[Flame] 🔥 TWICE - 잘자요 굿나잇 (JALJAYO, GOOD NIGHT) Текст и перевод песни
| [Verse 1: Chaeyoung, Jihyo , Jeongyeon] | [Куплет 1: Чхэён, Джихё, Чонгион] |
| 오늘 하루는 어땠나요 | Как прошёл твой день |
| 힘든 일은 없었나요 | Не было трудностей, да |
| 그렇게 하루하루 살아가면 되는 거겠죠 | Наверное, так и живём день за днём |
| 조금만 더 힘을 내요 내 생각에 | Ещё немного постарайся, я так думаю |
| [Chorus: Nayeon, Sana , Mina , Tzuyu] | [Припев: Найон, Сана, Мина, Тэцю] |
| Baby, think about me all night long | baby, думай обо мне всю ночь |
| 우리 함께하는 이 시간 (이 시간) | Это время, что мы проводим вместе (это время) |
| 꿈속에선 오직 우리 둘만이 | В снах только мы вдвоём |
| 만들어갈 행복한 순간 | Создадим счастливые моменты |
| 샤랄랄랄라 (샤랄랄랄라) | Шарашшшшш (шарашшшшш) |
| 샤랄랄랄라 (샤랄랄랄라) | Шарашшшшш (шарашшшшш) |
| 잘 자요 우리 꿈속에서 | Спокойной ночи, в наших снах |
| 다시 만나요 | Увидимся снова |
| [Post-Chorus: Mina, Momo] | [Пост-Припев: Мина, Момо] |
| 나를 나를 나를 떠올려봐요 | Вспомни меня, вспомни меня |
| 나를 나를 나를 만나러 와요 | Приходи ко мне, приходи ко мне |
| Baby, good night 잘 자요 | baby, спокойной ночи, спи сладко |
| [Verse 2: Dahyun, Jihyo , Jeongyeon] | [Куплет 2: Дахён, Джихё, Чонгион] |
| 어젯밤은 어땠나요 | Как прошла прошлая ночь |
| 좋은 꿈은 꿨었나요 | Снится ли тебе что-то хорошее |
| 그렇게 하루하루 살아가면 되는 거겠죠 | Наверное, так и живём день за днём |
| 조금만 더 힘을 내요 내 생각에 | Ещё немного постарайся, я так думаю |
| [Chorus: Jihyo, Mina , Sana , Tzuyu] | [Припев: Джихё, Мина, Сана, Тэцю] |
| Baby, think about me all night long | baby, думай обо мне всю ночь |
| 우리 함께하는 이 시간 (이 시간) | Это время, что мы проводим вместе (это время) |
| 꿈속에선 오직 우리 둘만이 | В снах только мы вдвоём |
| 만들어갈 행복한 순간 | Создадим счастливые моменты |
| 샤랄랄랄라 (샤랄랄랄라) | Шарашшшшш (шарашшшшш) |
| 샤랄랄랄라 (샤랄랄랄라) | Шарашшшшш (шарашшшшш) |
| 잘 자요 우리 꿈속에서 | Спокойной ночи, в наших снах |
| 다시 만나요 (다시 만나요) | Увидимся снова (увидимся снова) |
| [Post-Chorus: Momo, Sana , Mina] | [Пост-Припев: Момо, Сана, Мина] |
| 나를 나를 나를 떠올려봐요 | Вспомни меня, вспомни меня |
| 나를 나를 나를 만나러 와요 | Приходи ко мне, приходи ко мне |
| 나를 나를 나를 떠올려봐요 | Вспомни меня, вспомни меня |
| 나를 나를 나를 만나러 와요 | Приходи ко мне, приходи ко мне |
| 어서 자요 | Скорей спи |
| [Chorus: Nayeon, Tzuyu , Sana , Jihyo] | [Припев: Найон, Тэцю, Сана, Джихё] |
| Baby, think about me all night long | baby, думай обо мне всю ночь |
| 우리 함께하는 이 시간 (이 시간) | Это время, что мы проводим вместе (это время) |
| 꿈속에선 오직 우리 둘만이 | В снах только мы вдвоём |
| 만들어갈 행복한 순간 | Создадим счастливые моменты |
| 샤랄랄랄라 (샤랄랄랄라) | Шарашшшшш (шарашшшшш) |
| 샤랄랄랄라 (샤랄랄랄라) | Шарашшшшш (шарашшшшш) |
| 잘 자요 우리 꿈속에서 | Спокойной ночи, в наших снах |
| 다시 만나요 | Увидимся снова |
| [Outro: Sana] | [Аутро: Сана] |
| 오늘도 수고 많이 했어요 | Сегодня ты тоже много трудился |
| 이제 편히 쉬어요 내 생각하면서 | Теперь отдохни, думая обо мне |
| 나도 그대 생각하며 | Я тоже буду думать о тебе |
| 그대 꿈속에 찾아갈게요 | И в твоих мечтах я приду к тебе |
| 잘 자요 Good night | Спокойной ночи, хорошей ночи |
잘자요 굿나잇 (JALJAYO, GOOD NIGHT) текст и перевод песни