[Flame] 🔥 PNL - Tu sais pas Текст и перевод песни
| [Couplet 1 : Ademo] | [Куплет 1 : Ademo] |
| Eh Nabil on s’tire, loin de ces faux types, ouais ouais en bas | Эй Набиль, уходим, далеко от этих фальшивых типов, да да внизу |
| Tu t’rappelles les baqeux qui nous disaient : «Les deux frères, on vous aura» | Ты помнишь тех, кто говорил: «Два брата, мы вас поймаем» |
| Mais trop techniques, H24 sur le rrain-té | Но слишком уж технично, 24/7 на ритме |
| Ces rappeurs font les acteurs n’ont pas vécu la moitié | Эти рэперы делают вид, будто они актеры, не пережили и половину |
| D’c’qu’on a vécu chica, chico, chico loco | То, что мы пережили, девушка, парень, сумасшедший парень |
| On s’barre à Salou ou à Zrce Beach | Уходим в Салоу или на пляж Зрце |
| Y a que des neuch’, nous on est khabat, on s’tape sur la plage | Там только наши, мы отдыхаем, загораем на пляже |
| On serre des grosses fesses, ouais bouge tes gros bzez, te voile pas la face | Мы обнимаем красивые формы, да, двигай своими большими сиськами, не закрывай лицо |
| En te-boî toujours, QLF au carré VIP | Всегда на волне, QLF в VIP-углу |
| On s’perd, on s’retrouve, quand ça s’péta pétasse on t’évite | Мы теряемся, потом находимся, когда начинается драка, мы тебя избегаем |
| Ce soir on t’perds de vue à cause d’une bagarre | Этой ночью мы потеряем тебя из-за драки |
| À cause de Taktak , c’est l’ghetto, c’est bim | Из-за Тактака, это гетто, это бим |
| Ouais y a la légende, ouais demande à Gag | Да, есть легенда, да, спроси у Гага |
| Dans l’9-4 j’ai bangbang demande à la BAC | В 9-4 я бум-бум, спроси у БАЦ |
| Demande à yeux bleus, demande à la rue | Спроси у голубых глаз, спроси у улицы |
| Demande au 9-1, connu sans le rap | Спроси у 9-1, известен без рэпа |
| On a shlassé, tiré, vendu, pour manger, tu sais rien | Мы шли, стреляли, продавали, чтобы поесть, ты ничего не знаешь |
| Fuck vos interviews, j’aurais pu passer dans vos reportages de chiens | К черту ваши интервью, я мог бы попасть в ваши собачьи репортажи |
| [Refrain : Ademo] | [Рефрен : Ademo] |
| Fallait qu’on l’vise, fallait qu’on l’vise, fallait qu’on l’fasse | Надо было попасть в цель, надо было попасть в цель, надо было сделать это |
| Fallait qu’on trime, on voulait pas briller, fallait qu’on graille | Надо было потрудиться, не хотели светиться, надо было поесть |
| Le ciel est gris, soleil arrive, fallait qu’on s’fight | Небо серое, солнце приходит, надо было подраться |
| Tout pour la miff, allez on s’tire, allez on ride | Все для семьи, давай уходим, давай катим |
| (Wouh wouh wouh wouh) | (Ух ух ух ух) |
| Tu sais pas, tu sais pas, tu sais pas (wouh) | Ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь (ух) |
| Et j’me taille, et j’me taille, et j’me taille (wouh) | И я ухожу, и я ухожу, и я ухожу (ух) |
| Toute l’année, igo, j’suis sous amné (wouh) | Весь год, брат, я под амнезией (ух) |
| Et j’me taille, et j’me taille, et j’me taille | И я ухожу, и я ухожу, и я ухожу |
| [Couplet 2 : N.O.S] | [Куплет 2 : N.O.S] |
| Ma plume m’a dit prends le monde, prends le monde, prends le monde, prends le monde | Мое перо сказало мне, бери мир, бери мир, бери мир, бери мир |
| Ma rue m’a dit prends le monde, prends le monde, prends le monde | Моя улица сказала мне, бери мир, бери мир, бери мир |
| Le regard dans l’vide, milliers d’euros pour retrouver la vue | Смотрю в пустоту, тысячи евро, чтобы вернуть зрение |
| J’ai les stups dans l’dos, Igo, j’me retourne même plus | У меня наркотики за спиной, брат, я даже не оборачиваюсь |
| Manny, bientôt les poches pleines | Мэнни, скоро карманы будут полными |
| Vous pouvez m’quitter, ma liasse me chuchote «tu finiras jamais seul» | Вы можете покинуть меня, моя пачка шепчет мне «ты никогда не останешься один» |
| J’veux nouvelle vie pour ma F | Я хочу новую жизнь для своей жены |
| Leur victoire a l’goût du sperme, ma défaite aura l’odeur du cash | Их победа пахнет семенем, мое поражение будет пахнуть наличными |
| Pas le temps, d’te détester | Нет времени ненавидеть тебя |
| J’compte, j’vends, un peu comme avant | Я считаю, я продаю, немного как раньше |
| Un peu comme AD | Немного как АД |
| J’recompte, j’recompte mon cœur, j’fais mon beurre | Я пересчитываю, пересчитываю свое сердце, я делаю свои деньги |
| Jusqu’à c’que l’avenir n’leur fasse plus jamais peur | Пока будущее больше не будет их пугать |
| [Refrain : Ademo] | [Рефрен : Ademo] |
| Fallait qu’on l’vise, fallait qu’on l’vise, fallait qu’on l’fasse | Надо было попасть в цель, надо было попасть в цель, надо было сделать это |
| Fallait qu’on trime, on voulait pas briller, fallait qu’on graille | Надо было потрудиться, не хотели светиться, надо было поесть |
| Le ciel est gris, soleil arrive, fallait qu’on s’fight | Небо серое, солнце приходит, надо было подраться |
| Tout pour la miff, allez on s’tire, allez on ride | Все для семьи, давай уходим, давай катим |
| (Wouh wouh wouh wouh) | (Ух ух ух ух) |
| Tu sais pas, tu sais pas, tu sais pas (wouh) | Ты не знаешь, ты не знаешь, ты не знаешь (ух) |
| Et j’me taille, et j’me taille, et j’me taille (wouh) | И я ухожу, и я ухожу, и я ухожу (ух) |
| Toute l’année, igo, j’suis sous amné (wouh) | Весь год, брат, я под амнезией (ух) |
| Et j’me taille, et j’me taille, et j’me taille | И я ухожу, и я ухожу, и я ухожу |
Tu sais pas текст и перевод песни