[Flame] 🔥 Ninho - Bob Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Hey, hey, hey | Эй, эй, эй |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Hey, hey | Эй, эй |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Une recette ça se braque | Рецепт можно забрать |
| 20 bouteilles dans la boite | 20 бутылок в коробке |
| J’ai des billes dans la boite à chaussure donc bientôt je me barre | У меня есть шары в коробке от обуви, так что скоро я уеду |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Une recette ça se braque | Рецепт можно забрать |
| 20 bouteilles dans la boite | 20 бутылок в коробке |
| J’ai des billes dans la boite à chaussure donc bientôt je me barre | У меня есть шары в коробке от обуви, так что скоро я уеду |
| [Couplet 1] | [Куплет 1] |
| J’ai la zeb de Bob, henneni | У меня зебра Боба, хенени |
| Et j’recompte encore, maladie | И я снова считаю, болезнь |
| J’ai claqué 6 balles 5 chez P.P | Я выложил 6 штук, 5 у П.П |
| Quelle train de vie | Какой у меня образ жизни |
| Dis-moi qui va la | Скажи мне, кто пойдёт |
| C’est finis l’époque où on fumer en scred dans le local a vélo | Всё, эпоха, когда мы курили втихомолку в веломагазине, закончилась |
| J’veux 38 Carats autour du coup la carte gold a l’accueille du tel-ho | Я хочу 38 карат на шее, золота на ресепшен |
| Elle fait la sainte sainte sainte | Она делает святую святую святую |
| Mais dans les autres cités rien qu’elle saute saute | Но в других районах она только скачет скачет |
| Crimes prémédités d’après scientifique | Преднамеренные преступления по версии учёных |
| Ils sont décédés et c’est de ma faute | Они погибли, и это моя вина |
| Arme automatique elle transperce la côte | Автомат, он пробивает ребра |
| Et sur ton front je vois couler les gouttes | И на твоем лбу я вижу капли |
| Les poulets m’écoutent | Полиция меня слушает |
| C’est le poids qu’on gâte | Это груз, который мы несём |
| Dites au chef de poste de garder les pâtes | Скажите начальнику поста, чтобы держал пасту |
| J’ai pas faim, et va lui dire que j’suis incapable, de donner le blase de mes copains, de donner le blase de mes copains | Я не голоден, и скажи ему, что я не могу назвать своих друзей, не могу назвать своих друзей |
| Les derniers seront les derniers | Последние будут последними |
| Les seconds seront les seconds | Вторые будут вторыми |
| Le premier sera le roi | Первый будет королём |
| Et c’est pas une bite c’est un pe-pom | И это не хер, это пепе |
| Ah ouais | Ах да |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Une recette ça se braque | Рецепт можно забрать |
| 20 bouteilles dans la boite | 20 бутылок в коробке |
| J’ai des billes dans la boite à chaussure donc bientôt je me barre | У меня есть шары в коробке от обуви, так что скоро я уеду |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Une recette ça se braque | Рецепт можно забрать |
| 20 bouteilles dans la boite | 20 бутылок в коробке |
| J’ai des billes dans la boite à chaussure donc bientôt je me barre | У меня есть шары в коробке от обуви, так что скоро я уеду |
| [Couplet 2] | [Куплет 2] |
| La crosse laisse des cicatrices au crani | Приклад оставляет шрамы на черепе |
| Paraît que le game est prit d’otage par | Говорят, игра захвачена |
| Des mecs qu’ont pas envie de lé-par | Парнями, которые не хотят говорить |
| Ouais, des mecs qu’ont pas envie d’lé-par | Да, парнями, которые не хотят говорить |
| Difficile de tourner la page quand | Трудно перевернуть страницу, когда |
| Le livre à cramé dans les flammes | Книга сгорела в огне |
| J’regarde, en l’air pendant la G.A.V | Я смотрю вверх во время Г.А.В |
| J’attend, qu’l’OPJ me dise de nashave | Я жду, когда ОПЖ скажет мне на шев |
| La mala pour plaire à des salopes | Мала, чтобы понравиться шлюхам |
| J’suis pas là rien qu’elles veulent me galoche | Я не здесь, чтобы они только меня трогали |
| J’ai scala coffré dans la sacoche | У меня скала в сумке |
| Et j’ai mis le plein dans le carrosse | И я заправил полную в карету |
| T’étais le sang de la veine maintenant t’es plus rien du tout | Ты был кровью в вене, теперь ты уже ничто |
| Fils de pute, khey tu fais mal à la tête | Сын *****а, кхи, ты болит голова |
| Quand j’étais au fond du trou j’t’ai plus vu | Когда я был на дне, я тебя больше не видел |
| Finir millionnaire avant mes 30 ans | Стать миллионером до 30 |
| C’est le minimum | Это минимум |
| Et puis comme j’galère j’fais une nouvelle mixtape avant l’album | И как я мучаюсь, я делаю новый микстейп перед альбомом |
| Tu connais nos vies j’vais pas t’faire un dessin j’crois qu’t’as capté | Ты знаешь нашу жизнь, я не буду тебе рисовать, я думаю, ты понял |
| Tout ce négocie viens on parle affaire, y’a du papier | Всё это обсуждается, давай поговорим о делах, есть бумага |
| [Refrain] | [Рефрен] |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Une recette ça se braque | Рецепт можно забрать |
| 20 bouteilles dans la boite | 20 бутылок в коробке |
| J’ai des billes dans la boite à chaussure donc bientôt je me barre | У меня есть шары в коробке от обуви, так что скоро я уеду |
| J’ai la zeb de Bob | У меня зебра Боба |
| J’fais le tour du globe | Я обошёл весь мир |
| Et je gagne de la moula moula moula moula | И я зарабатываю бабло бабло бабло бабло |
| Je perds des potes | Я теряю друзей |
| Une recette ça se braque | Рецепт можно забрать |
| 20 bouteilles dans la boite | 20 бутылок в коробке |
| J’ai des billes dans la boite à chaussure donc bientôt je me barre | У меня есть шары в коробке от обуви, так что скоро я уеду |
Bob текст и перевод песни