[Flame] 🔥 Usher - Bad Girl Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Sho’ ’nuff, shorty! | Да, точно, малышка! |
| What’d he do? Yeah! | Что он делает? Да! |
| Ooooohhh! | Ооооohhh! |
| Sho’ ’nuff, pimping | Да, точно, пимпинг |
| Oh boy, uh | О, парень, ага |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| What y’all know about a supermodel? | Что вы знаете о супермодели? |
| Fresh out of Elle magazine | Только что из журнала Elle |
| Buy her own bottles | Покупает свои бутылки |
| Look, pimp juice, I need me one | Смотри, мне нужен пимп-джус |
| Bad than a mother (Oh, na) | Плохо, как мать (О, на) |
| I hear you saying (I need a bad girl, oh) | Слышу, как ты говоришь (Мне нужна плохая девочка, о) |
| Let me hear you (if you’re a bad girl, oh) | Дай мне услышать (если ты плохая девочка, о) |
| Players, when you see me | Игроки, когда вы видите меня |
| Act like you know me | Делайте вид, что знаете меня |
| I keep a dollar worth of dimes | Я держу доллар с монетами в кармане |
| You know pimping ain’t easy | Вы знаете, что пимпинг — это не просто |
| For all my chicks in the club | Для всех моих девчонок в клубе |
| Who knows how to cut a rug | Кто умеет танцевать |
| (If you’re a bad girl | (Если ты плохая девочка |
| Get at me, bad girl) | Напиши мне, плохая девочка) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, work me, baby | О, работай на меня, детка |
| Shaking it the way I like | Двигаясь так, как мне нравится |
| I’m ready to be bad | Я готов быть плохим |
| I need a bad girl (say yeah) | Мне нужна плохая девочка (скажи да) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| What sexy lady’s | Какая сексуальная леди |
| Coming home with me tonight? | Идет со мной домой сегодня ночью? |
| I’m ready to be bad | Я готов быть плохим |
| I need a bad girl (super bad, baby) | Мне нужна плохая девочка (супер плохая, детка) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Now, I’ve seen a lot of broads | Теперь я видел много девок |
| All on one to call | Все на одного, чтобы позвонить |
| Everyone looked the same | Все выглядели одинаково |
| But take a look at my dame (my dame) | Но посмотри на мою даму (мою даму) |
| For sure, she take that Hypnotic or Alizé | Она точно возьмет Хипнотик или Ализе |
| There ain’t much more I can say | Больше не могу сказать |
| But I need a (I need a bad girl) | Но мне нужна (мне нужна плохая девочка) |
| Bad girl, yeah (if you’re a bad girl) | Плохая девочка, да (если ты плохая девочка) |
| Got one thou’ on the bar, now | У меня есть тысяча на баре, сейчас |
| Chick need a drink on the floor, now | Девчонка нуждается в выпивке на танцполе, сейчас |
| Look at them bad girls moving it | Смотри на этих плохих девочек, как они двигаются |
| Making faces while they doing it | Делают лица, пока делают это |
| Ah, I want to take one to the restroom | Ах, я хочу забрать одну в туалет |
| So close, I’m smelling like your perfume | Так близко, я чувствую твой парфюм |
| If you’re a bad girl | Если ты плохая девочка |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, work me, baby | О, работай на меня, детка |
| Shaking it the way I like | Двигаясь так, как мне нравится |
| I’m ready to be bad | Я готов быть плохим |
| I need a bad girl (say yeah) | Мне нужна плохая девочка (скажи да) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| What sexy lady’s | Какая сексуальная леди |
| Coming home with me tonight? | Идет со мной домой сегодня ночью? |
| I’m ready to be bad | Я готов быть плохим |
| I need a bad girl (super bad, baby) | Мне нужна плохая девочка (супер плохая, детка) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| I’ma get me one of them, get me one of them | Я возьму одну из них, возьму одну из них |
| Get me one of them, get me one of them | Возьму одну из них, возьму одну из них |
| Get me one of them, oh, oh, oh, oh, oh | Возьму одну из них, о, о, о, о, о |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| I’ma get me one of them, get me one of them | Я возьму одну из них, возьму одну из них |
| Get me one of them, get me one of them (maybe two or three) | Возьму одну из них, возьму одну из них (может, две или три) |
| Get me one of them, oh, oh, oh, oh, oh (that’s cool with me, shorty) | Возьму одну из них, о, о, о, о, о (мне сойдет, малышка) |
| Get at me, bad girl (I need a bad girl) | Напиши мне, плохая девочка (мне нужна плохая девочка) |
| [Bridge] | [Бридж] |
| If you want to party | Если ты хочешь повеселиться |
| I got what you’re looking for | У меня есть то, что ты ищешь |
| Come see me in the V.I.P. (for bad company) | Приходи ко мне в V.I.P. (для плохой компании) |
| It’s very necessary | Это очень необходимо |
| To be that kind of girl for me | Быть такой девушкой для меня |
| If you are, then, baby girl, let’s leave | Если ты такая, тогда, детка, давай уходим |
| [Chorus] | [Припев] |
| Ooh, work me, baby | О, работай на меня, детка |
| Shaking it the way I like | Двигаясь так, как мне нравится |
| I’m ready to be bad | Я готов быть плохим |
| I need a bad girl (say yeah) | Мне нужна плохая девочка (скажи да) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| What sexy lady’s | Какая сексуальная леди |
| Coming home with me tonight? | Идет со мной домой сегодня ночью? |
| I’m ready to be bad | Я готов быть плохим |
| I need a bad girl (super bad, baby) | Мне нужна плохая девочка (супер плохая, детка) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| [Outro] | [Аутро] |
| I’ma get me one of them, get me one of them | Я возьму одну из них, возьму одну из них |
| Get me one of them (one of them) | Возьму одну из них (одну из них) |
| Get me one of them | Возьму одну из них |
| Get me one of them, oh, oh, oh, oh, oh | Возьму одну из них, о, о, о, о, о |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| I’ma get me one of them, get me one of them | Я возьму одну из них, возьму одну из них |
| Get me one of them, get me one of them | Возьму одну из них, возьму одну из них |
| Get me one of them, oh, oh, oh, oh, oh | Возьму одну из них, о, о, о, о, о |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
| I’ma get me one of them (calling all girls, around the world) | Я возьму одну из них (привет всем девчонкам, по всему миру) |
| Get me one of them | Возьму одну из них |
| Get me one of them (yeah, get bad) | Возьму одну из них (да, становись плохой) |
| Get me one of them (if you’re out there) | Возьму одну из них (если ты там) |
| Get me one of them (I wanna see you) | Возьму одну из них (я хочу тебя видеть) |
| Oh, oh, oh, oh, oh (if you hear me) | О, о, о, о, о (если ты слышишь меня) |
| Get at me, bad girl (get at me, bad girls) | Напиши мне, плохая девочка (напиши мне, плохие девочки) |
| I’ma get me one of them (around the world) | Я возьму одну из них (по всему миру) |
| Get me one of them | Возьму одну из них |
| Get me one of them (yeah, stay bad) | Возьму одну из них (да, оставайся плохой) |
| Get me one of them (if you’re out there) | Возьму одну из них (если ты там) |
| Get me one of them (I wanna see you) | Возьму одну из них (я хочу тебя видеть) |
| Oh, oh, oh, oh, oh (if you hear me) | О, о, о, о, о (если ты слышишь меня) |
| Get at me, bad girl | Напиши мне, плохая девочка |
Bad Girl текст и перевод песни