| [Verse 1: Will Smith] | [Куплет 1: Уилл Смит] |
| Yo let me set the scene | Эй, позволь мне задать обстановку |
| Lights low | Свет приглушен |
| Crept the ?? | Я прокрался к ?? |
| As I go | Когда я иду |
| Backstage ready | Закулисье готово |
| The crowd so | Толпа такая |
| Hot and sweaty that they | Горячая и потная, что они |
| Might blow | Могут взорваться |
| Ay yo | Эй, я |
| I am | Погодите, вы знаете, кто я |
| Wait y’all know who I am | Я не нуждаюсь в чертовом стойке для микрофона |
| Yo I don’t need a damn mic stand | Все, что мне нужно – это мои фанаты, мои треки, мой человек ДЖАЗИ |
| All I ever need is my fans my jams my man JAZZY | Вы расслаблялись, я расслаблялся (да) |
| Y’all been chillin I been chillin (yeah) | Теперь время вернуться к Большому Уиллу |
| Now its time to get back to Big Willin | 20 лет в этом и я все еще на высоте |
| 20 years in it and I’m still top billin | Держи микрофон ровно, Уилл, рифмы льются |
| Hold your mic straight Will the rhymes spillin | Давай, я лью рифмы с тех пор, как был в западе филлинг |
| Come on been spillin since back in west phillin | Причина, по которой твое семя рифмы не растет до потолка |
| The reason your rhyme seed don’t grow up to the ceilin | Я все еще испытываю холодок и небольшое волнение, когда они объявляют сцену |
| I still get a chill and a little thrill when they announce the stage | (Большой Уилл в здании) |
| (Big Will’s in the building) | Выходя на сцену |
| Coming to the Stage | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | Выходя на сцену |
| Coming to the Stage | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | Я в огне, я знаю, что вы этого хотите (не так ли!) |
| I’m on fire I know that y’all won’t that (don’t ya!) | Я знаю, что вам это нужно, нужно (ага) |
| I know that y’all need that need it (uh) | Так что я собираюсь вам это дать (ладно) |
| So I’m about to give it to ya (aite) | Я в огне, малыш (Никто не сможет меня потушить) |
| I’m on fire baby (Can’t nobody stomp me out) | Я знаю, что вам это нужно, нужно |
| I know that y’all need that need it | Так что я собираюсь вам это дать (ладно) |
| So I’m about to give it to ya (aite) | Делаем ? |
| Doin the ? | Входя в дверь |
| Step in the door | Он горячий |
| He piping hot | Сходи с F4, и это горячо |
| Step off the F4 and pipe is hot | Папарацци на мне в этом месте |
| Paparazzi on me up in the spot | В Шон Джон, куря ?точку (ага, ага, ага) |
| With some Sean John on puffin ?dot (uh huh uh huh huh) | Я знаю, что вы скучаете по свежему принцу |
| I know y’all miss the fresh prince | Но его больше нет, кроме 5:30 и 6 |
| But he gone now ‘cept 5:30 and 6 | Не грустите, плохой парень вернулся |
| Don’t be sad the bad boy is back | И я посыпаю Майком Лаури по всему треку |
| And I’m sprinklin Mike Lowery all over the track | Так чего вы хотите (мы хотим этот огонь) |
| Now what y’all want (we want that fire) | Скажите мне, что вы хотите (мы хотим этот огонь) |
| Tell me what y’all want (we want that fire) | Так чего вы хотите (мы хотим этот огонь) |
| Now what y’all want (we want that fire) | Давайте, так чего вы хотите (мы хотим, чтобы вы вышли на сцену) |
| Come on now what y’all want (we want you to come to the stage) | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | Выходя на сцену |
| Coming to the Stage | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | |
| [Хук: DJ Kool] |
| [Hook: DJ Kool] | Давайте, теперь (Хлопайте) |
| Come on now (Clap) | Давайте, покажите себя (Хлопайте) |
| Come on let me see y’all (Clap) | Все в здании (Хлопайте) |
| Everybody in the building (Clap) | Продолжайте один раз теперь (Хлопайте) |
| Keep it going one time now (Clap) | Дамы получают деньги, зарабатывают сейчас (Хлопайте) |
| Ladies getting paid making money now (Clap) | Парни получают деньги, зарабатывают сейчас (Хлопайте) |
| Fellas getting paid making money now (Clap) | Что вы пьете, поднимите свои напитки в воздух сейчас (Хлопайте) |
| What you drinking get your drinks in the air now (Clap) | Мне не важно, откуда вы, поднимите руки (Хлопайте) |
| I don’t care where you from get your hands up (Clap) | Мне не важно, откуда вы, поднимите руки (Хлопайте) |
| I don’t care where you from get your hands up (Clap) | Умпдей олыкей омекай бек |
| Umpday olycay omecay ackbay | Большой Уилл останется крутым с акцента |
| Big will will stay illy with the acktray | Эствей Иллифей, родился и вырос |
| Estway Illyphay born and raised | И было безумно зажигать через азарт |
| And it was azycray to blaze through the azemay | Пригласил сюда на уши как первый день |
| Invay erehay orfay eershay illsay eelfay ikelay the irstfay ayday | Вы хотите знать в самом худшем случае |
| You wanna know in the orstway ayway | Что я говорю? |
| What I say? | Выходя на сцену |
| Coming to the Stage | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | |
| [dj kool] |
| [dj kool] | Один раз под ритм, все (хлопайте) |
| One time to the beat everybody (clap) | Эй, стоп, давай, вот мы и идем сейчас (хлопайте) |
| Yo stop get get it here we go now(clap) | Независимые дамы с работой сейчас (хлопайте) |
| Independent ladies with a job now (clap) | Все, поднимите ? поднимите руки (хлопайте) |
| Everybody take ? get your hands up (clap) | Большой Уилл в доме, дайте ему шум (хлопайте) |
| Big Will in the house give it up y’all (clap) | DJ Kool в этом месте, ребята (хлопайте) |
| DJ Kool all up in the place yall (clap) | Кто-нибудь хочет танцевать, пока не запоет сейчас (хлопайте) |
| Anybody wanna dance till ya sing now (clap) | Все, давайте! |
| All of y’all lets go! | Выходя на сцену |
| Coming to the Stage | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | Выходя на сцену |
| Coming to the Stage | Он единственный в своем роде |
| He the one and only | Сейчас здесь станет жарко |
| He bout to make it hot in here | Могу я получить свидетеля? (ух) |
| Can I get a witness? (wohh) | |
| [dj kool] Большой Уилл, и ритм падает! |
| [dj kool] Big Will and the beat drop! | |
