[Flame] 🔥 Vampire Weekend - Bambina Текст и перевод песни
| [Verse 1: Ezra Koenig] | [Куплет 1: Эзра Коэниг] |
| No time to discuss it | Нет времени обсуждать |
| Can’t speak when the waves reach our house upon the dunes | Не могу говорить, когда волны достигают нашего дома на дюнах |
| Time cannot be trusted | Времени нельзя доверять |
| When the police come, they always come too soon | Когда приходят полицаи, они всегда приходят слишком рано |
| Life felt like heaven today | Сегодня жизнь казалась раем |
| Like a foreign car though we are American-made | Как иномарка, хотя мы сделаны в Америке |
| I thought I’d probably stay | Я думал, что, наверное, останусь |
| But before I know, I know | Но прежде чем я успею понять, я знаю |
| [Chorus: Ezra Koenig] | [Припев: Эзра Коэниг] |
| My Christian heart cannot withstand | Мое христианское сердце не выдержит |
| The thundering arena | Гремящей арены |
| I’ll see you when the violence ends | Увижу тебя, когда насилие закончится |
| For now, ciao ciao, Bambina | Пока, чау чау, Бамбино |
| [Verse 2: Ezra Koenig] | [Куплет 2: Эзра Коэниг] |
| No signs of injustice | Нет признаков несправедливости |
| No signs, but the flames that are filling up the room | Нет признаков, только пламя, заполняющее комнату |
| Fire cannot be trusted | Огню нельзя доверять |
| When the engines come, they always come too soon | Когда приходят двигатели, они всегда приходят слишком рано |
| [Chorus: Ezra Koenig] | [Припев: Эзра Коэниг] |
| My Christian heart cannot withstand | Мое христианское сердце не выдержит |
| The thundering arena | Гремящей арены |
| I’ll see you when the violence ends | Увижу тебя, когда насилие закончится |
| For now, ciao ciao, Bambina | Пока, чау чау, Бамбино |
| My Christian heart cannot withstand | Мое христианское сердце не выдержит |
| The thundering arena | Гремящей арены |
| I’ll see you when the violence ends | Увижу тебя, когда насилие закончится |
| For now, ciao ciao, Bambina | Пока, чау чау, Бамбино |
| [Outro: Ariel Rechtshaid] | [Аутро: Ариэль Рехтшаид] |
| Uh, to an extent, yeah | Э э, в некоторой степени, да |
Bambina текст и перевод песни