[Flame] 🔥 TWICE - MISSING U Текст и перевод песни
| [Verse 1: Sana, Jeongyeon] | [Куплет 1: Сана, Чонгён] |
| 그땐 가지마 가지마 난생처음 | Не уходи, не уходи, впервые в жизни |
| 나답지 않게 울고불고 매달렸어 Oh | Я плакала, как будто не я, вцепилась в тебя, о |
| 이젠 하룻밤 하룻밤 | Теперь каждую ночь, каждую ночь |
| 새벽을 또 지나 | Я проведу до утра |
| 네 생각에 밤새울걸 | Думая о тебе, не смогу уснуть |
| [Pre-Chorus: Momo, Dahyun] | [Предприпев: Момо, Дахён] |
| 나 오늘 밤 miss you, oh | Сегодня ночью я скучаю по тебе, о |
| I wanna see you, oh | Хочу увидеть тебя, о |
| 네가 아니면 딴 사람은 싫은데 | Если не ты, то никто другой не нужен |
| 나 오늘 밤 miss you, oh | Сегодня ночью я скучаю по тебе, о |
| I wanna see you, oh | Хочу увидеть тебя, о |
| I wanna touch you, hold you | Хочу прикоснуться к тебе, обнять тебя |
| You’re my everything | Ты все для меня |
| [Chorus: Jihyo, Nayeon] | [Припев: Джихё, Найон] |
| Baby, I’m missing you, missing you | Малыш, я скучаю по тебе, скучаю по тебе |
| 너 말고는 아무도 필요 없어 | Никто другой мне не нужен |
| Baby, I’m missing you, missing you | Малыш, я скучаю по тебе, скучаю по тебе |
| 날 버려두고 Baby 대체 너 어디 갔니 | Ты оставил меня, малыш, где ты вообще? |
| [Post-Chorus: Sana, Jihyo] | [Пост-Припев: Сана, Джихё] |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| Baby 대체 너 어디 갔니 | Малыш, где ты вообще? |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| Baby 대체 너 어디 갔니 | Малыш, где ты вообще? |
| [Verse 2: Mina, Nayeon] | [Куплет 2: Мина, Найон] |
| 난 가끔 너를 원래 없었던 | Иногда я пыталась забыть тебя, как будто тебя и не было |
| 사람처럼 잊어보려 노력했어 (ooh, ooh, ooh, ooh) | (О, о, о, о) |
| 매일 밤 꿈을 꾸고 | Каждую ночь я вижу сны |
| 한 시간 한 번 깨고 | Каждый час просыпаюсь |
| 가슴은 찡해지고 | Сердце сжимается |
| 머리는 점점 더 아파와 | Голова начинает все больше болеть |
| [Pre-Chorus: Momo, Chaeyoung] | [Предприпев: Момо, Чхэйён] |
| 나 오늘 밤 miss you, oh | Сегодня ночью я скучаю по тебе, о |
| I wanna see you, oh | Хочу увидеть тебя, о |
| 네가 아니면 딴 사람은 싫은데 | Если не ты, то никто другой не нужен |
| 나 오늘 밤 miss you, oh | Сегодня ночью я скучаю по тебе, о |
| I wanna see you, oh | Хочу увидеть тебя, о |
| I wanna touch you, hold you | Хочу прикоснуться к тебе, обнять тебя |
| You’re my everything | Ты все для меня |
| [Chorus: Tzuyu, Jeongyeon] | [Припев: Цюю, Чонгён] |
| Baby, I’m missing you, missing you | Малыш, я скучаю по тебе, скучаю по тебе |
| 너 말고는 아무도 필요 없어 | Никто другой мне не нужен |
| Baby, I’m missing you, missing you | Малыш, я скучаю по тебе, скучаю по тебе |
| 날 버려두고 Baby 대체 너 어디 갔니 | Ты оставил меня, малыш, где ты вообще? |
| [Verse 3: Chaeyoung, Dahyun , Mina] | [Куплет 3: Чхэйён, Дахён, Мина] |
| 난 그게 싫어 싫어 여기까지란 말 (missing you) | Мне это не нравится, не нравится, что все заканчивается (скучаю по тебе) |
| 아등바등 꿈일 거라고 다 (ooh ooh ooh ooh) | Все думают, что это сон (о, о, о, о) |
| 믿을 수 없는 현실의 나날 (missing you, boy) | Невероятные дни реальности (скучаю по тебе, парень) |
| 잠에서 깨어 다시 안아줘 날 | Проснись и обними меня снова |
| 넌 내게 약속했었지 대책 없이 (missing you) | Ты обещал мне, без всяких условий (скучаю по тебе) |
| 난 굳게 믿었어 바보같이 (ooh ooh ooh ooh) | Я глупо верила в это (о, о, о, о) |
| 떠날 땐 양심의 가책 없이 (missing you, boy) | Когда уходил, без угрызений совести (скучаю по тебе, парень) |
| 그런 널 다시 보고 싶어, miss you baby | Я хочу снова увидеть тебя, скучаю по тебе, малыш |
| [Chorus: Jihyo, Jeongyeon , Nayeon , Tzuyu] | [Припев: Джихё, Чонгён, Найон, Цюю] |
| Baby, I’m missing you | Малыш, я скучаю по тебе |
| Baby, I’m missing you, missing you (Missing you ; missing you) | Малыш, я скучаю по тебе, скучаю по тебе (скучаю по тебе; скучаю по тебе) |
| 너 말고는 아무도 필요 없어 (아무도 필요; 필요 없어 Ooh) | Никто другой мне не нужен (никто не нужен; не нужен, о) |
| Baby, I’m missing you, missing you (missing you) | Малыш, я скучаю по тебе, скучаю по тебе (скучаю по тебе) |
| 날 버려두고 Baby (Baby) 대체 너 어디 갔니 | Ты оставил меня, малыш (малыш) где ты вообще? |
| [Post-Chorus: Mina, Nayeon] | [Пост-Припев: Мина, Найон] |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| Baby 대체 너 어디 갔니 | Малыш, где ты вообще? |
| No, no, no, no | Нет, нет, нет, нет |
| Baby 대체 너 어디 갔니 | Малыш, где ты вообще? |
MISSING U текст и перевод песни