Like A Rolling Stone [Bridges to Bremen]

The Rolling Stones
Слушать эту песню

[Flame] 🔥 The Rolling Stones - Like A Rolling Stone [Bridges to Bremen] Текст и перевод песни

Анастасия
[Verse 1][Куплет 1] 
Once upon a time you dressed so fineОднажды ты одевалась так шикарно 
Threw the bums a dime in your primeБросала нищим монеты в своем расцвете 
Didn’t youРазве не так 
Yeah, people would call, say, Beware doll, you’reДа, люди звали, говорили, Береги себя, кукла, ты 
Bound to fallНепременно упадешь 
You thought they were just kidding youТы думала, что они просто прикалываются 
You used to laugh aboutТы смеялась над 
Everybody that was hanging outТеми, кто просто тусовался 
And now you don’t walk so proudА теперь ты не идешь так гордо 
Now you don’t talk so loudТеперь ты не говоришь так громко 
About having to be scroungingО том, как добыть 
Your next mealСледующую еду 
[Chorus][Припев] 
How does it feelКаково это 
How does it feelКаково это 
To be on your ownБыть одной 
With no direction homeБез направления домой 
A complete unknownСовершенно незнакомой 
Just like a rolling stoneКак катящийся камень 
[Verse 2][Куплет 2] 
You went to the finest schools all rightТы ходила в лучшие школы, да 
Miss LonelyМисс Одинокая 
But you know you only used to getНо ты знаешь, что ты только и делала, 
Juiced in itЧто напивалась 
Nobody taught you how toНикто не учил тебя, как 
Live out on the streetЖить на улице 
But now you are going to have to getНо теперь тебе придется привыкнуть 
Used to itТы сказала, что никогда не пойдешь на компромисс 
You said you’d never compromiseС таинственным бродягой, но теперь ты понимаешь 
With the mystery tramp, but now you realizeЧто он не продает никаких алиби 
That he’s not selling any alibisКогда ты смотришь в пустоту его глаз 
As you stare into the vacuum of his eyesИ спрашиваешь, Ты хочешь заключить сделку 
And say, Do you want to make a deal
[Припев] 
[Chorus]Каково это 
How does it feelКаково это 
How does it feelБыть одной 
To be on your ownБез направления домой 
With no direction homeСовершенно незнакомой 
A complete unknownКак катящийся камень 
Just like a rolling stoneКаково это 
How does it feelКаково это 
How does it feelБыть одной 
To be on your ownБез направления домой 
With no direction homeСовершенно незнакомой 
A complete unknownКак катящийся камень 
Just like a rolling stone
[Куплет 3] 
[Verse 3]Да, принцесса на шпиле 
Yeah, the princess on the steepleВсе красивые люди 
All the pretty peopleПьют, думая, что у них 
Drinking, thinking that theyВсе схвачено 
Got it madeОбмениваясь всякими дорогими подарками 
Exchanging all kinds of precious giftsНо тебе лучше взять это алмазное кольцо 
But you should better take that diamond ringТебе лучше отдать его в ломбард, детка 
You should better pawn it babeТы раньше так смеялась 
You used to be so amusedНад Наполеоном в лохмотьях и языком, который он использовал 
At Napoleon in rags and the language that he usedТеперь иди к нему, он зовет тебя, ты не можешь отказаться 
Now go to him now, he calls you, you can’t refuseКогда у тебя ничего нет, тебе нечего терять 
When you got nothing, you got nothing to loseТы сейчас невидима, у тебя нет секретов, которые скрывать
You’re invisible now, you got no secrets to conceal
[Chorus]
How does it feel
How does it feel
To be on your own
With no direction home
A complete unknown
Just like a rolling stone
Like A Rolling Stone [Bridges to Bremen] текст и перевод песни