[Flame] 🔥 Vampire Weekend - Big Blue Текст и перевод песни
| [Chorus] | [Припев] |
| Big blue, for once in my life, I felt close to you | Большой синий, хоть раз в жизни я почувствовал себя близким к тебе |
| I was so overcome with emotion | Я был так переполнен эмоциями |
| When I was hurt and in need of affection | Когда я был ранен и нуждался в любви |
| When I was tired and I couldn’t go home | Когда я был уставшим и не мог вернуться домой |
| Then you offered protection | Тогда ты предложила защиту |
| So am I learning my lesson? | Так я учу свой урок? |
| Or am I back on my own? | Или я снова один? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Big blue, for once in my life, I felt close to you | Большой синий, хоть раз в жизни я почувствовал себя близким к тебе |
| I was so overcome with emotion | Я был так переполнен эмоциями |
| When I was hurt and in need of affection | Когда я был ранен и нуждался в любви |
| When I was tired and I couldn’t go home | Когда я был уставшим и не мог вернуться домой |
| Then you offered protection | Тогда ты предложила защиту |
| So am I learning my lesson? | Так я учу свой урок? |
| Or am I back on my own? | Или я снова один? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Big blue, for once in my life, I felt close to you | Большой синий, хоть раз в жизни я почувствовал себя близким к тебе |
| I was so overcome with emotion | Я был так переполнен эмоциями |
| When I was hurt and in need of affection | Когда я был ранен и нуждался в любви |
| When I was tired and I couldn’t go home | Когда я был уставшим и не мог вернуться домой |
| Then you offered protection | Тогда ты предложила защиту |
| So am I learning my lesson? | Так я учу свой урок? |
| Or am I back on my own? | Или я снова один? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Big blue, for once in my life, I felt close to you | Большой синий, хоть раз в жизни я почувствовал себя близким к тебе |
| I was so overcome with emotion | Я был так переполнен эмоциями |
| When I was hurt and in need of affection | Когда я был ранен и нуждался в любви |
| When I was tired and I couldn’t go home | Когда я был уставшим и не мог вернуться домой |
| Then you offered protection | Тогда ты предложила защиту |
| So am I learning my lesson? | Так я учу свой урок? |
| Or am I back on my own? | Или я снова один? |
Big Blue текст и перевод песни