[Flame] 🔥 Vampire Weekend - Unbearably White Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Baby, I love you, but that’s not enough | Детка, я люблю тебя, но этого мало |
| And pulling away has been unbearably buff | И уходить было невыносимо трудно |
| I ran up the mountain, out of your sight | Я поднялся на гору, из твоего поля зрения |
| The snow on the peak was just unbearably white | Снег на вершине был просто невыносимо белым |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| The city was freezing, an elegant floe | Город замерзал, элегантный айсберг |
| The wind at the doorway was unbearably cold | Ветер у двери был невыносимо холодным |
| You walked to the bedroom and sat down to write | Ты подошла к спальне и села писать |
| The page in your notebook was unbearably white | Страница в твоем блокноте была невыносимо белой |
| [Chorus] | [Припев] |
| There’s an avalanche coming | Скоро придет лавина |
| Don’t cover your eyes | Не закрывай глаза |
| It’s what you thought that you wanted | Это то, что ты думала, что хочешь |
| It’s still a surprise | Это все еще сюрприз |
| It’s hard on the body | Это тяжело для тела |
| It’s hard on the mind | Это тяжело для разума |
| To learn what kept us together, darling | Узнать, что держало нас вместе, детка |
| Is what kept us alive | Это то, что держало нас живыми |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Sooner or later, the story gets told | Рано или поздно, история станет известна |
| To tell it myself would be unbearably bold | Сказать ее самой было бы невыносимо смело |
| Presented with darkness, we turn to the light | Перед лицом темноты мы обращаемся к свету |
| Could’ve been smart, we’re just unbearably bright | Могли бы быть умными, мы просто невыносимо яркие |
| [Chorus] | [Припев] |
| There’s an avalanche coming | Скоро придет лавина |
| Don’t cover your eyes | Не закрывай глаза |
| It’s what you thought that you wanted | Это то, что ты думала, что хочешь |
| It’s still a surprise | Это все еще сюрприз |
| It’s hard on the body | Это тяжело для тела |
| It’s hard on the mind | Это тяжело для разума |
| To learn what kept us together, darling | Узнать, что держало нас вместе, детка |
| Is what kept us alive | Это то, что держало нас живыми |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Call it a day, call it a night | Назови это днем, назови это ночью |
| Callous and cold and just unbearably white | Чёрствым и холодным и просто невыносимо белым |
| Call it a day, call it a night | Назови это днем, назови это ночью |
| Callous and cold and just unbearably white | Чёрствым и холодным и просто невыносимо белым |
| Call it a day, call it a night | Назови это днем, назови это ночью |
| Callous and cold and just unbearably white | Чёрствым и холодным и просто невыносимо белым |
| [Verse 4] | [Куплет 4] |
| Baby, I love you, but that’s not enough | Детка, я люблю тебя, но этого мало |
| And pulling away has been unbearably buff | И уходить было невыносимо трудно |
| I ran up the mountain , out of your sight | Я поднялся на гору, из твоего поля зрения |
| The snow on the peak was just unbearably white | Снег на вершине был просто невыносимо белым |
| [Outro] | [Аутро] |
| Call it a day, call it a night | Назови это днем, назови это ночью |
| Callous and cold and just unbearably white | Чёрствым и холодным и просто невыносимо белым |
| Call it a day, call it a night | Назови это днем, назови это ночью |
Unbearably White текст и перевод песни