[Flame] 🔥 Wu-Tang Clan - Gun Will Go Текст и перевод песни
| [Intro: sample (Sunny valentine)] | [Интро: сэмпл (Солнечный Валентин)] |
| Get it burn it, get it burn it | Доставай, сжигай, доставай, сжигай |
| Get it burn it, get it burn it | Доставай, сжигай, доставай, сжигай |
| Get it burn it, get it burn it | Доставай, сжигай, доставай, сжигай |
| Get it burn it, get it burn it | Доставай, сжигай, доставай, сжигай |
| (The gun’ll go, the gun’ll go…, the gun’ll go…) | (Пушка пойдет, пушка пойдет…, пушка пойдет…) |
| [Verse 1: Raekwon] | [Куплет 1: Рейквон] |
| Aiyo, one thing for sure, keep you of all | Эй, одно могу сказать точно, держи всех под контролем |
| Keep a nice crib, fly away, keep to the point | Держи хорошую хату, улетай, оставайся по сути |
| Keep niggas outta ya face, who snakes | Держи таких, кто подлизывает, подальше от лица |
| Keep bitches in they place, keep the mac in a special place | Держи баб в их местах, пистолет в особом месте |
| Keep moving for papes, keep cool, keep doing what you doing | Двигайся за баблом, оставайся спокойным, продолжай делать свое |
| Keep it fly, keep me in the crates | Держи всё круто, держи меня в заначках |
| Cuz I will erase shit, on the real, note, you’se a waste | Потому что я сотру это дерьмо, по делу, запомни, ты — пустышка |
| It’s right here for you, I will lace you | Это здесь для тебя, я тебя зацеплю |
| Rip you and brace you, put a nice W up on ya face | Разорву тебя и подстрахую, наклею классную букву W на твоем лице |
| Word to mother, you could get chased | Слово матери, тебя могут погнать |
| It’s nothing to taste, blood on a thug if he gotta go | Это ничто по сравнению с тем, что может случиться, кровь на бандите, если ему пора уходить |
| All I know is, we be giving grace | Всё что я знаю, мы даем благодать |
| This is a place, from where we make tapes | Это место, откуда мы делаем записи |
| We make ’em everywhere, still in all, we be making base | Мы делаем их повсюду, но всё равно, мы создаем базу |
| Y’all be making paste, these little niggas, they be making shapes | Вы делаете пасту, эти мелкие, они формируют фигуры |
| Our shit is art, yours is traced | Наше дерьмо — это искусство, ваше — копия |
| [Hook: Sunny Valentine] | [Хук: Солнечный Валентин] |
| This is the way that we rolling in the streets | Это способ, как мы катим по улицам |
| You know when we roll we be packing that heat | Ты знаешь, когда мы катим, мы упаковываем тепло |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go… | Пушка пойдет, пушка пойдет… |
| [Verse 2: Method Man] | [Куплет 2: Метод Ман] |
| This is, Poverty Island, man, these animals don’t run | Это, Остров Бедности, человек, эти звери не убегают |
| Slums where the ambulance don’t come | Сламы, куда скорая не приезжает |
| Who got the best base? Fiends waiting to smoke some | Кто лучший по базе? Наркоманы ждут, чтобы покурить |
| Approach something, ask him where he getting that coke from | Подойди к чему-то, спроси, где он берет кокс |
| My dudes hug blocks like, samurai shogun | Мои парни обнимают кварталы, как самурайский шогун |
| Cause no V and no ones, equaling no fun | Потому что без В и без единиц, не будет весело |
| Who want to treat they nose, huh? Body’ll go numb | Кто хочет подлечить нос, а? Тело онемело |
| My woman need funds, plus her hair and her toes done | Моя женщина нуждается в деньгах, плюс ей надо сделать волосы и ногти |
| It is what it is though, you fuck with the kid flow | Но так и есть, ты связываешься с моим флоу |
| That make it hard to get dough, the harder the kid go | Это делает трудным заработать бабло, чем сильнее я давлю |
| Harder the piff blow, harder when it snow | Тем сильнее дымит, тем сложнее, когда снег |
| The pinky and the wrist glow, this here, what we live for | Мизинец и запястье светятся, это то, за что мы живем |
| Get gwop, then get low, but first thought | Получай бабло, потом занижайся, но сначала думай |
| We gotta get the work off, the gift and the curse, boss | Нам надо сработать, дар и проклятие, босс |
| Yeah, see I’m the shit yo, the dirt in the fit, no | Да, смотри, я — крутой, грязь в шмотках, нет |
| Hustling from the get-go, the motto is get more | С самого начала hustle, девиз — заработать больше |
| [Hook: Sunny Valentine] | [Хук: Солнечный Валентин] |
| This is the way that we rolling in the streets | Это способ, как мы катим по улицам |
| You know when we roll we be packing that heat | Ты знаешь, когда мы катим, мы упаковываем тепло |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go… | Пушка пойдет, пушка пойдет… |
| [Verse 3: Masta Killa] | [Куплет 3: Маста Килла] |
| We was quiet flashy brothers, strapped all along | Мы были тихими, яркими братьями, с оружием всегда |
| With the dirty .38 long, twelve hour shift gate | С грязным .38, двенадцатичасовой сменный контроль |
| Took case, state to state, you think he won’t hold his weight? | Доставляли дела, из штата в штат, ты думаешь, он не удержит вес? |
| Put ya money on the plate and watch it get scrapped | Положи свои деньги на тарелку и смотри, как их заберут |
| We get ape up in that club, off that juice and Henn | Мы летаем в клубе, от сока и Хеннесси |
| And it’s a no win situation fucking with them | И это безвыигрышная ситуация, если связываться с ними |
| You mean like Ewing at the front at the rim, finger roll a Dutch | Ты имеешь в виду, как Юинг на передней линии, дотронься до Датча |
| Million dollar stages touched, techs, gauges bust | Миллионные сценки, тронутые, технари, пушки лопаются |
| Trust no one, the lone shogun, rugged Timb boot stomper | Не доверяй никому, одинокий шогун, жесткий ботинок Тимба |
| Damaging lyrical mass destruction launcher | Разрушительный лирический уничтожитель |
| Nothing can calm the quakeage when I break, kid | Ничто не может успокоить землетрясение, когда я ломаюсь, парень |
| Peace to my brothers up north, doing state bids | Мир моим братьям на севере, отбывающим срок |
| [Hook: Sunny Valentine] | [Хук: Солнечный Валентин] |
| This is the way we be rolling in the streets | Это способ, как мы катим по улицам |
| You know when we roll we be packing that heat | Ты знаешь, когда мы катим, мы упаковываем тепло |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go… | Пушка пойдет, пушка пойдет… |
| [Hook 2: Sunny Valentine] | [Хук 2: Солнечный Валентин] |
| Whoa… this is the way we be rolling in the club | Ого… это способ, как мы катим в клубе |
| You know when we roll we be packing .32 snubs | Ты знаешь, когда мы катим, мы упаковываем .32 снайперы |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| The gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go, the gun’ll go | Пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет, пушка пойдет |
| [Outro: sample to fade] | [Аутро: сэмпл на затухание] |
| Get it burn it… | Доставай, сжигай… |
Gun Will Go текст и перевод песни