| [Verse] | [Куплет] |
| New York, New York; wake up LA | Нью-Йорк, Нью-Йорк; просыпайся ЛА |
| Wave hi to the Chi, let’s get right today | Помаши Чикаго, давай оторвемся сегодня |
| I heard them lil’ niggas takin’ their life away | Слышал, как эти мелкие забирают свои жизни |
| I heard a couple lil’ niggas got life today | Слышал, пару мелких сегодня получили срок |
| Is it Farrakhan, Buddha, or Christ today? | Это Фаррахан, Будда или Христос сегодня? |
| She on her knees so she know what it’s like to pray | Она на коленях, значит, знает, как молиться |
| She got religious so she doin’ it twice a day | Она стала религиозной, так что делает это дважды в день |
| I strap up, no I ain’t throwin’ dice today | Я подготавливаюсь, нет, не буду кидать кости сегодня |
| When you got money on yo’ head it’s a price to pay | Когда на твоей голове цена, надо платить |
| And it get cold in the hood, put your ice away | И в районе холодно, убирай свои украшения |
| They locked Rick Ross up and they ain’t give him no bail | Рика Росса закрыли, и не дали ему залога |
| But a cracker shoot a whole church up and it’s «Oh well» | Но если белый расстреляет целую церковь, то «Ну и что» |
| Oh well, oh well | Ну и что, ну и что |
| Hang him with a confederate flag in his cell | Повесь его с конфедератским флагом в камере |
| Let him sit there and rot ’til his body turns to bones | Пусть сидит там и гниет, пока тело не превратится в кости |
| Just remember who casted the first stone | Просто запомни, кто бросил первый камень |
| New York, New York; good morning LA | Нью-Йорк, Нью-Йорк; доброго утра ЛА |
| Say hi to the Chi, celebrate with the Bay | Передай привет Чикаго, отпразднуй с заливом |
| No hesitation like Steph, shoot it right in your face | Без колебаний, как Стеф, стреляю прямо в лицо |
| ‘Cause I’m a Golden State warrior strapped with a K | Потому что я воин Золотого Штата с Калашником |
| How’s it land of the free, when we’re trapped in a cage? | Как это земля свободных, когда мы заперты в клетке? |
| Some shit just never make sense like Magic and AIDS | Некоторые вещи просто не имеют смысла, как Мэджик и СПИД |
| Some shit just never make sense like bashin’ the gays | Некоторые вещи просто не имеют смысла, как ненавидеть геев |
| Obama must be in the city, it’s traffic today | Обама, должно быть, в городе, сегодня пробки |
| Niggas trappin’ today just like back in the day | Негры сегодня торгуют, как в старые добрые времена |
| We like Roc-A-Fella Records, we packagin’ yay | Мы как Roc-A-Fella Records, упаковываем кокаин |
| And that Dirty Sprite 2 shit slappin’ today | И эта грязная спрайтовая тема бьет сегодня |
| We got these niggas boxed in like Cassius Clay | У нас эти негры заперты, как Кассиус Клей |
| And my Ferragamo belt where that ratchet stay | А мой ремень Феррагамо там, где оружие |
| ‘Cause the police killing too many blacks today | Потому что полиция убивает слишком много чернокожих сегодня |
| I wake up in the morning like: «Who gon’ pass away? | Я просыпаюсь утром и думаю: «Кто уйдет сегодня? |
| Who gon’ blast today? Who gon’ have to pray?» | Кто будет стрелять сегодня? Кто должен будет молиться?» |
| New York, New York; good morning LA | Нью-Йорк, Нью-Йорк; доброго утра ЛА |
| My nigga Hayes blew him and his wife away | Мой нигга Хейс убил его и его жену |
