[Flame] 🔥 The Rolling Stones - Start Me Up [Bridges to Bremen] Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| If you start me up | Если ты заведешь меня |
| If you start me up, I’ll never stop | Если ты заведешь меня, я никогда не остановлюсь |
| If you can start me up | Если ты можешь завести меня |
| If you can start me up, I’ll never stop | Если ты можешь завести меня, я никогда не остановлюсь |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I’ve been running hot | Я разогрет |
| You got me ticking, going to blow my top | Ты заставляешь меня тикать, вот-вот взорвусь |
| If you start me up | Если ты заведешь меня |
| If you start me up, I’ll never stop | Если ты заведешь меня, я никогда не остановлюсь |
| Never stop, never stop, never stop | Никогда не остановлюсь, никогда не остановлюсь, никогда не остановлюсь |
| [Chorus] | [Припев] |
| You make a grown man cry | Ты заставляешь взрослого мужчину плакать |
| You make a grown man cry | Ты заставляешь взрослого мужчину плакать |
| You make a grown man cry | Ты заставляешь взрослого мужчину плакать |
| Spread out the oil, the gasoline | Разлей масло, бензин |
| I walk smooth, ride in a mean, mean machine | Я иду плавно, еду на жестокой, жестокой машине |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Start it up | Заводись |
| If you start me up | Если ты заведешь меня |
| Kick on the starter, give it all you got | Включи стартер, сделай все, что можешь |
| You got to, you got to | Ты должна, ты должна |
| I can’t compete with the riders in the other heats | Я не могу конкурировать с гонщиками на других заездах |
| If you rough it up | Если ты жестко, |
| If you like it you can slide it up | Если тебе нравится, ты можешь завести это |
| Slide it up, slide it up, slide it up | Завести это, завести это, завести это |
| [Chorus] | [Припев] |
| Don’t make a grown man cry | Не заставляй взрослого мужчину плакать |
| Don’t make a grown man cry | Не заставляй взрослого мужчину плакать |
| Don’t make a grown man cry | Не заставляй взрослого мужчину плакать |
| My eyes dilate, my lips go green | Мои глаза расширяются, мои губы зеленеют |
| My hands are greasy, she’s a mean, mean machine | Мои руки жирные, она жестокая, жестокая машина |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Start it up | Заводись |
| Start me up | Заведи меня |
| Ah, ah, give it all you’ve got | Ах, ах, сделай все, что можешь |
| You’ve got to never, never, never stop | Ты должна никогда, никогда, никогда не останавливаться |
| Start it up, whoo! | Заводи, уху! |
| Ah don’t trip me up, just start it up | Ах, не спотыкай меня, просто заводи |
| Never, never, never | Никогда, никогда, никогда |
| [Chorus] | [Припев] |
| You make a grown man cry | Ты заставляешь взрослого мужчину плакать |
| You make a grown man cry | Ты заставляешь взрослого мужчину кончать |
| You make a grown man cry | Ты заставляешь взрослого мужчину кончать |
| Ride like the wind at double speed | |
| I’ll take you places that you’ve never, never seen | [Бридж] |
| Hey, hey | Если ты заведешь это |
| Люблю этот день, и мы никогда не остановимся, никогда не остановимся | |
| [Bridge] | Никогда, никогда, никогда не остановимся |
| If you start it up | Заведи меня |
| Love the day and we will never stop, never stop | Никогда не останавливайся, никогда не останавливайся |
| Never, never, never stop | |
| Start me up | [Припев] |
| Never stop, never stop | Ты, ты, ты заставляешь взрослого мужчину плакать |
| Ты, ты заставляешь мертвого мужчину кончать | |
| [Chorus] | Ты, ты заставляешь мертвого мужчину кончать |
| You, you, you make a grown man cry | |
| You, you make a dead man cum | |
| You, you make a dead man cum |
Start Me Up [Bridges to Bremen] текст и перевод песни