[Flame] 🔥 X-Tense - EGO Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| [Verso 1: X-Tense] | [Куплет 1: X-Tense] |
| Eu cresci com tantas privações | Я вырос с кучей лишений |
| Ou pelo menos é o que eu digo a todos | Или, по крайней мере, так я всем говорю |
| Quando esta fama me fizer agir como um monstro | Когда эта слава заставляет меня вести себя как монстр |
| Eu relembro a minha história e justifico ações | Я вспоминаю свою историю и оправдываю поступки |
| E para ti ‘tá bom | И для тебя нормально |
| Então chora enquanto eu meto a guita ao bolso | Так что плачь, пока я запихиваю бабло в карман |
| Uma querida do insta que me tira pinta de artista | Какая-то девочка из инсты называет меня артистом |
| Que me diga que sim que sou lindo | Скажи мне, что я красивый |
| E não há mais nigga ao meu nível, amplio o ego (ego) | И нет больше ни*** на моем уровне, поднимаю эго (эго) |
| Boy, apresento o bicho feio | Парень, представляю тебе урода |
| Que vive no vazio que tens | Который живет в пустоте, что у тебя есть |
| Tens um parasita a sussurrar que és o patinho feio | У тебя есть паразит, шепчущий, что ты гадкий утенок |
| Malta ’tá-se a rir a ver-te agir tipo cavalinho branco | Ребята ржут, глядя на тебя, как на белого коня |
| À pala do ego (ego) | Из-за эго (эго) |
| Ya nunca vai ser suficiente | Да, этого никогда не будет достаточно |
| Mothafuckas estão com medo de passar sem os conheceres | Ублюдки боятся пройти мимо, не узнав тебя |
| Por isso é que tens as roupas e os cabelos | Вот почему у тебя такие одежды и прически |
| A virar fluorescentes | Становятся флуоресцентными |
| Mano eu ‘tou no twitter só para ver quem dá a menção | Слушай, я в твиттере, только чтобы посмотреть, кто даст упоминание |
| O que importa é números, 30 mil eu sei lá quem são | Что важно — это числа, 30 тысяч, я не знаю, кто они |
| Porque estas palmas da malta | Потому что эти аплодисменты от народа |
| Dão cabo ao que faltava em casa | Разносят все, что не хватало дома |
| Enquanto ainda andavas em gatas só pela atenção | Пока ты еще ползал на четвереньках только ради внимания |
| Ya mano, essa máscara é frágil | Да, брат, эта маска хрупкая |
| Eu não convenço pão | Я не могу убедить кого-то |
| ‘Tás tipo uma árvore de natal na sala | Ты как новогодняя елка в комнате |
| Já em pleno Verão | Уже посреди лета |
| Tu és só carcaça, um cadáver | Ты всего лишь оболочка, труп |
| És alguém que acha que é mais que uma ave rara | Ты кто-то, кто считает себя больше, чем редкая птица |
| Uma marioneta, | Марионетка, |
| [macho alpha?] até verem que isso é o teu | [мужчина-альфа?] пока не увидят, что это твое |
| Ego (ego) | Эго (эго) |
| [Refrão: X-Tense] | [Припев: X-Tense] |
| Eu quero ser especial, mamã | Я хочу быть особенным, мама |
| Eles dizem que eu sou mau | Они говорят, что я плохой |
| E eu virei o que quis, | И я стал тем, кем хотел, |
| [quem me aplaude?] | [кто меня applauds?] |
| É tudo pelo ego (ego) | Это все ради эго (эго) |
| Papá diz que eu sou príncipe | Папа говорит, что я принц |
| Não há ninguém mais bonito | Нет никого красивее |
| Não há ninguém além mim | Нет никого, кроме меня |
| É tudo pelo ego (ego) | Это все ради эго (эго) |
| Eu já fiz birra e ofendi gente | Я уже капризничал и обижал людей |
| Se tu queres um entendimento | Если ты хочешь понимания |
| Entende que o brinquedo é meu | Пойми, что игрушка моя |
| É tudo pelo ego (ego) | Это все ради эго (эго) |
| Olhem para mim, venham ver | Посмотрите на меня, приходите посмотреть |
| Espelho espelho espelho meu | Зеркало, зеркало, зеркало мое |
| São todos mais feios do que eu | Все они уродливее меня |
| [Verso 2: Sacik Brow] | [Куплет 2: Sacik Brow] |
| Eu sou da zona onde as manhãs são todas turvas | Я из района, где утро всегда туманное |
| Criado num bairro pesado por manda-chuvas | Вырос в тяжелом районе под властью начальников |
| Para ir buscar o pão | Чтобы достать хлеб |
| Presta atenção que eu pus as luvas | Обрати внимание, что я надел перчатки |
| Deus a escrever direito em linha torta | Бог пишет прямо на кривой линии |
| E eu sou fera nessas curvas | А я зверь в этих поворотах |
| Aquilo que eu faço | То, что я делаю |
| O peso que eu traço | Тот вес, который я оставляю |
| É só um pedaço de espaço | Это всего лишь кусочек пространства |
| Tudo aquilo que eu passo | Все, что я переживаю |
| O erro é crasso, | Ошибка груба, |
| [boy caço?] | [парень, охочусь?] |
| Checka a forma que eu caço | Смотри, как я охочусь |
| Encontrar gajos real aqui na tuga ’tá escasso | Найти реальных ребят здесь в Туге — очень сложно |
| É só ego (ego) | Это всего лишь эго (эго) |
| Todos à espera do deal | Все ждут сделки |
| Manos cagaram no skill | Парни забили на навыки |
| Bro e tu mudaste | Бро, а ты изменился |
| Hálito a genitais | Дух пахнет гениталиями |
| Chillar com os que batem mais | Чилить с теми, кто бьет сильнее |
| Para ‘tar na roda dos tais | Чтобы быть в кругу таких |
| Sei que tu chupaste | Я знаю, ты сосал |
| Sucesso numérico, fama sem mérito | Числовой успех, слава без заслуг |
| Além de genérico, bus ou teleférico | Кроме как общий, автобус или фуникулер |
| Isso acaba mal | Это закончится плохо |
| A experiência traz noção de tentar ser o que não são | Опыт дает понимание попытки быть тем, кем не являются |
| Mas atenção que a influência não é soar igual | Но будь осторожен, влияние не звучит одинаково |
| [Verso 3: Lalas49] | [Куплет 3: Lalas49] |
| Yo lalaz é sinónimo de nitidez | Йо, лалаз — синоним ясности |
| Por isso ki n’sta solo | Поэтому я на этом соло |
| N’kata dá ku munti dez | У меня много десятков |
| N’ta prefiri morri | Я предпочел бы умереть |
| Ki roda ku fakerass | Чем кататься с фейкерами |
| Enton brother n’ta vivi vida | Так что, брат, я живу жизнь |
| Di modo nu ka mestez | Так, чтобы не стыдиться |
| Kel ku ta fala kel ku ta vivi | Тот, кто говорит, тот, кто живет |
| Brother é contraditório | Брат, это противоречиво |
| Por isso n’ka ten concorrência | Поэтому у меня нет конкуренции |
| Cena é contra mim próprio | Дело против самого себя |
| Si bu fala di hip hop nha brother | Если ты говоришь о хип-хопе, брат |
| Lava bu boca podri | Промой свой рот, гнилой |
| Pamodi mi próprio dja odja | Потому что я сам уже устал |
| Ma sozinho n’ka podi | Но один я не могу |
| Nha nigga ego ego | Мой ни*** эго, эго |
| Podi ser pior inimigo di fama | Может быть, худший враг славы |
| Tem munti ki nem ka curti | Есть много, кто даже не умеет радоваться |
| So ki ez ten medo di fala | Просто у них есть страх говорить |
| Desdi puto ta cumi rappers | С тех пор, как я был ребенком, я слушал рэперов |
| Gossi é ami ki ata fala | Госси — это я, кто говорит |
| Ma tambi n’teni messagem pa educa chavalada | Но также у меня есть послание, чтобы обучать молодежь |
| Metadi bu fama é só munti alguém ta difama | Половина твоей славы — это просто много кто тебя околачивает |
| Kel otro metade é bus brow sem ez bu era ka nada | Та другая половина — это автобус, брат, без тебя ты бы ничего не был |
| Yo cala nha brother bu rap é só pa tenta agrada culpado é ego kredo | Йо, заткнись, брат, твой рэп — это всего лишь попытка угодить, виновато эго, верю |
| [Refrão: X-Tense] | [Припев: X-Tense] |
| Eu quero ser especial, mamã | Я хочу быть особенным, мама |
| Eles dizem que eu sou mau | Они говорят, что я плохой |
| E eu virei o que quis, | И я стал тем, кем хотел, |
| [quem me aplaude?] | [кто меня applauds?] |
| É tudo pelo ego (ego) | Это все ради эго (эго) |
| Papá diz que eu sou príncipe | Папа говорит, что я принц |
| Não há ninguém mais bonito | Нет никого красивее |
| Não há ninguém além mim | Нет никого, кроме меня |
| É tudo pelo ego (ego) | Это все ради эго (эго) |
| Eu já fiz birra e ofendi gente | Я уже капризничал и обижал людей |
| Se tu queres um entendimento | Если ты хочешь понимания |
| Entende que o brinquedo é meu | Пойми, что игрушка моя |
| É tudo pelo ego (ego) | Это все ради эго (эго) |
| Olhem para mim, venham ver | Посмотрите на меня, приходите посмотреть |
| Espelho espelho espelho meu | Зеркало, зеркало, зеркало мое |
| São todos mais feios do que eu | Все они уродливее меня |
| [Outro: Sacik Brow, Lalas49] | [Аутро: Sacik Brow, Lalas49] |
| EGO! | ЭГО! |
EGO текст и перевод песни