[Flame] 🔥 Travis Scott - BUTTERFLY EFFECT Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| (All the commas) | (Все запятые) |
| (Murda on the beat, so it’s not nice) | (Murda на бите, это не к добру) |
| Ooh, hmm | Уух, хмм |
| [Chorus] | [Припев] |
| For this life, I cannot change (Change) | Для этой жизни я не могу измениться (Изменить) |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На холмах, засел глубоко у основания (Основание) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, candy cane) | M&M’s, сладкие, как леденец (M&M’s, леденец) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Откинул крышу, закинулся, пусть поднимет (Топ, закинулся, закинулся) |
| For this life, I cannot change (Change) | Для этой жизни я не могу измениться (Изменить) |
| In the hills, deep off in the main (Hills, the main) | На холмах, засел глубоко у основания (Холмы, главный) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, candy cane) | M&M’s, сладкие, как леденец (M&M’s, леденец) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Откинул крышу, закинулся, пусть поднимет (Топ, закинулся, закинулся) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Drop the top, play hide and seek (Yeah) | Открой крышу, поиграй в прятки (Да) |
| Jump inside, jump straight to the league (League) | Прыгни внутрь, прыгни прямо в лигу (Лига) |
| Take a sip, feel just how I be (It’s lit) | Сделай глоток, почувствуй просто каково мне (Это круто) |
| On Freeway, but no, ain’t nothin’ free (Straight up) | На бесплатном шосе, но нет ничего бесплатного (Честно) |
| Bend laws, bend lanes (Skrrt, skrrt) | Покоряюсь законам, пересекаю полосы (Скррт, скррт) |
| Been bustin’ bills, but still, ain’t nothin’ change (Skrrt, skrrt) | Оплатил счета, но все же, ничего не изменилось (Скррт, скррт) |
| You in the mob soon as you rock the chain (Mob) | Ты в банде, как только ты одел цепочку (Банда) |
| She caught the waves, just thumbin’ through my braids (Alright) | Она поймала волны, просто трогая мои косички (Хорошо) |
| Heatin’ up, baby, I’m just heatin’ up (It’s lit) | Разогреваюсь, детка, я просто разогреваюсь (Это круто) |
| Need your love, not a need, it is a must (Yeah) | Необходима твоя любовь, не нужда, а это так и должно быть (Да) |
| Feelin’ stuck, you know how to keep me up (Yeah, yeah) | Чувствую усталость, ты знаешь, как меня поднять наверх (Да, да) |
| Icy love, icy like a hockey puck (Alright) | Холодная любовь, ледяная, как хокейкая шайба (Хорошо) |
| [Chorus] | [Припев] |
| For this life, I cannot change (Change) | Для этой жизни я не могу измениться (Изменить) |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На холмах, засел глубоко у основания (Основание) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, candy cane) | M&M’s, сладкие, как леденец (M&M’s, леденец) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Откинул крышу, закинулся, пусть поднимет (Топ, закинулся, закинулся) |
| For this life, I cannot change | Для этой жизни я не могу измениться |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На холмах, засел глубоко у основания (Главный) |
| M&M’s, sweet like candy cane (Candy cane) | M&M’s, сладкие, как леденец (Леденец) |
| Drop the top, pop it, let it bang | Откинул крышу, закинулся, пусть поднимет (Топ, закинулся, закинулся) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| All the ones, all the chains piled on the mantle (Yeah) | Все они, все цепи сложены на мантию (Да) |
| All the dawgs, all the dawgs low creep right behind me in the Phantom (It’s lit) | Все пацаны, все пацаны тянутся прямо за мной в Phantom (Это круто) |
| Yeah, never go, never go dip on the set, stayed Santana | Да, никогда не уйду, никогда не брошу своих, остаемся командой |
| Yeah, run it back, turn the lights on when I hit up Green Lantern (It’s lit, alright) | Да, вернись назад, включи свет, когда я даю зеленый свет (Это круто, ладно) |
| Yeah, fly the broads, fly the dawgs down to Atlanta | Да, полет баб, полет пацанов, вплоть до Атланты |
| Yeah, in the cut in Medusa, lay low, yeah, I might be | Да, темная сторона страсти в клубе, затаился, да, я может быть |
| Yeah, roll up, help me calm down when I’m movin’ high speed | Да, скручу, помогу себе успокоиться, когда я двигаюсь на высокой скорости |
| Yeah, if I send one, need to text back ’cause you know what I need (Straight up) | Да, если я отправлю одну, нужно написать и ответить, потому что ты знаешь, что мне нужно (Прямо наверх) |
| Oh, please (Oh, please), oh, me (Oh, me), oh, my (Oh, my) | О, пожалуйста (О, пожалуйста), о, я (О, я), о, мой (О, мой) |
| We been movin’, we been movin’ for some time (Alright) | Мы двигались, мы двигались какое-то время (Ладно) |
| Flexin’, flexin’, try to exercise | Флексим, флексим, попробуй подкачаться |
| Exercise (Exercise), exercise (Exercise), exercise (Exercise), exercise (Exercise, yeah, yeah) | Подкачаться (Подкачаться), подкачаться (Подкачаться), подкачаться (Подкачаться), подкачаться (Подкачаться, да, да) |
| [Chorus] | [Припев] |
| (For this life) | (Для этой жизни) |
| For this life, I cannot change (Change, change) | Для этой жизни я не могу измениться (Изменить, измениться) |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На холмах, засел глубоко у основания (Основание) |
| M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, cane, cane) | M&M’s, сладкие, как леденец (M&M’s, сладкий, сладкий) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it) | Откинул крышу, закинулся, пусть поднимет (Топ, закинулся, закинулся) |
| For this life, I cannot change | Для этой жизни я не могу измениться |
| In the hills, deep off in the main (Main) | На холмах, засел глубоко у основания (Главный) |
| M&M’s, sweet like candy cane (Cane) | M&M’s, сладкие, как леденец (Сладкий) |
| Drop the top, pop it, let it bang (Bang, yeah) | Откинул крышу, закинулся, пусть поднимет (Удовольствие, да) |
BUTTERFLY EFFECT текст и перевод