[Flame] 🔥 Rina Sawayama - Snakeskin Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Looking for forgiveness | Ищу прощения |
| I ran into your madness | Я столкнулся с твоим безумием |
| Shutting off my brain just to spite my | Выключая мозг, чтобы насолить своему |
| Heart | Сердцу |
| Heart | Сердцу |
| Ha-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah | Ха-а-а-а, а-а-а-а-а-а |
| Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah | А-а-а-а-а, а-а-а-а-а-а |
| Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah | А-а-а-а-а, а-а-а-а-а-а |
| Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah | А-а-а-а-а, а-а-а-а-а-а |
| Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah | А-а-а-а-а, а-а-а-а-а-а |
| Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah | А-а-а-а-а, а-а-а-а-а-а |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| You’re slithering, slithering, slithering into my heart, yeah | Ты проскальзываешь, проскальзываешь, проскальзываешь в мое сердце, да |
| You’re changing my, changing my, changing my, changing my mind, yeah | Ты меняешь мое, меняешь мое, меняешь мое, меняешь мое мнение, да |
| I’m shedding, I’m shedding, I’m shedding, I’m shedding my snakeskin | Я сбрасываю, я сбрасываю, я сбрасываю, я сбрасываю свою змеиную кожу |
| You’re wearin’ it, wearin’ it, wearin’ it every day, yeah | Ты носишь ее, носишь ее, носишь ее каждый день, да |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Buy my expensive, exclusive, pain wear | Купи мои дорогие, эксклюзивные, мучительные вещи |
| My fine couture is your branded repayment | Моя шикарная мода — это твоя брендинговая расплата |
| I tear my soul into two so that you can | Я разрываю душу на две, чтобы ты мог |
| P-p-p-pretend despair | П-п-п-притворяться в отчаянии |
| [Chorus] | [Припев] |
| Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin | Как змеиную кожу, к-к-к-как змеиную кожу |
| Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin | Как змеиную кожу, к-к-к-как змеиную кожу |
| Like a snakeskin, like a snakeskin | Как змеиную кожу, как змеиную кожу |
| Wear me out and tear me down like | Измучь меня и разорви меня, как |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Rip rip, rip rip, rip rip | Рви, рви, рви, рви, рви, рви |
| I’ll tear you down like | Я разорву тебя, как |
| Strip strip, strip strip, strip strip | Снимай, снимай, снимай, снимай, снимай |
| So run before I | Так что беги, пока я |
| Bit bit, bit bit, bit bit | Укушу, укушу, укушу, укушу |
| And make you all | И сделаю тебя |
| Addicted, addicted | Зависимым, зависимым |
| Addicted to my snakeskin | Зависимым от моей змеиной кожи |
| Rip rip, rip rip, rip rip | Рви, рви, рви, рви, рви, рви |
| I’ll tear you down like | Я разорву тебя, как |
| Strip strip, strip strip, strip strip | Снимай, снимай, снимай, снимай, снимай |
| So run before I | Так что беги, пока я |
| Bit bit, bit bit, bit bit | Укушу, укушу, укушу, укушу |
| And make you all | И сделаю тебя |
| Addicted, addicted | Зависимым, зависимым |
| Addicted to my snakeskin | Зависимым от моей змеиной кожи |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Buy my expensive, exclusive, pain wear | Купи мои дорогие, эксклюзивные, мучительные вещи |
| My fine couture is your branded repayment | Моя шикарная мода — это твоя брендинговая расплата |
| I tear my soul into two so that you can | Я разрываю душу на две, чтобы ты мог |
| P-p-p-pretend despair | П-п-п-притворяться в отчаянии |
| [Chorus] | [Припев] |
| Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin | Как змеиную кожу, к-к-к-как змеиную кожу |
| Like a snakeskin, l-l-l-like a snakeskin | Как змеиную кожу, к-к-к-как змеиную кожу |
| Like a snakeskin, like a snakeskin | Как змеиную кожу, как змеиную кожу |
| Wear me out and tear me down like | Измучь меня и разорви меня, как |
| [Outro] | [Аутро] |
Snakeskin текст и перевод песни