[Flame] 🔥 PNL - Dans la légende Текст и перевод песни
| [Couplet 1 : Ademo] | [Пара слова «В легенде»] |
| Dans la tour, j’me rappelle, j’me rappelle | |
| Les cafards, les baqueux, les ients-cli à la pelle, à la pelle | [Куплет 1 : Адемо] |
| Aujourd’hui hamdoullah plus besoin de le faire | В башне, я помню, я помню |
| Le monde chico-chico | Тараканы, пацаны, их было навалом, навалом |
| Y’a le buzz tant qu’il est chaud on bat le fer | Сегодня хамдулах, больше не надо это делать |
| Amiga amiga amigo-migo | Мир chico-chico |
| Hmm, hmm, hmm | Есть хайп, пока горячо, куй железо |
| Pas de dix, pas de dix | Амига амига амиго-миго |
| Au bon-char on y va on fait pas de caprices, nan | Хмм, хмм, хмм |
| Love and peace, love and peace | Нет десятки, нет десятки |
| Sur l’terrain y’a des yeux eh belek au glissement | На хорошей машине, мы едем, не капризничаем, нана |
| (Ouais ouais ouais ouais ouais) | Любовь и мир, любовь и мир |
| On te rentre dedans bim bim bim | На поле есть глаза, эй, будь осторожен, скользит |
| Pas ton temps, pas ton temps, bref | (Да-да-да-да-да) |
| Allez file | Мы влетаем в тебя, бим бим бим |
| Qu’est-ce que t’as, fais le fou, teste | Не твое время, не твое время, короче |
| Xin xin xin xin zang | Давай, убираться |
| Khey khey khey khey khey | Что с тобой, веди себя как сумасшедший, проверь |
| J’sors des mots de merde | Син син син син занг |
| Et tu m’payes payes payes payes payes | Кхей кхей кхей кхей кхей |
| La haine sur l’maillot, l’oseille, la maille, j’vois Miami | Я говорю всякую херню |
| Le M en saiyan , un teh tu fly, wallay wallay | А ты мне платишь, платишь, платишь, платишь |
| J’pense moins ça m’arrange | Ненависть на майке, бабло, бабло, вижу Майами |
| T’as fait ci, t’as fait ça, allez change | М в сайяне, ты летишь, вот так вот |
| Adé’ t’es où ? Loin des anges | Я думаю меньше, так мне удобнее |
| J’vois ma haine sur la balance | Ты сделал это, ты сделал то, давай, меняй |
| J’dois rentrer dans la légende | Адé, где ты? Далеко от ангелов |
| Я вижу свою ненависть на весах | |
| [Refrain : Ademo] | Я должен войти в легенду |
| J’voyage, j’filme, j’revis (aïe, aïe, aïe, aïe) | |
| J’rentre pas dans leur fête (nan, nan, nan, nan) | [Рефрен : Адемо] |
| Un charbon et j’m’enfuis (j’fly, j’fly, j’fly, j’fly) | Я путешествую, я снимаю, я живу (ай-ай-ай-ай) |
| J’fume toute l’année j’m’embête (j’maille, j’maille, j’maille, j’maille) | Я не вхожу в их вечеринку (нана, нана, нана) |
| J’sors de la savane, de la jungle que du soleil | Одного угля и я смываюсь (я летаю, я летаю, я летаю, я летаю) |
| WAllah wAllah j’ai plus sommeil | Я курю круглый год, мне скучно (я бабло, я бабло, я бабло, я бабло) |
| Terrain j’te laisse, fini de vendre (ça y est, ça y est, ça y est, ça y est) | Я выхожу из саванны, из джунглей, только солнце |
| Bientôt on rentre dans la légende (bye, bye, bye, bye) | Валла, валла, я больше не сплю |
| Поле, я тебя оставляю, хватит продавать (всё, всё, всё, всё) | |
| [Couplet : N.O.S] | Скоро мы войдем в легенду (пока, пока, пока, пока) |
| On fait que charbonner on s’occupe | |
| Ouais c’est ça ou finir cocu | [Куплет : Н.О.С] |
| Taille de la sse-lia inquiétante | Мы просто работаем, занимаемся делами |
| Nous on reste les mêmes et on bande | Да, это так, или закончить как дурак |
| J’refais mon corazon en pépite | Размеры ссс-ли как-то настораживают |
| Chez nous les chromes c’est comme les feats | Мы остаемся прежними и встаем |
| (J’veux ce putain d’cash, on veille) | Я делаю свое корazon в слитки |
| Le sourire d’un ange nous réveille | У нас хромы как коллаборации |
| Balle perdue vers Corbeil | (Я хочу этот чертов кэш, мы на чеку) |
| Charbonneur dans la vie (des billets) | Улыбка ангела будит нас |
| Des billets j’fais des kils | Пуля потеряна где-то в Корбеле |
| Garde le double des clefs salut je quitte la Terre | Рабочий в жизни (деньги) |
| Igo on veut la ville, boire le sang du maire | Деньги, я делаю кило |
| J’amène la misère, putain de balade | Держи двойные ключи, пока, я покидаю Землю |
| J’vis la vie que j’aurai pas, le temps d’une barre, je quitte Paname | Иго, мы хотим город, пить кровь мэра |
| Personne ne m’manque, la mif, l’argent | Я приношу бедность, чертова прогулка |
| Le sang, dans la légende | Я живу жизнью, которой у меня не будет, время одной линии, я покидаю Париж |
| Никого не хватает, семья, деньги | |
| [Refrain : Ademo] | Кровь, в легенде |
| J’voyage, j’filme, j’revis (aïe, aïe, aïe, aïe) | |
| J’rentre pas dans leur fête (nan, nan, nan, nan) | [Рефрен : Адемо] |
| Un charbon et j’m’enfuis (j’fly, j’fly, j’fly, j’fly) | Я путешествую, я снимаю, я живу (ай-ай-ай-ай) |
| J’fume toute l’année j’m’embête (j’maille, j’maille, j’maille, j’maille) | Я не вхожу в их вечеринку (нана, нана, нана) |
| J’sors de la savane, de la jungle que du soleil | Одного угля и я смываюсь (я летаю, я летаю, я летаю, я летаю) |
| WAllah wAllah j’ai plus sommeil | Я курю круглый год, мне скучно (я бабло, я бабло, я бабло, я бабло) |
| Terrain j’te laisse, fini de vendre (ça y est, ça y est, ça y est, ça y est) | Я выхожу из саванны, из джунглей, только солнце |
| Bientôt on rentre dans la légende (bye, bye, bye, bye) | Валла, валла, я больше не сплю |
| Поле, я тебя оставляю, хватит продавать (всё, всё, всё, всё) | |
| [Outro] | Скоро мы войдем в легенду (пока, пока, пока, пока) |
| J’fly j’fly j’fly | |
| J’maille j’maille j’maille | [Аутро] |
| Ca y est, ça y est, ça y est | Я летаю, я летаю, я летаю |
| Bye bye bye | Я бабло, я бабло, я бабло |
| Всё, всё, всё | |
| Пока-пока-пока |
Dans la légende текст и перевод песни