| [Verse: Mos Def] | [Куплет: Мос Деф] |
| Boogieman | Бугимен |
| Standing in the sun getting black as I want | Стою на солнце, чернею как хочу |
| You playing good D, and that ain’t backing me up | Ты играешь хорошо в защите, а это меня не поддерживает |
| Skywalker baby, ain’t no jack in my hammer | Скайуокер, детка, у меня нет джека в молотке |
| I got a whole lot to say so I ain’t talking to them | Мне есть, что сказать, поэтому я не разговариваю с ними |
| I hear em eavesdroppin, I turn it up louder | Слышу, как подслушивают, я включаю громче |
| Black freedom, black genius, black power | Черная свобода, черный гений, черная сила |
| Black ink for printing the black dollar | Черная чернила для печати черного доллара |
| And tell the CIA I say, now what? | И скажи ЦРУ, что я говорю, и что теперь? |
| And cc: is central bank | А cc: это центральный банк |
| Loose change body slamming big money tanks | Мелочь за тело роняет большие денежные танки |
| We tell god thanks | Мы говорим Богу спасибо |
| Ya’ll tellin us that god don’t rank, that’s why your breath stank | Вы говорите нам, что Бог не важен, вот почему ваш дыхание воняет |
| Yuck, Lay off the bacon and smokes | Фу, бросьте бекон и сигареты |
| Quit laying off the good working folks quit the hoax | Перестаньте увольнять хороших работающих людей, хватит обмана |
| And lay off the corny color jokes | И оставьте в покое тупые шутки про цвет |
| And contrary to popular the coloreds is awoke | И, вопреки популярному, цветные пробуждены |
| Ya big dope, yuck, keep them out your face keep em in your prayers | Ты большой дурак, фу, держи их подальше от своего лица, держи в своих молитвах |
| Either that keep em in the cross hairs | Либо так, держи их в перекрестном огне |
| Better still keep a even dose of eac | Лучше держи равное количество «каждого» |
| ’cause until you get justice you won’t get peace | Потому что пока ты не получишь справедливость, ты не получишь мира |
| Peace peace peace peace peace | Мир, мир, мир, мир, мир |
| The gun shot say wa da da dang | Выстрелы говорят ва да да данг |
| Wa da da da da dang | Ва да да да да данг |
| Wa da da da da da da da da dang ay! | Ва да да да да да да да данг эй! |
| They shout peace peace peace | Они кричат мир, мир, мир |
| They shout peace peace peace | Они кричат мир, мир, мир |
| The firefight lit wa da da dang | Перестрелка загорелась ва да да данг |
| Wa da da da da dang | Ва да да да да данг |
| Wa da da da da da da da da dang ay! | Ва да да да да да да да данг эй! |
| Rumors and rumors and rumors of war | Слухи и слухи и слухи о войне |
| Can I get better now what is that for and more | Могу я стать лучше, а это для чего и больше |
| Rumors and rumors and rumors of war | Слухи и слухи и слухи о войне |
| Killers just killing now what they kill for and more | Убийцы просто убивают, а за что они убивают и больше |
| Rumors and rumors and rumors of war | Слухи и слухи и слухи о войне |
| Can I get better now what is that for and more | Могу я стать лучше, а это для чего и больше |
| Rumors and rumors and rumors of war | Слухи и слухи и слухи о войне |
| Revelations | Откровения |
| Dont stop keep on | Не останавливайся, продолжай |
