[Flame] 🔥 Tory Lanez - The Fargo Splash Текст и перевод песни
| [Intro: Ludacris & Sandy Coffee] | [Интро: Ludacris & Sandy Coffee] |
| They want it now and fast | Они хотят это сейчас и быстро |
| Grabbin’ and smackin’ ass | Хватаем и шлепаем задницы |
| You gotta make it last | Надо сделать так, чтобы это длилось |
| What? (Fuck me) | Что? (Пошли) |
| Oh, oh, oh, say it (Make love to me) | О, о, о, скажи это (Занимайся со мной любовью) |
| Oh, oh, oh, say it | О, о, о, скажи это |
| [Verse 1: Tory Lanez] | [Куплет 1: Tory Lanez] |
| Got these bitches hatin’ on you, but it don’t offend you | Эти сучки завидуют тебе, но это тебя не трогает |
| You my number one, just know that you got no contenders | Ты моя номер один, просто знай, у тебя нет соперниц |
| You keep that pussy so clean when I be goin’ in | Ты держишь свою киску такой чистой, когда я вхожу |
| I’d spend my life in your box, don’t need no codefendant | Я бы провел свою жизнь в твоей коробке, не нужно ни соучастника |
| Go ‘head, cut these niggas off like they have no existence | Давай, отрезай этих ниггеров, как будто их не существует |
| They can’t go the distance, I’m oh-for-oh for instance | Они не могут пройти дистанцию, я в этом примере ноль из нуля |
| Fuck the gym, let me pull up and give that stroke of fitness | Нахрен спортзал, дай я подъеду и дам тебе зарядку |
| She a five-star shawty, still down to go for Denny’s | Она девушка на пять звезд, все еще готова пойти в Дэнни |
| Down to go for Wendy’s | Готова пойти в Уэнди |
| McDonald’s chicken fries, thickest thighs | Куриные картошки от Макдоналдса, самые толстые бедра |
| Seen it in her eyes, shawty know I know I seen her | Увидел это в её глазах, детка, знаю, что я её видел |
| Netflix and chill, and we can go to dinner | Нетфликс и расслабление, и мы можем пойти поужинать |
| My schedule busy, but for you, girl, I’ll make no agenda | Мое расписание занято, но для тебя, девочка, я не составлю план |
| You got no contenders | У тебя нет соперниц |
| You kept it hot for me all in my cold Decembers | Ты держала всё горячим для меня в мои холодные зимы |
| No pretendin’ | Никакого притворства |
| Don’t be trippin’ on these niggas that you lovin’ on | Не заморачивайся из-за этих ниггеров, которые тебе нравятся |
| You gon’ fuck ’em, treat ’em like you don’t remember | Ты будешь с ними, веди себя так, как будто не помнишь |
| Ooh, I need to have it ’til the day you gone | Ох, мне нужно это, пока ты не уйдешь |
| That’s from January to December | С января по декабрь |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| Whatever you want | Что угодно ты хочешь |
| More than happy to provide it | Больше чем счастливо это предоставить |
| Wet like Poseidon | Влажно, как Посейдон |
| Whatever you want (Yeah) | Что угодно ты хочешь (Да) |
| Oh, shawty, don’t you deny it | О, детка, не отрицай это |
| It feel like we flyin’ | Чувствую, будто мы летим |
| Whatever you want (You want, you want) | Что угодно ты хочешь (Ты хочешь, ты хочешь) |
| You know I can provide it | Ты знаешь, что я могу это предоставить |
| [Verse 2: Tory Lanez] | [Куплет 2: Tory Lanez] |
| Pullin’ up to Story after Mr. Jones | Подъезжаю к Стори после мистера Джонса |
| Only thing I care about is who gon’ get you home | Единственное, что меня волнует, это кто отвезет тебя домой |
| My cigar full of this weed so I can switch the tone | Моя сигара полна этой травы, чтобы сменить тон |
| We stumble to my house drunk, is anybody home? | Мы пьяные спотыкаемся к моему дому, кто-нибудь дома? |
| Words slurrin’ and my vision blown, different zone | Слова путаные, и зрение размыто, в другом мире |
| Room spinnin’, I don’t know | Комната кружится, я не знаю |
| Unzip my pants and get to blowin’, you so nasty | Расстегни мои штаны и начинай, ты такая грязная |
| Then what’s up with me? | Так что как насчет меня? |
| You stayed up tonight to fuck with me | Ты осталась сегодня, чтобы потрахаться со мной |
| Mmh, lucky me | Ммм, мне повезло |
| Gucci panties, sit that pussy on some double G’s | Гуччи трусы, положи свою киску на двойные Г |
| Fifty pairs of those’ll only cost a couple G’s, yeah | Пятьдесят пар таких стоят всего пару Г, да |
| Just give me something to work with | Просто дай мне что-то, с чем можно работать |
| Something with purpose | Что-то с целью |
| First time that we fucked, girl, you was nervous | В первый раз, когда мы занялись сексом, девочка, ты была нервной |
| Moanin’ ‘fore I even started touchin’ the surface | Стонала еще до того, как я начал касаться поверхности |
| Whatever you want | Что угодно ты хочешь |
| [Interlude: Ludacris] | [Интерлюдия: Ludacris] |
| Whatever you want, hah | Что угодно ты хочешь, ха |
| Whatever you want if you that quiet, shit | Что угодно ты хочешь, если ты такая тихая, блин |
| [Verse 3: Ludacris] | [Куплет 3: Ludacris] |
| She want it now and fast | Она хочет это сейчас и быстро |
| Grabbin’ and smackin’ ass, make it last | Хватаем и шлепаем задницы, чтобы это длилось |
| Beat me to the finish, wave the checkered flag | Опереди меня на финише, помаши клетчатым флагом |
| Toe tag, left the pussy on a deathbed | Тег на ноге, оставил киску на смертном одре |
| Been milkin’ the game since I was breastfed | Дою игру с тех пор, как меня кормили грудью |
| Long enough to know that women with lisps give the best head | Достаточно долго, чтобы знать, что женщины с шепелявостью дают лучший минет |
| But not with braces | Но не с брекетами |
| Your pussy talking’s the only conversation, yap, yap | Твоя киска говорит — это единственный разговор, гав-гав |
| Grab her hair, pull her track back | Хватай её за волосы, отдери прическу |
| Got somethin’ to prove | Есть что доказать |
| Not from Houston but I got somethin’ to screw at all times | Не из Хьюстона, но у меня всегда есть кого закрутить |
| She said it’s all mine | Она сказала, что это все мое |
| All dimes, y’all fuck with nickels | Все десять, вы с никелями |
| I be in them guts, pokin’ them sides until it tickles | Я в их недрах, тыкаю в бока, пока не щекотно |
| Squeeze the Charmin on her soft ass | Сжимаю шармин на её мягкой попе |
| No, I don’t pay ’em to come, I pay ’em to go, ho | Нет, я не плачу им за приход, я плачу им за уход, сука |
| No credit, all cash (Ching) | Без кредита, только наличные (Чинг) |
| Be slidin’ up and use a worthful transaction | Скользя вверх и используя ценную транзакцию |
| And then just hop up off my dick with no attachments | А потом просто слезай с моего члена без привязок |
| Usin’ prophylactics (Hah) | Используя презервативы (Ха) |
| Safe to say this song is whatever you want | Безопасно сказать, что эта песня — это всё, что ты хочешь |
| But it’s limited to this penis and a blunt | Но она ограничена этим членом и косяком |
| Holler at me, Luda | Позвони мне, Луда |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| Whatever you want (You want) | Что угодно ты хочешь (Ты хочешь) |
| More than happy to provide it | Больше чем счастливо это предоставить |
| Wet like Poseidon | Влажно, как Посейдон |
| Whatever you want (Yeah) | Что угодно ты хочешь (Да) |
| Oh, shawty, don’t you deny it | О, детка, не отрицай это |
| It feel like we flyin’ | Чувствую, будто мы летим |
| Whatever you want (Ooh, it’s whatever you want) | Что угодно ты хочешь (Ох, это что угодно ты хочешь) |
| You know I can provide it (I can provide it) | Ты знаешь, что я могу это предоставить (Я могу это предоставить) |
| Ooh, yeah, yeah | Ох, да, да |
| [Outro: Ludacris & Sandy Coffee] | [Аутро: Ludacris & Sandy Coffee] |
| I’m ’bout to throw some game | Я собираюсь показать игру |
| They both one and the same | Они оба одно и то же |
| Cupid’s the one to blame | Купидон виноват |
| Say it (Whatever you need) | Скажи это (Что угодно тебе нужно) |
| I’m ’bout to shed some light | Я собираюсь пролить немного света |
| ‘Cause each and every night | Потому что каждую ночь |
| You gotta do it right (Right) | Ты должна делать это правильно (Правильно) |
| (Whatever you want) | (Что угодно ты хочешь) |
| I’m ’bout to throw some game | Я собираюсь показать игру |
| They both one and the same | Они оба одно и то же |
| Cupid’s the one to blame, say it | Купидон виноват, скажи это |
| [Tory] | [Тори] |
| Aight, I’ma holler at you, yo | Ладно, я с тобой свяжусь, йо |
| [Nyce] | [Найс] |
| Yo, what up? | Йо, как дела? |
| [Tory] | [Тори] |
| What’s poppin’? | Что происходит? |
| [Nyce] | [Найс] |
| Yo, you still with Leah? | Йо, ты до сих пор с Лией? |
| [Tory] | [Тори] |
| Shit, nah, it’s crazy, she just left out the car and shit | Чёрт, нет, это crazy, она только что вышла из машины |
| [Nyce] | [Найс] |
| You hit? | Ты застукал? |
| [Tory] | [Тори] |
| Nigga, of course I hit, nigga, come now, man, it’s me | Ниггер, конечно, застукал, ниггер, давай, это ведь я |
| [Nyce] | [Найс] |
| Hahaha, wazzup? | Хахаха, че как? |
| [Tory] | [Тори] |
| Wazzup? | Че как? |
| [Nyce] | [Найс] |
| Wazzup? | Че как? |
| [Tory] | [Тори] |
| Wazzup? Hahaha | Че как? Хахаха |
| [Nyce] | [Найс] |
| Nigga stupid, bruh, yo, all jokes asides | Ниггер тупой, брат, йо, без шуток |
| What the fuck did I call this nigga for again? | Зачем я опять звонил этому ниггеру? |
| Oh yeah | О да |
| You sure, you sure Leah and Jalissa ain’t friends? | Ты уверен, что Лия и Джалисса не друзья? |
| [Tory] | [Тори] |
| Oh, for sure | О, точно |
| They don’t even fuck with each other like that | Они даже не общаются друг с другом так |
| She was in the car talkin’ ’bout it and shit | Она была в машине, говорила об этом и всё такое |
| [Nyce] | [Найс] |
| Yeah, aight | Да, ладно |
| Well, yo, look | Ну, смотри |
| Nigga, we was up in the barbershop the other day (Uh-huh) | Ниггер, мы были в парикмахерской на днях (Ага) |
| Smokin’ blunts, drinkin’ liquor (Yeah) | Курили косяки, пили алкоголь (Да) |
| Shootin’ dice, talkin’ shit | Бросали кости, трепали языками |
| [Tory] | [Тори] |
| Aight, my nigga, I get it | Ладно, мой ниггер, я понимаю |
| What, like what you tryna tell me, bro? What’s good? | Что, что ты пытаешься мне сказать, брат? Как дела? |
| [Nyce] | [Найс] |
| Well, yo, my mans was tellin’ me, bro | Ну, йо, мой чувак говорил мне, брат |
| Jalissa? She up to some shit | Джалисса? Она замышляет что-то |
| And the first thing she gon’ try to do is | И первое, что она попытается сделать, это |
| [Woman] | [Женщина] |
| Nyce, get off this damn phone (Fuck) | Найс, убирайся с этого чертового телефона (Чёрт) |
| I told you I had to use the phone, you up here bumpin’ your gums | Я сказала, что мне нужно использовать телефон, ты тут болтаешь |
| Hang up this phone | Положи этот телефон |
| [Nyce] | [Найс] |
| Ayy, yo, man, you know moms wildin’ and shit | Эй, йо, брат, ты знаешь, мама шутит и всё такое |
| Man, you know what I’m sayin’, it’s all good (I know, I feel you) | Брат, ты знаешь, что я говорю, всё нормально (Я знаю, я тебя понимаю) |
| I’ma holler at you later, bruh | Я с тобой свяжусь позже, брат |
| [Tory] | [Тори] |
| Aight, my nigga | Ладно, мой ниггер |
The Fargo Splash текст и перевод песни