[Flame] 🔥 Tory Lanez - Thoughts Текст и перевод песни
| [Intro: Lloyd] | [Интро: Ллойд] |
| Here (Ah) | Вот (Ах) |
| She’s fine too, but I want you (Ah) | Она тоже хороша, но я хочу тебя (Ах) |
| Slowly, driftin’ slowly | Медленно, плывя медленно |
| Yeah, if you could see the thoughts that’s in my head | Да, если бы ты могла увидеть мысли, что в моей голове |
| [Verse 1: Tory Lanez] | [Куплет 1: Тори Лейнз] |
| Slowly, driftin’ slowly (Slow) | Медленно, плывя медленно (Медленно) |
| Got my eyes spinnin’ so slowly like the two hands in my Rollie | Глаза крутятся так медленно, как две стрелки на моих часах |
| It’s my time, come put that on me (Come put that on me) | Это мое время, давай, надень это на меня (Да, надень это на меня) |
| You’ll still be my one and only, or my lonely, or my doley | Ты все равно будешь моей единственной, или моей одинокой, или моей долей |
| What’s outside, and just don’t OD on them girls that came before you | Что снаружи, просто не увлекайся теми девушками, что были до тебя |
| I won’t OD on them guys that came before me, oh, I | Я не буду увлекаться теми парнями, что были до меня, о, я |
| Movin’ lowkey (Movin’ lowkey on—) | Двигаюсь скрытно (Двигаюсь скрытно на—) |
| Beat that pussy like you owe me | Бей по девке, как будто ты мне должна |
| Girl, you know me, and that’s all me, oh, I | Девочка, ты знаешь меня, и это только я, о, я |
| We both did thangs before, feelings and things involved | Мы оба делали это раньше, чувства и дела были замешаны |
| But I’m not to blame at all | Но я вовсе не виноват |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Тори Лейнз] |
| These just ain’t words (Words) that I’m spittin’ (Yeah) | Это просто не слова (Слова), что я выплевываю (Да) |
| If you could see the thoughts (Ooh) | Если бы ты могла увидеть мысли (Ух) |
| Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head (In my head) | Мысли, что в моей, мысли, что в моей голове (В моей голове) |
| These just ain’t words (These ain’t words), I feel a spark (Oh) | Это просто не слова (Это не слова), я чувствую искру (О) |
| It’s either that or I’m just caught up in my head (Ooh, in my head) | Или это, или я просто застрял в своей голове (Ух, в моей голове) |
| I can’t help it (Can’t help it) | Я не могу с этим справиться (Не могу с этим справиться) |
| All the ways you did your thing, that made me selfish (Oh, I) | Все способы, как ты это делала, сделали меня эгоистом (О, я) |
| These just ain’t words, I’m addicted (Yeah) | Это просто не слова, я зависим (Да) |
| If you could see what it’s my head, I need you in my bed, oh | Если бы ты могла увидеть, что в моей голове, мне нужна ты в моей постели, о |
| [Verse 2: Lloyd] | [Куплет 2: Ллойд] |
| On my mind | На моем уме |
| Yeah, you been in my head, and I just don’t know why | Да, ты в моей голове, и я просто не знаю почему |
| But since you left my bed, girl, my sun don’t shine | Но с тех пор как ты ушла из моей постели, девочка, мое солнце не светит |
| I just haven’t been myself, no, this ain’t good for my health | Я просто не был собой, нет, это не хорошо для моего здоровья |
| So tell me, can you help it? | Так что скажи мне, можешь ли ты помочь? |
| Baby, let’s remind each other love is for us if we don’t rewind | Детка, давай напомним друг другу, что любовь для нас, если мы не перематываем |
| Let’s keep movin’ forward, leave the past behind | Давай двигаться вперед, оставим прошлое позади |
| It don’t matter who’s before me, I know that you adore me | Неважно, кто был до меня, я знаю, что ты обожаешь меня |
| [Chorus: Tory Lanez & Lil Wayne] | [Припев: Тори Лейнз и Лил Уэйн] |
| These just ain’t words (Word) that I’m spittin’ (Yeah) | Это просто не слова (Слово), что я выплевываю (Да) |
| If you could see the thoughts (Ooh) | Если бы ты могла увидеть мысли (Ух) |
| Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head (In my head) | Мысли, что в моей, мысли, что в моей голове (В моей голове) |
| These just ain’t words (These ain’t words), I feel a spark (Oh) | Это просто не слова (Это не слова), я чувствую искру (О) |
| It’s either that or I’m just caught up in my head (Ooh, in my head) | Или это, или я просто застрял в своей голове (Ух, в моей голове) |
| I can’t help it (Can’t help it) | Я не могу с этим справиться (Не могу с этим справиться) |
| All the ways you did your thing, that made me selfish (Oh, I) | Все способы, как ты это делала, сделали меня эгоистом (О, я) |
| These just ain’t words (Yeah) | Это просто не слова (Да) |
| I’m addicted (Yeah, I’m addicted) | Я зависим (Да, я зависим) |
| If you could see what it’s my head, I need you in my bed, oh | Если бы ты могла увидеть, что в моей голове, мне нужна ты в моей постели, о |
| [Verse 3: Lil Wayne] | [Куплет 3: Лил Уэйн] |
| Yeah | Да |
| And if I see you with that other nigga (Mmm) | И если я увижу тебя с тем другим парнем (Ммм) |
| I might spaz if I see you with that other bitch (Mmm) | Я могу сойти с ума, если увижу тебя с той другой девкой (Ммм) |
| I might dance if you see me with that other bitch (Damn) | Я могу танцевать, если ты увидишь меня с той другой девкой (Черт) |
| You might harass, we can’t be friends, I’m too far in (Yeah) | Ты можешь надоедать, мы не можем быть друзьями, я слишком увяз в этом (Да) |
| Open my mind (Yeah) and you walked in | Открываю свой разум (Да), и ты вошла |
| I cannot be for real | Я не могу быть серьезным |
| When I went and copped the Richard | Когда я купил Ричарда |
| It was therapeutic, had to free my mind (Mind) | Это было терапевтично, надо было освободить свой разум (Разум) |
| When I cut off all my bitches | Когда я перервал со всеми своими девками |
| It was only you I couldn’t leave behind (Yeah) | Только тебя я не мог оставить позади (Да) |
| Polly want a cracker, she said, «Please don’t call me Polly» | Полли хочет крекер, она сказала: «Пожалуйста, не называй меня Полли» |
| She want me to call her bad words, these just ain’t words | Она хочет, чтобы я звал ее плохими словами, это просто не слова |
| And you know I love you like good food | И ты знаешь, я люблю тебя, как хорошую еду |
| You know you’re fuckin’ with a good dude | Ты знаешь, ты имеешь дело с хорошим парнем |
| You know you givin’ me good brain | Ты знаешь, ты даешь мне хорошую голову |
| Like you graduated from a good school | Как будто ты окончила хорошую школу |
| [Chorus: Tory Lanez, Lil Wayne & Both] | [Припев: Тори Лейнз, Лил Уэйн и оба] |
| These just ain’t words (These just ain’t words , words) | Это просто не слова (Это просто не слова, слова) |
| That I’m spittin’ (That I’m spittin’ , yeah) | Что я выплевываю (Что я выплевываю, да) |
| If you could see the thoughts (Ooh) | Если бы ты могла увидеть мысли (Ух) |
| Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head (In my head) | Мысли, что в моей, мысли, что в моей голове (В моей голове) |
| These just ain’t words (These just ain’t words) | Это просто не слова (Это просто не слова) |
| I feel a spark (Feel a spark , ooh) | Я чувствую искру (Чувствую искру, ух) |
| It’s either that or I’m just caught up in my head (Ooh, in my head) | Или это, или я просто застрял в своей голове (Ух, в моей голове) |
| I can’t help it (Yeah) | Я не могу с этим справиться (Да) |
| All the ways you did your thing, that made me selfish (Yeah , oh, I) | Все способы, как ты это делала, сделали меня эгоистом (Да, о, я) |
| These just ain’t words (These just ain’t words) | Это просто не слова (Это просто не слова) |
| I’m addicted (I’m addicted , yeah) | Я зависим (Я зависим, да) |
| If you could see what it’s my head, I need you in my bed , oh | Если бы ты могла увидеть, что в моей голове, мне нужна ты в моей постели, о |
| [Outro: Tory Lanez] | [Аутро: Тори Лейнз] |
| These just ain’t words | Это просто не слова |
| Thoughts that’s in my, thoughts that’s in my head | Мысли, что в моей, мысли, что в моей голове |
| These just ain’t words | Это просто не слова |
| Caught up in my head | Застрял в своей голове |
| I can’t help it | Я не могу с этим справиться |
| All the ways you did your thing, that made me selfish | Все способы, как ты это делала, сделали меня эгоистом |
| These just ain’t words, I’m addicted | Это просто не слова, я зависим |
| If you could see what’s in my head, I need you in my bed, oh | Если бы ты могла увидеть, что в моей голове, мне нужна ты в моей постели, о |
Thoughts текст и перевод песни