[Flame] 🔥 Yasiin Bey - Twilite Speedball Текст и перевод песни
| [Mos Def] | [Мос Деф] |
| Have fun y’all | Веселитесь, народ |
| Have fun y’all | Веселитесь, народ |
| The city breathing all down your neck | Город дышит вам в затылок |
| Bad news and good dope special effects | Плохие новости и хороший дурман, спецэффекты |
| And reality’s teeth | А реальность кусает |
| Bright, black, sinking in deep | Яркая, черная, погружающаяся вглубь |
| Who ain’t shy of the pain? | Кто не боится боли? |
| Who ain’t shy if the pleasure just the same? | Кто не боится, если удовольствие такое же? |
| Life is a game I heard the homie say | Жизнь — это игра, я слышал, как мой брат говорил |
| Well I came to win so I’m not here to play | Ну я пришёл выигрывать, так что я тут не для игр |
| Have fun (Get it, get it) | Веселитесь (Понимаете, понимаете) |
| Don’t stop | Не останавливайтесь |
| Ecstatic | Экстатично |
| Fantastic | Фантастично |
| Wild | Дико |
| People | Люди |
| Bad news and good dope | Плохие новости и хороший дурман |
| Powder, potion, pills, smoke | Порошок, зелье, таблетки, дым |
| Baby, how you trying to go? | Детка, как ты собираешься уехать? |
| Duro o dolce , fast or slow? | Твердо или сладко, быстро или медленно? |
| Yay, no? | Да, нет? |
| It’s OK you can have it your way love | Все нормально, ты можешь делать как хочешь, любовь |
| It ain’t all good but baby I’m cool | Не всё хорошо, но, детка, мне пофиг |
| Feeling great, feeling good how are you? | Чувствую себя отлично, чувствую себя хорошо, как ты? |
| 10% Condition, 90% response | 10% состояние, 90% реакция |
| Survival mathematics the number mad song | Математика выживания, безумная песня |
| Old dads drop the jewels so pure | Старики сбрасывают драгоценности, такие чистые |
| When the times get raw, there’s something I recall | Когда времена становятся суровыми, я что-то вспоминаю |
| Sometimes I don’t remember it at all | Иногда я совсем не помню |
| And it gets stormed by the weather with no umbrella | И погода штормит без зонта |
| Sky release pressure and the ground get wetter | Небо сбрасывает давление, а земля становится мокрой |
| My outfit f’d up | Моя одежда выглядит ужасно |
| Could’a looked fresher | Могла бы выглядеть свежей |
| But guess what? | Но знаешь что? |
| The hell with parade day rain | На фиг этот дождь в день парада |
| Tsunami and sunshine a vomit is the same | Цунами и солнце, рвота — это одно и то же |
| Life is a game I heard the homie say | Жизнь — это игра, я слышал, как мой брат говорил |
| Well I came to win | Ну я пришёл выигрывать |
| Dante | Данте |
| Get it get it | Понимаете, понимаете |
| Bey! | Бей! |
| Get it get it | Понимаете, понимаете |
| Brooklyn | Бруклин |
| Get it get it | Понимаете, понимаете |
| Ecstatic | Экстатично |
| Don’t Stop | Не останавливайтесь |
| E’day | Каждый день |
| Speedball | Скоростная смесь |
| Bad news and good dope | Плохие новости и хороший дурман |
| Powder, potion, pills, smoke | Порошок, зелье, таблетки, дым |
| Baby, how you trying to go? | Детка, как ты собираешься уехать? |
| Duro o dulce, fast or slow? | Твердо или сладко, быстро или медленно? |
| Yay, no? | Да, нет? |
| It’s OK you can have it your way love | Все нормально, ты можешь делать как хочешь, любовь |
| Nasty times, but baby I’m cool | Плохие времена, но, детка, мне пофиг |
| Feeling great, feeling good | Чувствую себя отлично, чувствую себя хорошо |
| Ey’day | Каждый день |
| Every day | Каждый день |
| Having a good time | Хорошо проводим время |
| Every day | Каждый день |
| Having a good time | Хорошо проводим время |
| Every day | Каждый день |
| Bey! | Бей! |
| Having a good time every day | Хорошо проводим время каждый день |
| That’s cool… | Это круто |
Twilite Speedball текст и перевод песни