моя банда выглядит чисто |
| Shine with a diamond gleam | Сияем с блеском алмаза |
| Step above where the players be | Шаг выше, где игроки |
| Don’t hate me | Не ненавидь меня |
| One is where they rate me | Один там, где меня ценят |
| Lately you could find me | Недавно ты мог найти меня |
| Behind the door marked V.I.P | За дверью, помеченной V.I.P |
| Eating grapes under the A.C | Ем виноград под кондиционером |
| Big willie style is how we do it | Стиль большого Уилла — это как мы это делаем |
| [Hook: Will Smith] | [Хук: Уилл Смит] |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| Now how we do it? | Теперь как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style baby) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла, детка) |
| How we doing it? | Как мы это делаем? |
| (You know it’s Big Willie style) | (Ты знаешь, это стиль Большого Уилла) |
| [Outro] | [Аутро] |
| This one goes out to all the big willies | Этот трек для всех больших парней |
Big Willie Style текст и перевод песни