[Flame] 🔥 TLC - Come Get Some Текст и перевод песни
| [Lil Jon] | [Лил Джон] |
| We gon’ start this thing off right (say what?) | Мы начнем это дело правильно (что?) |
| We got the Dirty South in the house tonight | У нас сегодня в доме Дёрти Саут |
| We gon’ start this thing off right (say what?) | Мы начнем это дело правильно (что?) |
| We got the ATL in the house tonight | У нас сегодня в доме АТЛ |
| We gon’ start this thing off right (say what?) | Мы начнем это дело правильно (что?) |
| We got some sexy ladies in the house tonight | У нас сегодня в доме сексуальные девчонки |
| We gon’ start this thing off right (say what?) | Мы начнем это дело правильно (что?) |
| We got TLC in the house tonight | У нас сегодня в доме TLC |
| [Chorus] | [Припев] |
| Baby, if I drop it down to the ground | baby, если я опущу это до земли |
| Then put it in your face, now what’chu gon’ do? | А потом в твое лицо, что ты будешь делать? |
| Shorty, if I shake it then turn around | Детка, если я покачаю, затем повернусь |
| Then back it up on ya, what’chu gon’ do? | А потом прижмусь к тебе, что ты будешь делать? |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, shorty come & get some | Если хочешь, детка, приходи и забирай |
| [T-Boz] | [Ти-Боз] |
| Headin’ to the club | Направляюсь в клуб |
| You know I gotta get geared up | Знаешь, мне нужно подготовиться |
| Make sure my hair looks right | Убедись, что мои волосы выглядят хорошо |
| Know I’m lookin’ good | Знаю, что я выгляжу классно |
| Wanna put my butt jeans on | Хочу надеть свои джинсы на попе |
| Show ’em that my ass look tight | Показать, что моя задница выглядит потрясно |
| When my crew lights up | Когда моя команда зажигает |
| And we start doin’ our strut | И мы начинаем показывать стиль |
| Wait till the beat kicks up | Подожди, пока ритм наберет силу |
| Don’t think you really want none | Не думай, что ты этого хочешь |
| But if you want some get some | Но если хочешь, приходи за своим |
| [Chorus] | [Припев] |
| Baby, if I drop it down to the ground | baby, если я опущу это до земли |
| Then put it in your face, now what’chu gon’ do? | А потом в твое лицо, что ты будешь делать? |
| Shorty, if I shake it then turn around | Детка, если я покачаю, затем повернусь |
| Then back it up on ya, what’chu gon’ do? | А потом прижмусь к тебе, что ты будешь делать? |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, shorty come & get some | Если хочешь, детка, приходи и забирай |
| [T-Boz] | [Ти-Боз] |
| Girls from the South | Девчонки с Юга |
| Know how to turn the spot out | Знают, как зажечь это место |
| Feelin’ soul what it’s all about | Чувствуя душу, о чем это все |
| Shake it in a club | Покачай в клубе |
| Then take you out to the grub | А потом сводим тебя перекусить |
| Down at the Waffle House | В Вафельном доме |
| In the A we get crunk | В АТЛ мы крутимся |
| We know how to show you love | Мы знаем, как показать тебе любовь |
| Can’t nobody do it like us | Никто не делает это так, как мы |
| Don’t think you really want none | Не думай, что ты этого хочешь |
| If you want some get some | Если хочешь, приходи за своим |
| [Chorus] | [Припев] |
| Baby, if I drop it down to the ground | baby, если я опущу это до земли |
| Then put it in your face, now what’chu gon’ do? | А потом в твое лицо, что ты будешь делать? |
| Shorty, if I shake it then turn around | Детка, если я покачаю, затем повернусь |
| Then back it up on ya, what’chu gon’ do? | А потом прижмусь к тебе, что ты будешь делать? |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, shorty come & get some | Если хочешь, детка, приходи и забирай |
| [Chilli] | [Чилли] |
| If y’all don’t know in the South | Если вы не знаете, на Юге |
| We keep the party jumpin’ | Мы держим вечеринку в движении |
| From dusk to dawn we keep it crunk | С заката до рассвета мы не останавливаемся |
| We keep the masses bumpin’ | Мы заставляем массы двигаться |
| Y’all don’t want none | Вы не хотите ничего |
| Y’all don’t want none | Вы не хотите ничего |
| But if you think you can hang with the A don’t front | Но если думаете, что сможете выдержать А, не стройте из себя |
| Come get some | Приходите за своим |
| [Sean Paul] | [Шон Пол] |
| What’s happenin’, shawty? | Что случилось, детка? |
| Sean Paul from the East side | Шон Пол с восточной стороны |
| Want a grabbin’ thigh baby lots’a replies | Хочу схватить твои бедра, детка, много ответов |
| Love the way your jeans fit | Нравится, как твои джинсы сидят |
| ‘Cause your hips wide | Потому что твои бедра широкие |
| I know you’re from the South | Я знаю, ты с Юга |
| I can tell from your back side | Я могу сказать это по твоей задней стороне |
| I’m from the slum | Я из трущоб |
| Let me show you how the ‘Lac rides | Позволь мне показать тебе, как ездит ‘Лак |
| Money ain’t a thang baby | Деньги не проблема, детка |
| ‘Specially if you act right | Особенно если ты ведешь себя правильно |
| A young stunna but I’m sure you got your own money | Молодой красавчик, но я уверен, у тебя есть свои деньги |
| The only time you see me runnin’ baby if them po’ comin’ | Единственный раз, когда ты увидишь, как я бегу, если полиция идет |
| Shawty lookin’ good do that dance | Детка, выглядишь классно, делай этот танец |
| I’m pretty sure you know I know what’s in them pants | Я уверен, ты знаешь, что я знаю, что в этих штанах |
| I’m a G shawty give me a chance | Я Г, детка, дай мне шанс |
| And if you’re thinkin I’ll just pop it and I’ll leave in advance | И если ты думаешь, я просто подойду и уйду заранее |
| Oh no, shawty, I don’t play | О, нет, детка, я не играю |
| I can tell from the slang you born and raised in the A | Я могу сказать по сленгу, ты родилась и выросла в А |
| So I’m pretty sure I know where you stay | Так что я почти уверен, я знаю, где ты живешь |
| Baby won’t you hit me on the hip and I’ll be headed your way | Детка, не хочешь ли ты позвонить мне, и я буду в пути |
| [Lil Jon] | [Лил Джон] |
| Heyyyy… | Эййй… |
| Now right about now (what’s up?) | Прямо сейчас (что, как дела?) |
| We gon’ break this thing down (well break it down then) | Мы разберем это дело (так разбирай) |
| If you know how to stomp (stomp) | Если знаешь, как топать (топай) |
| We need y’all to crank it on up (let’s go) | Нам нужно, чтобы вы раскрутили это (поехали) |
| Like this (like this) | Вот так (вот так) |
| Do the A-Town stomp! | Делай А-Таун стамп! |
| Do the A-Town stomp! | Делай А-Таун стамп! |
| Do the A-Town stomp! | Делай А-Таун стамп! |
| Do the A-Town stomp! | Делай А-Таун стамп! |
| [Chorus] (x3) | [Припев] (x3) |
| Baby, if I drop it down to the ground | baby, если я опущу это до земли |
| Then put it in your face, now what’chu gon’ do? | А потом в твое лицо, что ты будешь делать? |
| Shorty, if I shake it then turn around | Детка, если я покачаю, затем повернусь |
| Then back it up on ya, what’chu gon’ do? | А потом прижмусь к тебе, что ты будешь делать? |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, come get some | Если хочешь, приходи за своим |
| If you want some, shorty come & get some | Если хочешь, детка, приходи и забирай |
Come Get Some текст и перевод песни