[Flame] 🔥 Travis Scott - R.I.P. SCREW Текст и перевод песни
| [Intro: Swae Lee, DJ Screw & Travis Scott] | [Вступление: Swae Lee, DJ Screw & Travis Scott] |
| (Ya know? Southside) | (Ты в теме? Саутсайд) |
| Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly (Yeah) | Покойся с миром, Screw, сегодня мы двигаемся на чиле (Да) |
| I’m gonna let you know the move | Я покажу тебе, как играем |
| I’m gonna let you know the move | Я покажу тебе, как двигаем |
| I’m gonna take you on a cruise | Прокачу тебя, как по волнам |
| I’m gonna take you home and screw | Заберу домой… и замедлюсь |
| (Southside) | (Саутсайд) |
| [Verse 1: Swae Lee & DJ Screw] | [Куплет 1: Swae Lee & DJ Screw] |
| And that’s all I’ve been sayin’ (Southside) | Я все твержу одно и то же (Саутсайд) |
| If you fall for the games then you’re the one playin’ | Если попался на игру, значит, сам решил играть |
| Because it’s too much money out here | Бабки текут рекой, бери сколько унесешь |
| And there’s too many honeys out here | Девчонок — тьма, каждая хочет кусок |
| Feel like I tripped off the drank, that’s weird | Что-то мне не по себе, как будто передоз |
| Feel like I tripped off the drank, that’s weird | Что-то меня качает, будто я поплыл |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly | Покойся с миром, Screw, сегодня мы двигаемся плавно |
| Oh my God, I just can feel the love | О боже, я чувствую любовь |
| Droptop with the windows up | Кабриолет, окна подняты |
| Jump inside, oh, won’t you roll with us? | Запрыгивай, катнем с нами |
| Make the devil bite the angel dust | Заставим дьявола проглотить ангельскую пыль |
| Shawty got a thing for us | Малышка смотрит влюбленно |
| Shawty what you want | Малышка, что тебе нужно? |
| Tell me what you like | Расскажи, что любишь |
| Tell me what you want | Скажи, о чем мечтаешь |
| [Verse 2: Travis Scott] | [Куплет 2: Travis Scott] |
| Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly, yeah | Покойся с миром, Screw, сегодня мы на замедлении, да |
| I just took a four to the head like “man” | Четверку залпом, прямо в голову, как «мужчина» |
| Drop the top on the slab like “man” | Опустил крышу на своем старом «мужчина» |
| Off the top of the dome like “man” | Фристайл без подготовки, как «мужчина» |
| Nothin’ beatin’ home like “man” | Нет ничего круче родных мест, как «мужчина» |
| In the Screw tape zone like “man” | Я в атмосфере Screw tape, как «мужчина» |
| I go Pimp C on the phone like “man” | Звоню как Pimp C, иду на vibe, как «мужчина» |
| Flip say platinum, don’t do chrome like “man” | Flip говорит: платина, хром — не наш стиль, как «мужчина» |
| Had the Southside fade, now let the braids hang | Раньше у меня был Southside fade, теперь косы вьются |
| This shit S.U.C. smooth like “man” | Этот звук S.U.C. гладкий, как «мужчина» |
| Rest in peace Screw like “man” | Покойся с миром, Screw, как «мужчина» |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| Rest in peace to Screw, tonight we take it slowly | Покойся с миром, Screw, сегодня мы двигаемся плавно |
| Oh my God, I just can feel the love | О боже, я чувствую любовь |
| Drop top with the windows up | Кабриолет, окна подняты |
| [Outro: Travis Scott] | [Аутро: Travis Scott] |
| Screw found international sound because— | Screw дал миру свой звук, он стал культовым |
| Throughout the South, and it’s new to, um… | Весь Юг качает под это |
| Shawty got a thing for us | Малышка запала на нас |
R.I.P. SCREW текст и перевод
