[Flame] 🔥 Taco Hemingway - Abonent jest czasowo niedostępny Текст и перевод песни
| [Zwrotka 1] | [Куплет 1] |
| To był sen jakich wiele (sen jakich wiele) | Это был сон, как и многие другие |
| Zamówiłem już taryfę, żeby jechać znowu gdzieś na imprezę (chciałbym ZTMem, ej) | Я уже вызвал такси, чтобы снова поехать на вечеринку |
| Biorę ten inhalator , nagle dziwnym dźwiękiem do mnie śpiewa Messenger (śpiewa, śpiewa, śpiewa) | Беру этот ингалятор, вдруг странным звуком поет мне Мессенджер |
| Boris pyta, czy depresja, myślę: nie no stary, przestań, już lecę | Борис спрашивает, депрессия ли, я думаю: да не, старик, прекрати, я уже лечу |
| Zmierzam w ten eter, wjeżdżam w to miejsce gdzie wybrzeża ferment | Я направляюсь в этот эфир, в то место, где берега кипят |
| A tech-branża wkręcona w techno, ty palisz zmęczona mentol | А технобизнес замешан в техно, ты куришь, устала от ментола |
| Rekin kobiety na węgorz łowi tu, a druga wędka to bank-roll | Женский акула ловит угря тут, а другая удочка — это банкролл |
| Ale nagle znikasz mi w oparach dymu | Но вдруг ты исчезаешь в облаке дыма |
| W mojej głowie twoja twarz tak jak lata temu | В моей голове твое лицо так, как много лет назад |
| Na mej mapie zmarszczki, ale mnie to nie martwi | На моей карте морщины, но меня это не беспокоит |
| Bo kiedy byłem gładki to nie miałem celu | Потому что когда я был гладкий, у меня не было цели |
| Wokół parkietu jak Tabaluga | Вокруг танцпола, как Табалуга |
| Mam astmę, czy możesz mi zabrać szluga? | У меня астма, можешь ли ты забрать сигарету? |
| Zanim zasnę to dzwonię i sprawa głupia | Перед сном я звоню и дело глупое |
| Bo w słuchawce czerwonej odbiera ta baba, ta baba duka | Потому что на красном телефоне отвечает эта баба, эта баба тянет |
| [Refren] | [Припев] |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny | Абонент временно недоступен |
| Chyba nauczyłaś się nie odbierać w weekendy | Наверное, ты научилась не отвечать на выходных |
| [Zwrotka 2] | [Куплет 2] |
| Dziwny komunikat, kiedy dzwoni moje serce (serce, serce) | Странное сообщение, когда звонит мое сердце |
| Wybacz, abonament jest czasowo niedostępny (wstrętny, wstrętny) | Прости, абонент временно недоступен |
| Błaga o debatę, odpowiadam mu, że nie chcę (nie chcę, przestań) | Умоляет о дебате, я отвечаю ему, что не хочу |
| Jak lokator, który wierci dziury mi na piętrze | Как сосед, который сверлит дыры мне на этаже |
| Wbijasz szpile, wolę gdy wysyłasz mi pinezkę | Ты втыкаешь шпильки, мне больше нравится, когда ты отправляешь мне булавку |
| Robisz z igły widły i to chyba niebezpieczne (leżę grzecznie) | Делаешь из иглы вилы, и это, похоже, опасно |
| Po akupunkturze już, a krew mi dalej cieknie (wiesz, że lekcje) | После аккупунктуры кровь у меня все равно течет |
| Rzutu talerzami możesz dawać Magdzie Gessler (nie no, pięknie) | Можешь кидать тарелки Магде Гесслер |
| Kiedy już nie ręczę za siebie podaj mi rękę | Когда я уже не ручаюсь за себя, подай мне руку |
| Budujemy mury, ja wolałbym Keine Grenzen | Строим стены, я предпочел бы Keine Grenzen |
| Koniec już postawy marzycielskiej | Конец уже мечтательному настрою |
| Za szybą laurki od straży miejskiej | За стеклом открытки от городской охраны |
| Im samotniej się czuję we własnym świecie | Чем одинокее мне в своем мире |
| Jakimś cudem to widzę te pary częściej | Каким-то образом я вижу эти пары чаще |
| Lecą Flary wszędzie | Флэши летят повсюду |
| [Refren] | [Припев] |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny | Абонент временно недоступен |
| Chyba nauczyłaś się nie odbierać w weekendy | Наверное, ты научилась не отвечать на выходных |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny (abonent, abonent, abonent) | Абонент временно недоступен |
| Abonent jest czasowo niedostępny | Абонент временно недоступен |
| Chyba nauczyłaś się nie odbierać w weekendy | Наверное, ты научилась не отвечать на выходных |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Halo? | Алло? |
| Tarararara, tarararara | Тарарара, тарарара |
| [Zwrotka 3] | [Куплет 3] |
| Odbierasz i się robi w końcu pozytywniej | Ты отвечаешь, и становится наконец позитивнее |
| Ta negatywność jak nowotwór — to się wytnie | Эта негативность, как рак — ее вырежут |
| Dobra robota Borucci, bo w końcu spokojne rytmy | Хорошая работа, Боруччи, потому что, наконец, спокойные ритмы |
| Choć paru tych fanów nagle prosi o nowy «Szprycer» | Хотя пара фанатов вдруг просит новый «Шпритцер» |
| To nowy Fifi, czyli spokojne ruchy jak młody Bobby Fischer | Это новый Фифи, то есть спокойные движения, как у молодого Бобби Фишера |
| Ostatnio piłem tę wódę jak nowy PRO8L3M wyszedł | Недавно пил эту водку, как новый PRO8L3M вышел |
| Dzieciaki sprane mózgi, za dużo kody pitej | Детишки с промытыми мозгами, слишком много кода выпито |
| Zamyślony se krążę z brodą jak młody Žižek | Задумчиво бродя с бородой, как молодой Жижек |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Moje życie nieistotne, kiedy nie ma ciebie | Моя жизнь не имеет значения, когда тебя нет |
| I dlatego w twoją stronę lecę samolotem teraz, lecę samolotem | И поэтому в твою сторону лечу самолетом сейчас, лечу самолетом |
| Szczupła stewardessa słyszy tę rozmowę | Хрупкая стюардесса слышит этот разговор |
| Mówi o trybie samolotowym i się przeokropnie gniewa | Говорит о режиме самолета и ужасно сердится |
| Także pogadamy potem | Так что поговорим потом |
| Nie mamy czasu na głupoty, mam 28 lat | У нас нет времени на глупости, мне 28 лет |
| A potomnych ciągle na mym horyzoncie nie ma | А потомков все еще на горизонте нет |
| Ale nie gadajmy o tym | Но давай не будем об этом |
| Jak telefon z lat 90. trzęsę się na myśl o kontakcie z tobą | Как телефон из 90-х, я трясусь при мысли о контакте с тобой |
| Czuję już twój dotyk niemal | Я уже чувствую твое прикосновение почти |
| Tylko ty mnie umiesz włączyć | Только ты умеешь меня включить |
| [Zwrotka 4] | [Куплет 4] |
| Skup się proszę na moment | Сосредоточься, пожалуйста, на мгновение |
| Dzień dobry, halo, z tej strony twój ulubiony abonent | Добрый день, алло, с вами ваш любимый абонент |
| Nie mam siły na emoji, chyba wolę przedzwonić | У меня нет сил на эмодзи, наверное, я предпочитаю перезвонить |
| Jeżeli nie umiesz kochać, ja chętnie mogę przeszkolić | Если ты не умеешь любить, я с радостью могу обучить |
| W Motoroli nie widziałem reklam | В Motorola я не видел рекламы |
| Nie patrzyłem z odległości jednej czwartej metra | Я не смотрел с расстояния одной четвертой метра |
| Na te sztuczne mordy, cały pierdolony spektakl | На эти искусственные морды, весь чертов спектакль |
| Jak zapełniony dysk, u mnie na to nie ma miejsca | Как заполненный диск, у меня для этого нет места |
Abonent jest czasowo niedostępny текст и перевод песни