Narcos

[Flame] 🔥 X-Tense - Narcos Текст и перевод песни

[Verso 1: X-Tense]	[Куплет 1: X-Tense]
Boy, ninguém quer uma vida a cimento, vigas e escadotes	Слушай, никто не хочет жизнь в бетоне, балки и лестницы
Assim que vir a guita ao dia, a tiras e pacotes	Как только появится бабло, по кускам и пакетам
Então até se ouvirem sirenes	Так что пока не слышны сирены
Dealers virem Usain Bolt	Дилеры словно Усейн Болт
Ninguém toca na shisha	Никто не трогает шишу
Ainda assim cheira a Marrocos, mano	Хотя пахнет Марокко, брат
Os homens à procura de quem é que ‘tá a vender o kit kat	Парни ищут, кто продает киткат
E eles passearem de Uber	И они катаются на Убере
Com uma mochila da Eastpack	С рюкзаком от Eastpack
Todos a contar com a rusga	Все ждут облавы
Desde que a esquina virou clichê	С тех пор как угол стал клише
Todos a planear a fuga	Все планируют побег
Nem que seja só luz do INEM	Хоть бы только при свете INEM
O business é vender, vender, vender, vender, vender	Бизнес – продавать, продавать, продавать, продавать
Depois ir buscar mais	Потом снова забирать
O que vendem depende do que vende	Что продают, зависит от того, кто продает
Que lhes vende, o que vendem	Кто им продает, что продают
Desde o Mustafá	С самого Мустафы
E o preço a aumentar cêntimos entre eles	И цена растет на копейки между ними
Sempre que a cena muda de saco	Каждый раз, когда дело меняется
O esquema é render rendas em rede	Схема – снимать ренту в сети
Menos ao que canta o Cumbaya	Кроме того, кто поет Кумбаю
Hei, tu não fazes ideia (não)	Эй, ты не представляешь (нет)
Quantos sacos do IKEA (vão)	Сколько мешков из IKEA (будет)
Money na algibeira	Деньги в кармане
Placa e meia de Pakistan em mão	Половина таблички из Пакистана в руке
Putos já sabem tudo, eles compram, vendem	Парни уже все знают, они покупают, продают
Fazem lucro	Делают прибыль
E se na escola o chaval é burro	А если в школе пацан тупой
‘Tão espera até que ele fale em números	Жди, пока он не заговорит о числах
Narcos	Нарки
Narcos (si, cariño)	Нарки (да, любимый)
Narcos	Нарки
Narcos	Нарки

[Refrão: X-Tense]	[Припев: X-Tense]
Narcos, narcos	Нарки, нарки
Tropas estão na venda	Группы на продаже
O termo é Narcos, Narcos	Термин – Нарки, Нарки
A pôr pão na mesa	Чтобы хлеб на столе
O termo é Narcos, Narcos	Термин – Нарки, Нарки
Mixa o pó, faz render, boy	Смешай порошок, чтобы заработать, брат
Narinas com Maizena	Ноздри с Мазиной
Se tu ligas não te atendem	Если ты звонишь, тебя не примут
O termo é Narcos, Narcos	Термин – Нарки, Нарки
Os homens andam à coca com os	Парни кокаинят с
Narcos, Narcos	Нарками, нарками
Telemóvel toca, o termo é Narcos, Narcos	Телефон звонит, термин – Нарки, Нарки
Nota por pacote, meu mano	Деньги за пакет, брат мой
Eles cobram-te por uma bolota a preço igual (preço igual)	Они берут с тебя за шишку одинаковую цену (одинаковую цену)

[Verso 2: Walez]	[Куплет 2: Walez]
Hoje em dia	В наше время
Fazer guita não tem nada que saber	Заработать бабло – ничего сложного
É buscar a placa, cortá-la e só fazê-la render	Просто возьми табличку, порежь и заставь ее работать
Tira a tira, tu vais ver que o money começa a aparecer	Снимая по кусочку, ты увидишь, как бабло начинает появляться
E às tantas tu estás no estatuto	И в какой-то момент ты на таком уровне
Em que já não tens que lhe mexer	Где уже не нужно ничего трогать
Mas mantém-te atento	Но будь на чеку
Que a bófia está de olho posto no negócio	Потому что копы следят за бизнесом
E às vezes a maior facada pode vir de um sócio	И иногда самый большой удар может прийти от партнера
Nunca te exponhas nunca digas de onde a guita vem	Никогда не показывайся, никогда не говори, откуда деньги
A menos que queiras contar	Если только не хочешь посчитать
Quantas grades a cela tem	Сколько ячеек в камере
Fica de boca calada	Сиди тихо
Que há muita gente no ramo	Потому что много людей в этом деле
A fazer de tudo para tu não teres nada, boy	Делают все, чтобы у тебя ничего не было, брат
Eu vou-te dar a lição	Я дам тебе урок
Mas na ocasião de levares a caçada	Но когда дело дойдет до охоты
Tu nunca falaste comigo	Ты никогда не говорил со мной
Nem digas o meu nome boy	Не называй мое имя, брат
Porque o meu nome está em tudo que é esquadra	Потому что мое имя на каждой станции
E agora, shhhhh	И теперь, шшш
Tu ouve com atenção	Слушай внимательно
Faz-te amigo dos dealers	Стань другом дилеров
Que é para teres um termo de comparação	Чтобы иметь с чем сравнить
Vê como eles trabalham	Смотри, как они работают
Vê como é que eles fazem toda a sua gestão	Смотри, как они управляют всем своим делом
Vê como é que eles fazem para terem toda clientela na mão	Смотри, как они делают, чтобы вся клиентура была у них в руках
E abre a tua banca	И открывай свою лавку
Não metas o nariz na cena onde não és chamado	Не суй нос в дело, где тебя не зовут
Só se a cena for branca	Только если дело белое
E que não seja tua	И не твое
Que aquele que consome da sua	Потому что тот, кто потребляет свое
Certo dia estanca	В какой-то день остановится
É só noites em branco	Это всего лишь бессонные ночи
Até te trancarem na cela ou cavarem a campa	Пока тебя не закроют в камере или не закопают
E agora, que eu já te ensinei a cantiga	И теперь, когда я уже научил тебя песне
Tu canta	Ты пой
Narcos
Narcos	Нарки
Narcos	Нарки
Narcos	Нарки
	Нарки
[Refrão: X-Tense]
Narcos, narcos	[Припев: X-Tense]
Tropas estão na venda	Нарки, нарки
O termo é Narcos, Narcos	Группы на продаже
A pôr pão na mesa	Термин – Нарки, Нарки
O termo é Narcos, Narcos	Чтобы хлеб на столе
Mixa o pó, faz render, boy	Термин – Нарки, Нарки
Narinas com Maizena	Смешай порошок, чтобы заработать, брат
Se tu ligas não te atendem	Ноздри с Мазиной
O termo é Narcos, Narcos	Если ты звонишь, тебя не примут
Os homens andam à coca com os	Термин – Нарки, Нарки
Narcos, Narcos	Парни кокаинят с
Telemóvel toca, o termo é Narcos, Narcos	Нарками, нарками
Nota por pacote, meu mano	Телефон звонит, термин – Нарки, Нарки
Eles cobram-te por uma bolota a preço igual (preço igual)	Деньги за пакет, брат мой
	Они берут с тебя за шишку одинаковую цену (одинаковую цену)
[Sample]
Oh mano, que dica, mano	[Сэмпл]
Que som caralho, que som	О, брат, какая тема, брат
Que puta de som manos, fogo	Какой звук, черт возьми, какой звук
Esse Sis Tense, mano, ganda Sis Tense	Какой п****тый звук, брат,火
Mano, ganda Sis Tense	Этот Сис Тенс, брат, крутой Сис Тенс
	Брат, крутой Сис Тенс