[Flame] 🔥 The Rolling Stones - Anybody Seen My Baby [Bridges to Bremen] Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| She confessed her love to me | Она призналась мне в любви |
| Then she vanished | Потом исчезла |
| On the breeze | На ветерке |
| Trying to hold on to that | Держаться за это |
| Was just impossible | Было просто невозможно |
| She was more than beautiful | Она была больше чем красивая |
| Closer to ethereal | Ближе к неземному |
| With a kind of | С такой |
| Down to earth flavor | Земной ноткой |
| Close my eyes | Закрываю глаза |
| It’s three in the afternoon | Три часа дня |
| Then I realize | Потом я понимаю |
| That she’s really | Что она действительно |
| Gone for good | Ушла навсегда |
| [Chorus] | [Припев] |
| Anybody seen my baby | Кто-нибудь видел мою малышку |
| Anybody seen her around | Кто-нибудь видел её рядом |
| Love has gone | Любовь ушла |
| And made me blind | И сделала меня слепым |
| I’ve looked but I just can’t find | Я искал, но не могу найти |
| She has gotten lost | Она потерялась |
| In the crowd | В толпе |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I was flippin’ magazines | Я листал журналы |
| In that place on Mercer Street | В том месте на улице Мерсер |
| When I thought I spotted her | Когда подумал, что увидел её |
| Getting on a motor bike | Садящейся на мотоцикл |
| Looking rather lady like | Смотрящей довольно по-леди |
| Didn’t she just give me a wave? | Разве она не помахала мне? |
| Salty tears | Соленые слёзы |
| It’s three in the afternoon | Три часа дня |
| Has she disappeared | Исчезла ли она |
| Is she really gone for good | Она действительно ушла навсегда |
| [Chorus] | [Припев] |
| [x2] | [х2] |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Lost, lost and never found | Потерян, потерян и никогда не найден |
| I must have called her | Наверное, я звонил ей |
| A thousand times | Тысячу раз |
| Sometimes I think | Иногда думаю |
| She’s just in my imagination | Она просто в моем воображении |
| [Outro] | [Аутро] |
| Lost in the crowd | Потеряна в толпе |
Anybody Seen My Baby [Bridges to Bremen] текст и перевод песни