[Flame] 🔥 The 1975 - Milk (Live From The O2, London. 16.12.16) Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Straight lines, they unwind you | Прямые линии, они распускают тебя |
| She does a little thing with her eyes that says, «We’re off soon» | Она делает что-то с глазами, что говорит: «Мы скоро уедем» |
| She says the bleeding’s incidental ’cause she’s so cool | Она говорит, что кровь — это случайность, потому что она такая крутая |
| She said, «I’m no fun if I’ve only a bottle of wine» | Она сказала: «Я не веселая, если у меня только бутылка вина» |
| [Припев] | |
| [Chorus] | А сейчас она делает это всё время |
| And now she’s doing it all the time | Да, она делает это всё время |
| Yeah, she’s doing it all the time | Да, успокойся, да, я хочу тебя |
| Yeah, slow down, yeah, I want you | Она немного хитрит, показывает, чем занята |
| She does a little bit on the sly that shows what she’s up to | О, она начинает говорить, что скучает по нему, она сверкает |
| Oh, she starts talking about missing him, she was glistening | Это не починит твоё сердце, если это всего лишь пара строк |
| It won’t mend your heart if it’s only a couple of lines | А сейчас она делает это всё время |
| And now she’s doing it all the time | Да, она делает это всё время |
| Yeah, she’s doing it all the time | Да, она делает это всё время |
| Yeah, she’s doing it all the time | Да, она делает это всё время |
| Yeah, she’s doing it all the time | Да! Да! Да! Да, делай это! |
| Yeah! Yeah! Yeah! Yeah, do it! | |
| [Сказано: Мэтью Хили] | |
| [Spoken: Matthew Healy] | Лондон, это действительно замечательно для всех нас, спасибо, что пришли |
| London, this truly is remarkable for all of us, thank you so much for coming | Ты в порядке? |
| You feeling alright? | Как ты себя чувствуешь на вершине? |
| How you feeling on the top? | Как дела? Теперь, поехали |
| How’re you dong? Now, let’s go |
Milk (Live From The O2, London. 16.12.16) текст и перевод песни