[Flame] 🔥 Travis Scott - NO BYSTANDERS Текст и перевод песни
| [Intro: Juice WRLD] | [Интро: Juice WRLD] |
| The party never ends | Вечеринка никогда не заканчивается |
| In a motel layin’ with my sins, yeah | В мотеле с грехами своими, да |
| I’m tryna get revenge | Я хочу отомстить |
| You’ll be all out of love in the end | Ты останешься без любви в конце |
| [Pre-Chorus: Travis Scott] | [Предприпев: Travis Scott] |
| Spent ten hours on this flight, man | Провел десять часов в этом рейсе, чувак |
| Told the pilot ain’t no flight plans | Сказал пилоту, что нет планов на полет |
| Can’t believe whatever I’m seein’ | Не могу поверить, что вижу |
| And they know whenever I land | И они знают, когда я приземлюсь |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да |
| [Chorus: Sheck Wes] | [Припев: Sheck Wes] |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up | Насрать на клуб, насрать на клуб |
| Fuck the club up, fuck the club up (Yeah) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Да) |
| [Post-Chorus: Juice WRLD] | [Пост-Припев: Juice WRLD] |
| The party never ends | Вечеринка никогда не заканчивается |
| In a motel layin’ with my sins, yeah | В мотеле с грехами своими, да |
| I’m tryna get revenge | Я хочу отомстить |
| You’ll be all out of love in the end | Ты останешься без любви в конце |
| [Verse 1: Travis Scott] | [Куплет 1: Travis Scott] |
| Bicentennial man, put the city on slam | Двухсотлетний человек, поставил город на уши |
| She get trippy off Xans, lost twenty-one grams | Она кайфует от ксанок, потеряла двадцать один грамм |
| And she did it on cam, wasn’t no video dance | И она это сделала на камеру, не было видеоданса |
| Make my own rules, I really don’t pick, I just choose | Делаю свои правила, я не выбираю, я просто выбираю |
| I don’t set picks, I just shoot | Я не ставлю заслоны, я просто стреляю |
| Chopped and get screwed | Разрушаю и подстраиваю |
| I told her it’s B.Y.O.B., that mean buy your own boobs | Сказал ей, что это B.Y.O.B., значит, покупай свои сиськи |
| Put it on God, He the one that put me on top | Клянусь Богом, Он тот, кто поставил меня на вершину |
| Can’t be put in a box, gotta move on the opps | Не могу быть в коробке, нужно двигаться на соперников |
| Devil got the move on the drop | Дьявол двигается на падение |
| Niggas tryna move on the Scott | Н***ы пытаются продвинуться на Скотта |
| Can’t move that deep, tryna run down, shit’s steep | Не могу так глубоко двигаться, пытаясь спуститься, тут круто |
| Gotta act a fool with the squad | Нужно вести себя как дурак с командой |
| Next city, no sleep, back to the 713 | В следующем городе, без сна, обратно в 713 |
| [Pre-Chorus: Travis Scott] | [Предприпев: Travis Scott] |
| Spent ten hours on this flight, man (Flight, man) | Провел десять часов в этом рейсе, чувак (Рейс, чувак) |
| Told the pilot ain’t no flight plans (Flight plans) | Сказал пилоту, что нет планов на полет (Планы на полет) |
| (Oh, oh, oh, oh-oh-oh) | (О, о, о, о-о-о) |
| Can’t believe whatever I’m seein’ (I’m seein’) | Не могу поверить, что вижу (Я вижу) |
| And they know whenever I land (I land) | И они знают, когда я приземлюсь (Я приземляюсь) |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да |
| (Oh, oh, oh, oh-oh-oh) | (О, о, о, о-о-о) |
| [Chorus: Sheck Wes] | [Припев: Sheck Wes] |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up | Насрать на клуб, насрать на клуб |
| Fuck the club up, fuck the club up (Yeah) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Да) |
| [Verse 2: Travis Scott] | [Куплет 2: Travis Scott] |
| Heartbreak hotel | Отель разбитых сердец |
| Bet you can’t take no L’s | Ставлю, что ты не сможешь потерпеть неудачу |
| Plug like AOL | Поставщик как AOL |
| Who say that I ain’t gon’ sell? | Кто говорит, что я не продам? |
| Hand me the H, I’ll sell | Передай мне H, я продам |
| She said, «I got a nigga» | Она сказала: «У меня есть н***а» |
| I said, «I ain’t gon’ tell» | Я сказал: «Я не скажу» |
| Buy it by the pound so it ain’t no scale | Покупаю на вес, так что нет весов |
| I’m sick of the drink (The drink, yeah) | Я устал от выпивки (От выпивки, да) |
| The flippin’ of paint (The paint, yeah) | От переворачивания краски (От краски, да) |
| Grippin’ the grain (Wood grain, yeah) | Держу текстуру (Дерево, да) |
| Whippin’ the tank (The tank, yeah) | Вожу танк (Танк, да) |
| My niggas gon’ flame (Bang, yeah) | Мои н***ы будут стрелять (Банг, да) |
| Bitch, I’m with gang (Gang, yeah) | Сука, я с бандой (Банда, да) |
| Got your bitch on a plane | Твоя сука на самолете |
| [Pre-Chorus: Travis Scott] | [Предприпев: Travis Scott] |
| Spent ten hours on this flight, man (Flight, man) | Провел десять часов в этом рейсе, чувак (Рейс, чувак) |
| Told the pilot ain’t no flight plans (Flight plans) | Сказал пилоту, что нет планов на полет (Планы на полет) |
| (Oh, oh, oh, oh-oh-oh) | (О, о, о, о-о-о) |
| Can’t believe whatever I’m seein’ (I’m seein’) | Не могу поверить, что вижу (Я вижу) |
| And they know whenever I land (I land) | И они знают, когда я приземлюсь (Я приземляюсь) |
| Yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да |
| (Oh, oh, oh, oh-oh-oh) | (О, о, о, о-о-о) |
| [Chorus: Sheck Wes] | [Припев: Sheck Wes] |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up | Насрать на клуб, насрать на клуб |
| Fuck the club up, fuck the club up (Yeah) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Да) |
| [Segue: Juice WRLD] | [Скит: Juice WRLD] |
| The party never ends | Вечеринка никогда не заканчивается |
| [Chorus: Sheck Wes & Juice WRLD] | [Припев: Sheck Wes & Juice WRLD] |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up | Насрать на клуб, насрать на клуб |
| Fuck the club up, fuck the club up (Yeah) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Да) |
| The party never ends | Вечеринка никогда не заканчивается |
| [Verse 3: Travis Scott] | [Куплет 3: Travis Scott] |
| Family function, ain’t no friends, had a line around my ends | Семейная встреча, нет друзей, была очередь вокруг моих улиц |
| Turned ’em into M’s, why you tryna make amends? | Повернул их в M’s, зачем ты пытаешься примириться? |
| What’s that smell? It’s heaven’s scent | Какой запах? Это запах рая |
| And, like I jump straight out the wind | И, как будто я прыгнул прямо из ветра |
| Dodgin’ hell and sins, I can’t go back there again | Уклоняясь от ада и грехов, я не могу вернуться туда снова |
| Nah, the dawgs ain’t civilized, take the one, feel vilified | Нет, собаки не цивилизованы, берут одного, чувствуют себя униженными |
| You can’t see my sons, like the light don’t hit they side | Ты не можешь увидеть моих сыновей, как будто свет не попадает на их сторону |
| In the function, and I’m fried, it’s a strive, it’s not a drive | На встрече, и я под кайфом, это стремление, это не поездка |
| When they open wide, it’s a riot, riot | Когда они широко открываются, это бунт, бунт |
| [Outro: Sheck Wes] | [Аутро: Sheck Wes] |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Nah, nigga, nah, nigga, for real, we walkin’ in this bitch heavy | Нет, н***а, нет, н***а, серьезно, мы входим в эту хрень тяжело |
| Fuck the club up, fuck the club up (Bitch!) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Сук!) |
| Fuck the club up, fuck the club up | Насрать на клуб, насрать на клуб |
| They know me when they see me, nigga, ahhh! | Они знают меня, когда видят, н***а, ааа! |
| Fuck the club up, fuck the club up (Yeah) | Насрать на клуб, насрать на клуб (Да) |
| Uh | Ух |
NO BYSTANDERS текст и перевод песни