[Flame] 🔥 The Rolling Stones - (I Can’t Get No) Satisfaction [Bridges to Bremen] Текст и перевод песни
| [Instrumental Intro] | [Интро] |
| [Chorus] | [Припев] |
| I can’t get no satisfaction | Я не могу получить удовлетворение |
| I can’t get no satisfaction | Я не могу получить удовлетворение |
| Cause I try and I try and I try and I try | Потому что я стараюсь и стараюсь и стараюсь и стараюсь |
| I can’t get no, I can’t get no | Я не могу получить, я не могу получить |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| When I’m driving in my car | Когда я еду в машине |
| And that man comes on the radio | И этот мужчина включается по радио |
| And he’s telling me more and more | И он рассказывает мне все больше и больше |
| About some useless information | О какой-то бесполезной информации |
| Supposed to fire my imagination | Которая, как полагается, должна разжигать мое воображение |
| I can’t get no, oh no, no, no! | Я не могу получить, о нет, нет, нет! |
| Hey, hey, hey! That’s what I’ll say! | Эй, эй, эй! Вот что я скажу! |
| [Chorus] | [Припев] |
| I can’t get no satisfaction | Я не могу получить удовлетворение |
| I can’t get no satisfaction | Я не могу получить удовлетворение |
| ‘Cause I try, and I try, and I try, and I try | Потому что я стараюсь и стараюсь и стараюсь и стараюсь |
| I can’t get no, I can’t get no | Я не могу получить, я не могу получить |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| When I’m watching my TV | Когда я смотрю телевизор |
| And a man comes on and tells me | И появляется мужчина и говорит мне |
| How white my shirts can be | Какими белыми могут быть мои рубашки |
| Well he can’t be a man cause he doesn’t smoke | Ну, он не может быть мужчиной, потому что не курит |
| The same cigarettes as me | Такие же сигареты, как и я |
| I can’t get no, oh no, no, no | Я не могу получить, о нет, нет, нет |
| Hey, hey, hey, that’s what I say | Эй, эй, эй, вот что я скажу |
| [Chorus] | [Припев] |
| I can’t get no satisfaction | Я не могу получить удовлетворение |
| I can’t get no girl reaction | Я не могу получить реакцию от девушек |
| ‘Cause I try, and I try, and I try, and I try | Потому что я стараюсь и стараюсь и стараюсь и стараюсь |
| I can’t get no, I can’t get no | Я не могу получить, я не могу получить |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| When I’m riding round the world | Когда я катаюсь по миру |
| And I’m doing this and I’m signing that | И делаю это, и подписываю то |
| And I’m trying to make some girl | И пытаюсь заполучить какую-то девушку |
| Who tells me baby, better come back, maybe next week | Которая говорит мне, детка, лучше возвращайся, может быть, на следующей неделе |
| ‘Cause you see, I’m on a losing streak | Потому что видишь, мне не везет |
| I can’t get no, oh no, no, no | Я не могу получить, о нет, нет, нет |
| Hey, hey, hey! That’s what I’ll say! | Эй, эй, эй! Вот что я скажу! |
| I can’t get no (x3) | Я не могу получить (x3) |
| I can’t get no satisfaction | Я не могу получить удовлетворение |
| No satisfaction (x3) | Никакого удовлетворения (x3) |
| I can’t get no | Я не могу получить |
(I Can’t Get No) Satisfaction [Bridges to Bremen] текст и перевод песни