[Flame] 🔥 TLC - Creep Текст и перевод песни
| [Intro: TLC] | [Интро: TLC] |
| Yes it’s me again | Да, это снова я |
| And I’m back | И я вернулась |
| Oh I oh I oh I yeah | О, я, о, я, да |
| Oh I oh I oh I baby | О, я, о, я, детка |
| Oh I oh I oh I yeah | О, я, о, я, да |
| [Verse 1: T-Boz] | [Куплет 1: T-Boz] |
| The 22nd of loneliness and we’ve been through so many things | 22 день одиночества, и мы прошли через столько всего |
| I love my man with all honesty, but I know he’s cheating on me | Я люблю своего мужчину всем сердцем, но знаю, что он мне изменяет |
| I look him in his eyes but all he tells me is lies to keep me near | Смотрю ему в глаза, но он лишь говорит мне ложь, чтобы держать меня рядом |
| I’ll never leave him down | Я никогда его не оставлю |
| Though I might mess around | Хотя могу немного пофлиртовать |
| It’s only ’cause I need some affection | Это только потому, что мне нужно немного любви |
| [Chorus: TLC] | [Припев: TLC] |
| So I creep, yeah, just keep it on the down low | Так что я крадусь, да, просто держу это в секрете |
| Said nobody is supposed to know | Сказала, никто не должен знать |
| So I creep, yeah, cause he doesn’t know what I do | Так что я крадусь, да, потому что он не знает, что я делаю |
| And no attention goes to show, oh so I creep | И никакого внимания не уделяется, о, так что я крадусь |
| [Verse 2: T-Boz] | [Куплет 2: T-Boz] |
| The 23rd of loneliness, and we don’t talk like we used to do | 23 день одиночества, и мы не разговариваем, как раньше |
| Now it seems pretty strange, but I’m not buggin’ | Теперь это кажется довольно странным, но я не переживаю |
| ‘Cause I still feel the same, yeah, yeah | Потому что я всё еще чувствую то же самое, да, да |
| I’ll keep giving loving till the day he pushes me away | Я буду продолжать дарить любовь до того дня, как он оттолкнет меня |
| Never go astray | Никогда не сверну с пути |
| If he knew the things I did | Если бы он знал, что я делаю |
| He couldn’t handle it | Он бы не смог с этим справиться |
| And I choose to keep him protected, oh | И я выбираю защищать его, о |
| [Chorus: TLC] | [Припев: TLC] |
| So I creep, yeah, just keep it on the down low | Так что я крадусь, да, просто держу это в секрете |
| Said nobody is supposed to know | Сказала, никто не должен знать |
| So I creep, yeah, ’cause he doesn’t know what I do | Так что я крадусь, да, потому что он не знает, что я делаю |
| And no attention goes to show, oh | И никакого внимания не уделяется, о |
| So I creep, yeah, just keep it on the down low | Так что я крадусь, да, просто держу это в секрете |
| (I think about us baby all the time) | (Я всё время думаю о нас, детка) |
| Said nobody is supposed to know | Сказала, никто не должен знать |
| (But you know that I’m gonna need some attention, yeah, yeah) | (Но ты знаешь, что мне нужно немного внимания, да, да) |
| So I creep, yeah, cause he doesn’t know what I do | Так что я крадусь, да, потому что он не знает, что я делаю |
| (Love you forever, baby, soul and mind) | (Люблю тебя навсегда, детка, душой и разумом) |
| And no attention goes to show, oh | И никакого внимания не уделяется, о |
| (And you gotta know it, if you don’t give it, I’m gonna get mine) | (И ты должен это знать, если не дашь, я получу своё) |
| [Bridge: TLC] | [Бридж: TLC] |
| (So I creep) Oh I oh I oh I, yeah | (Так что я крадусь) О, я, о, я, да |
| (So I creep) Oh I oh I oh I, yeah | (Так что я крадусь) О, я, о, я, да |
| (So I creep) Oh I oh I oh I, baby | (Так что я крадусь) О, я, о, я, детка |
| Oh I oh I oh I, yeah | О, я, о, я, да |
| [Outro: TLC] | [Аутро: TLC] |
| So I creep, yeah | Так что я крадусь, да |
| (I creep around because I need attention) | (Я крадусь, потому что мне нужно внимание) |
| I just keep it on the down low | Я просто держу это в секрете |
| (Don’t mess around with my affection, yeah) | (Не играй с моей любовью, да) |
| So I creep, yeah cause he doesn’t know what I do | Так что я крадусь, да, потому что он не знает, что я делаю |
| (I creep around because I need attention) | (Я крадусь, потому что мне нужно внимание) |
| (Don’t mess around with my affection, yeah) | (Не играй с моей любовью, да) |
| So I creep, yeah, I just keep it on the down low | Так что я крадусь, да, я просто держу это в секрете |
| (Oh I oh I oh I, yeah, oh I oh I oh I) | (О, я, о, я, да, о, я, о, я) |
| So I creep, yeah ’cause he doesn’t know what I do | Так что я крадусь, да, потому что он не знает, что я делаю |
| (Oh I oh I oh I, yeah, oh I oh I oh I) | (О, я, о, я, да, о, я, о, я) |
| So I creep, yeah, just keep it on the down low | Так что я крадусь, да, просто держу это в секрете |
| Said nobody is supposed to know | Сказала, никто не должен знать |
| So I creep, yeah ’cause he doesn’t know what I do | Так что я крадусь, да, потому что он не знает, что я делаю |
| And no attention, goes to show oh so I creep | И никакого внимания не уделяется, о, так что я крадусь |
Creep текст и перевод песни