[Flame] 🔥 Tory Lanez - Beauty in the Benz Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| (To thank you, to thank you) | (Спасибо тебе, спасибо тебе) |
| (To thank you, to thank you) | (Спасибо тебе, спасибо тебе) |
| [Verse 1: Tory Lanez] | [Куплет 1: Tory Lanez] |
| Keep it real, this how I’m comin’ in it from the jump | Буду честным, я так зашел с самого начала |
| You’re so beautiful, I kiss and hit it from the front | Ты такая красивая, я целую и берусь за дело спереди |
| Take you everywhere with me ’cause I love to stunt | Берем тебя повсюду со мной, потому что люблю что-то показать |
| Money everywhere, baby, ’cause you love to stunt | Деньги повсюду, детка, потому что ты тоже любишь это |
| Hit the strip club with me, make ten G’s | Сходим в стрип-клуб, сделаем десяточку |
| We’ll be runnin’ up the bag ’til it empties | Мы будем зарабатывать, пока не опустошим |
| Got a temper ’cause she bad, don’t tempt me | У нее взрывной характер, не испытывай меня |
| Shawty, I’m a different man off the Hennessy | Шарлотка, я другой человек на Хеннесси |
| Tryna hit it so good you remember me | Пытаюсь сделать так, чтобы ты меня запомнила |
| Pussy good like | Тебя хорошо, как |
| Fuckin’ your body, I let it go down | Трахая твое тело, я позволяю этому случиться |
| I make it ring like the Neptunes song | Я заставляю звонить, как песня Нептунов |
| You hold it down like a stunner, you done cleaned that | Ты держишься уверенно, ты все убрала |
| You hold it down every summer in Celine bag | Ты держишься летом с сумкой Селин |
| Oh, when you’re givin’ me love, you never keep that | О, когда ты даешь мне любовь, ты никогда этого не скрываешь |
| You never give me enough, knowin’ I need that | Ты никогда не даешь мне достаточно, зная, что мне это нужно |
| We gon’ fuck up the sheets, send ’em to the cleaners | Мы испортим простыни, отправим их в химчистку |
| We might smoke weed on the way and catch a misdemeanor | Может, покурим по пути и поймаем мелкое правонарушение |
| I’m a young nigga that wanna get with you and beat it | Я молодой парень, который хочет быть с тобой и заняться этим |
| My ex hate when I’m with you, it’s gettin’ her heated | Моя бывшая ненавидит, когда я с тобой, это ее злит |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| ‘Cause you’re so beautiful | Потому что ты такая красивая |
| Oh, oh, oh, oh | О, о, о, о |
| Said you’re beautiful | Сказал, ты красивая |
| Oh, oh, oh | О, о, о |
| [Verse 2: Snoop Dogg] | [Куплет 2: Snoop Dogg] |
| What can I say to you that you ain’t never heard? | Что я могу сказать тебе, что ты никогда не слышала? |
| I’m breakin’ it down, shawty, I’m talkin’ ’bout every word | Я объясняю, детка, говорю каждое слово |
| Observe how I splizz-erve, slick like a iceberg (What?) | Смотри, как я круто, гладко, как айсберг (Что?) |
| Cold with the wizz-ords and lit like my izz-erd (Ah) | Холодный с волшебными словами и яркий, как мой стиль (А-а) |
| Of course it all matters if you with it or not | Конечно, это важно, если ты с этим или нет |
| ‘Cause if you don’t, you won’t, but if you get it, you got | Потому что если не получится, так и будет, а если получится, ты в деле |
| Ain’t nothin’ wrong with this, now peep it out | Ничего плохого в этом, теперь присмотрись |
| And if it’s too hard, then go ahead and bleep it out | А если это слишком сложно, так и сделай по своему |
| See, I’ma tell you what I see ’cause what I see is all I know | Смотри, я расскажу тебе, что вижу, потому что то, что я вижу, это все, что я знаю |
| I’ll wrap you up with a bow, lay you out on the floor | Я заверну тебя в ленту, уложу на пол |
| And let Tory tell the story ’cause you know how it go | И пусть Торри расскажет историю, потому что ты знаешь, как это бывает |
| Then hit the switch in my blue ’64, mmh-mmh | Затем переключу в своем синем ’64, ммм-ммм |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| Beautiful | Красивая |
| Oh, oh, oh, oh | О, о, о, о |
| Said you’re beautiful | Сказал, ты красивая |
| Oh, oh | О, о |
| [Verse 3: Tory Lanez] | [Куплет 3: Tory Lanez] |
| You know how to let me know if I done enough | Ты знаешь, как дать мне знать, если я сделал достаточно |
| Touch down in it, put them numbers up | Заскакиваю в это, поднимаю цифры |
| You wanna leave ’cause he don’t make you cum enough | Ты хочешь уйти, потому что он не заставляет тебя кончать |
| Well, guess what? I’m the next runner-up | Ну, угадала? Я следующий на подходе |
| Big bank, baby, and I spend it all on you | Большие деньги, детка, и я трачу все на тебя |
| Fuck it up in here, that’s what we ought to do | Крутимся тут, вот что нам нужно делать |
| A lot of options, I could call ’em through | Много вариантов, я мог бы их позвонить |
| I switch her option like an audible | Я меняю ее выбор, как аудиозапись |
| Bentley Bentayga, girl, you gets paper | Бентли Бентага, девочка, ты получаешь бабки |
| They be pocket watchin’ the money you get paid | Они следят за тем, сколько ты получаешь |
| I wanna fly you to the sand in Jamaica | Я хочу отвезти тебя на песок в Ямайку |
| You damaged your makeup, still managed to make it, yeah | Ты испортила свой макияж, но все равно выглядишь круто, да |
| Humble as ever, but stunt with the cheddar, yeah | Скромная, как никогда, но шикарная с деньгами, да |
| You grind with me, we gon’ come up together, yeah | Ты работаешь со мной, вместе мы поднимемся, да |
| Pretty days, we gon’ stunt it together | Красивые дни, мы будем шикарно проводить время |
| ‘Cause the Rolls Royce I drive, it come with umbrellas | Потому что Роллс-Ройс, на котором я езжу, приходит с зонтиками |
| I don’t talk no shit ’cause I just back that shit up | Я не говорю ерундой, потому что просто это подтверждаю |
| I’ma flip lil’ shawty like the spatula | Я переверну маленькую шарлотку, как лопатку |
| I’ma sink my teeth in it deep, Dracula | Я вонзаю свои зубы глубоко, Дракула |
| Pretty Rick when I hit it, have you spectacular, uh | Красивый Рик, когда я это делаю, ты будешь на высоте, а |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| Beautiful | Красивая |
| Oh, oh, oh, oh | О, о, о, о |
| Said you’re beautiful | Сказал, ты красивая |
| Oh, oh, oh | О, о, о |
| Yeah | Да |
| [Outro] | [Аутро] |
| Something about you | Что-то в тебе |
| There’s something about you (To thank you, to thank you) | Есть что-то в тебе (Спасибо тебе, спасибо тебе) |
| There’s something about you (To thank you, to thank you) | Есть что-то в тебе (Спасибо тебе, спасибо тебе) |
| (To thank you, to thank you) | (Спасибо тебе, спасибо тебе) |
| (To thank you, to thank you) | (Спасибо тебе, спасибо тебе) |
| (To thank you, to thank you), beautiful | (Спасибо тебе, спасибо тебе), красивая |
| (To thank you, to thank you), I just wanted you | (Спасибо тебе, спасибо тебе), я просто хотел тебя |
Beauty in the Benz текст и перевод песни